Buongiorno fanyus!
Com’è andata ieri/stanotte? Bene, vero?! Yuzu è stato grande!
Non possiamo ancora rilassarci però, perché oggi ci aspetta il secondo e ultimo giorno di gara al Prospera Place di Kelowna: si disputerà infatti il programma libero di tutte e quattro le categorie e il singolo maschile sarà proprio l’ultima competizione, la ciliegina sulla torta.
Avete riposato un po’? Vi siete ricaricati? Oggi bisogna sostenere Yuzu ancora più di ieri, tenetevi pronti!
SCI2019 Practice 4 e FS: Ultima sessione di allenamento (dita incrociate, io ormai vivo nel terrore… 
) e poi l’ultima attesa e la tensione.
Sperando di poter terminare questa giornata (o meglio, di poter cominciare la domenica) con la felicità nel cuore, vi lascio al resoconto delle prossime ore, che aggiornerò man mano che arriveranno news, video, foto, risultati ecc.
Cercherò di essere super sintetica. Come ho già detto ieri, sono costretta a fare una severa selezione del materiale infinito che piove sui social e sul web, quindi intendo lasciare più spazio e tempo possibile a questo materiale, che sicuramente è molto più importante e interessante dei miei sproloqui.
Buona Yuzu-giornata a tutti e… si parte!
h 19.00 – PRACTICE 4
Ecco l’essenziale, visto che ci aspetta ancora tanto da qui al mattino.
Partiamo con il video del run-through: Origin.
Non del tutto perfetto, ma viene confermata l’ottima impressione sul suo stato di forma e sulla sua tranquillità e voglia di gareggiare, almeno a giudicare dalle immagini e dalle sue dichiarazioni.
Di seguito, i salti eseguiti da Yuzuru durante questo allenamento, quelli all’interno del run-through e gli altri.
27/10 SC OP #YuzuruHanyu jump notes:
3Lz, 4T, 4T-1Eu-3F, 3A-3T, 1A, 3A-2T, 4S, 4S, 4S, 3Lo, 3Lo, 3Lo, 1Lo, 4Lo, 4Lo, 4Lo, 4Lo, 1Lo, 3Lo, some position changes, 1Lo, 3Lo, 2Lo, 4Lo
FS Origin run-through: 4Lo, 4S, 3Lz, 4T, 4T-1Eu-3F, 3A-3T, changes of choreo as well
— アネモネ? (@flowerforyuzu) October 26, 2019
Come sempre, il tweet di Max Ambesi.
Last FS run-through #YuzuruHanyu #origin
4Lo (fall), 4S, 3Lz, 4T, 4T+euler+3F, 3A+3T, 3A+3T.
He has performed an extra 3T. Very good execution of all jumps excepts the 4Lo and the landing of the 3T of the first 3A+3T combination. Good performancehttps://t.co/QzrjzxiAsU— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) October 26, 2019
Anche oggi ha provato ad eseguire il 4Lo con questa strana entrata, in pratica accucciandosi prima dello stacco. 
4Lo!!!! pic.twitter.com/Uj1opYLWs2
— ??? @ ?⛸?? (@kattwts) October 26, 2019
Alla fine della practice, quando è stato il momento del rifacimento ghiaccio, Yuzu si è fermato in pista e ha aiutato a chiudere i buchi e i solchi con la neve.
Non è la prima occasione in cui lo vediamo fare questo gesto, ma ogni volta lo adoro sempre di più.
E’ il pattinatore più famoso di sempre, eppure è rimasto umile, modesto, semplice e sempre, sempre educato, rispettoso e pronto ad aiutare e ringraziare come può.
バケツから氷をとって埋める羽生さん
製氷の女の子もえっ？って感じだったw pic.twitter.com/k6WqOF87pg— うっちー (@girasole_agosto) October 26, 2019
(୨୧•͈ᴗ•͈)◞︎ᶫᵒᵛᵉ ♡#羽生結弦 #YuzuruHanyu #Skatecanada2019 #SCI pic.twitter.com/MzfoEsHUTy
— 佐倉夏紀 (@Ashley_Yuzu) October 26, 2019
Qualche foto, poche, teniamo spazio per il FS.
Da Sponichi
Da Hochi.news
Ci sentiamo domani per vedere com’è andata.
Buon Pattinaggio a tutti e….
YUZU!!!!!!! GANBAREEEEEEE!!!!!
WARM UP
PROGRAMMA LIBERO
Ce l’ha fatta!!!!!!!! Ha vinto!!!!!!! Ha STRAvintooooo!!!!!
GRANDE YUZURINOOOOOOOOO!!!!!
Innanzitutto il video! Fantastico!!!
Bravo il nostro guerriero. Sei sempre tu, ancora tu, solo tu, il più forte, il più grande, l’unico!
ガッツポーズ???と氷にお礼を?? pic.twitter.com/e43E9T06uE
— ?ごま油のつくね? (@yp1_ydct) October 27, 2019
Ci è riuscito! Ha atterrato per primo nella storia del pattinaggio la combinazione 4T+Eu+3F!!
Già l’anno scorso fu il primo (e unico, ad oggi) ad atterrare la sequenza 4T+3A. Che dire? Fenomeno!
Solid as ever. Yuzuru Hanyu ?? didn't let go of the Skate Canada title from beginning to end.
#⃣ #GPFigure #FigureSkating pic.twitter.com/3oBfIQqKAc
— ISU Figure Skating (@ISU_Figure) October 27, 2019
Appena uscito di pista, prima di andare al Kiss&Cry, ha abbracciato Nam, che avrebbe dovuto pattinare subito dopo di lui, per augurargli buona fortuna.
グータッチからのハグ pic.twitter.com/P5Y5BD9ODg
— ナギー・ザ・フール (@nagi_y1) October 27, 2019
Esce il punteggio: TADAAAAN!!!
FS: 212.99 (TES: 116,59 PCS: 96.40 )
Totale: 322.59
Quando il pubblico è esploso in un boato per l’entusiasmo dato dal punteggio, Yuzuru prontamente ha chiesto di fare meno rumore per non disturbare la concentrazione di Nam, che sul ghiaccio si preparava per la sua esibizione.
Sempre umile, rispettoso e accorto verso tutti il nostro ragazzo d’oro.
マジこういうところイケメンな……
ナムナムもいい演技できたし嬉しい pic.twitter.com/f8PuFJu9BA— 羽水???N杯いきたい (@usui_1207) October 27, 2019
La classifica finale.
I punteggi del Programma Libero.
Il punteggio di Yuzuru nel dettaglio.
Immancabili, commenti e approfondimenti di Massimiliano Ambesi
(i post della sua pagina Facebook sono più lunghi e articolati, li posterò come post gara il 28 ottobre).
#skatecanada #origin – outstanding performance!
4Lo (turn), 4s,3Lz,4T,4T+euler+3F,3A+3T,3A+2T.
For the eighth time in his career, #YuzuruHanyu has exceeded 300 points.
Now he holds all seasonal records, TES or PCS makes no difference
SP – 109.60
FS – 212.99
Total Score – 322.59 pic.twitter.com/4EGspJz2a6— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) October 27, 2019
#YuzuruHanyu was the first to complete a long list of difficult elements.
* 30/09/2016, Autumn Classic, SP – 4Lo
* 04/11/2018, Helsinki GP, FS – 4T+3A+SEQ
* 26/10/2019, Skate Canada, FS – 4T+euler+3FA doubt remains. Who was the first to complete 3A+euler+3S? Probably him… pic.twitter.com/0Lwud9pcnE
— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) October 27, 2019
ISU Grand Prix – Men Total Podiums Ranking, finals included
28 [22|05|01] Plushenko (30 entries)
19 [14|03|02] Yagudin (22)
19 [14|03|02] Chan (28)
19 [11|08|00] Hanyu (24)
19 [09|07|03] Takahashi (28)#YuzuruHanyu moved to second place, reaching Yagudin, Chan and Takahashi pic.twitter.com/twyOPdtwzp— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) October 27, 2019
Ed ora rifacciamoci gli occhi con un po’ di foto!
Da Sponichi
Da Asahi.shinbun
Da Nikkansports
Da Hochi.news
Questi scatti? Possono benissimo essere una coincidenza, ma le coincidenze sono sempre affascinanti, e poi con Yuzu non si sa mai…
#羽生結弦#YuzuruHanyu #SkateCanada2019
— Yuzkyoku (@immoberry) October 27, 2019
Da Sankei.com
【フィギュアスケートGPカナダ大会】#羽生結弦
渾身の「Origin」。#フィギュアスケート #figureskate pic.twitter.com/wTjvlNLFLF
— 矢口亨@スポーツ報知写真部 (@yaguchi_hochi) October 27, 2019
CERIMONIA DI PREMIAZIONE
Il video.
Come sempre le premiazioni con Yuzuru – specialmente se lui si trova sul gradino più alto del podio – sono allegre, divertenti e tenere. Questa volta ha condiviso il podio con il suo ex Cricket Brother Nam e il suo amico/avversario d’infanzia Keiji, con il quale ha improvvisato una “posa matrimoniale” che solitamente è il rito dei podi con Shoma Uno.
Foto da The Asahi Shinbun
Da Sponichi
Da Daily.co.jp
Da Nikkansports
Durante il giro d’onore alcune fans hanno dato ai tre ragazzi delle coroncine di fiori. Yuzuru era molto imbarazzato e l’ha indossata solo per una decina di secondi, ma tanto è bastato per lasciarci delle foto dolcissime.
Everybody thank Nam!!! pic.twitter.com/Vsauri8cL9
— ｡･ﾟ･Yuzuru･ﾟ･｡ (@uwuvier) October 27, 2019
thank nam for fanyu lives ??? #YuzuruHanyu #羽生結弦 #SCI19 pic.twitter.com/pHOgUyC5iB
— ??? @ ?⛸?? (@kattwts) October 27, 2019
A very close fancam of the moment Yuzuru put the flower clown on his head. Video from @girolle01 again such a nice view you have! pic.twitter.com/8RF1G5OBiU
— Chibura (@chiburahakkai) October 27, 2019
取りあえずこの写真を置いていきますね#SCI19#YuzuruHanyu pic.twitter.com/RKm8nAiK8q
— Tomoko (@c00_) October 27, 2019
Yuzu felice gioca con la telecamera mostrando la medaglia.
Da Daily.co.jp
可愛い?? pic.twitter.com/P7eP3gyQSq
— 友枝YUZU? (@yuzuru2333) October 27, 2019
Appena uscito di pista ha messo la medaglia al collo di Brian e Ghislain, così come fa sempre con le persone a cui vuole bene, per mostrare loro la propria gratitudine.
?羽生くんに金メダルをかけてもらって喜ぶオーサーコーチとジスランコーチ?#羽生結弦#スケカナ pic.twitter.com/ZMnQvKxEiN
— ドーモ?スケカナ⛸ (@yumikikuha) October 27, 2019
Yuzuru Hanyu medalling Brian & Ghislain at #Skatecanada2019 #YuzuruHanyu #羽生結弦 pic.twitter.com/2bCzd4C3Or
— Addie?⛸?? (@QuadrupleAxels) October 27, 2019
Da Edea Skates
Da Sponichi
Da Sanspo.com
CONFERENZA STAMPA
Da World Figure Skating.
Da Olympic Channel Instastory
https://t.co/pyyoHtwgNq pic.twitter.com/ubmLvQh4AS
— blue_cosmos (@BluecosmosH) October 27, 2019
“If I can overcome that wall [in front of me], I believe I can see a lot better view.”
Yuzuru Hanyu won #SkateCanada but says he has more work to do.
Reaction here ? https://t.co/ydcsVRRXRi#SCI19 pic.twitter.com/ikDFl4OoXR
— Olympic Channel (@olympicchannel) October 27, 2019
It was an honor to ask Yuzuru a few questions following the men’s press conference. He might just be the greatest male skater of all time……but more importantly he is such a gentle soul and caring person. What a delight. pic.twitter.com/62fOitLONK
— Ted Barton (@TedBarton7) October 27, 2019
INTERVISTE e DICHIARAZIONI DEL POST GARA
Intervista in inglese nella mixed zone.
優勝決定後インタビュー。息子にハリーポッターが観たいとせがまれているので、訳はどなたかにお任せします?#YuzuruHanyu #SkateCanada2019 #SCI2019 pic.twitter.com/T2dc9UI00M
— Yumi ???? (@Yumi_Vancouver) October 27, 2019
Dichiarazioni e frammenti di interviste riportate su articoli online o in trasmissioni TV, tradotte dalle preziosissime fans.
"It's been a long time since I had a performance that I consider a victory against myself from my heart. I placed pressure (on myself) before coming to this competition. I had strong feelings that I want to win Skate Canada" https://t.co/2SIMAoMPCM
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
"This program is at its 30-30%. I want to include 4A in its final form. I want to aim even higher to manage this kind of performance" https://t.co/uiUPbwyKRT
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
quick translation of #YuzuruHanyu post-FS comments #SCI2019:
"For the first time in a while, from my heart, it was a performance where I won against myself. Before I came to this competition, (I put) pressure on myself. I strongly wanted to win at skate canada."→ https://t.co/PgIIcxJF7I— not shinji, im mimikkyu!? (@shinjistarxx) October 27, 2019
"I've been able to achieve my goal this time, but the loop wasn't landed beautifully, so there's a bit of dissatisfaction. I want to advance my practice while confirming things that is important and could be used as weapon" https://t.co/sWOPmtGVwc
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
"I was very calm in the SP, but now, I don't know if that's the right way to concentrate. Now I'm seeing a wall. If I can surpass this wall, I can see the good view (beyond it). I'm thinking in that way." https://t.co/XPS9BwXC7r
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
Asked about what he shouted out at the end: "I shouted "I won–! ". I won at Skate Canada" https://t.co/2JxlLw7ccQ
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
Intervista con Elladj Balde, insieme a Nam.
Reason for 4T3F replacing 4T3S: “I was doing it bc first of all it has a higher BV. It’s in the 2nd half. So did 4T3A but it wasn’t worth it if it didn’t gain high points. This time, I wanted to use something practical for my battle. Sal(as the 2nd jump in combo) is easier bc I
— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
'I feel like I've become an adult. Unlike the past where I was fuelled by emotion, I've reined it in, in a sense. I think I'm facing the 'wall' of needing to keep this control & peak well and I want to overcome this wall, though I still don't know how high I need to go.' https://t.co/TIYCsmTwZQ pic.twitter.com/cBj5p7p27L
— lae (@axelsandwich) October 27, 2019
"I would say ‘It’s Skate Canada’ to Brian and Ghislain and they would tell me not to mention it. This is how much immense pressure I put on myself. Because of this, I feel that winning against this pressure in the end was good." #YuzuruHanyu https://t.co/8gpEQnhwN0 pic.twitter.com/zigROURVBn
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) October 27, 2019
Translation of #YuzuruHanyu post-FS press con comments/Q&A from #SCI2019 ✨
This… took me quite a while to translate actually & it proved quite the formidable exercise, but I really think it’s one of his most illuminating interviews that shows a different side of him pic.twitter.com/NuInOvOTc1
— not shinji, im mimikkyu!? (@shinjistarxx) October 27, 2019
"There is a wall before me in this sense, and I’d like to climb over that wall. I do feel, however, that with both the SP and FS, I feel I’ve caught a glimpse of the summit now." #YuzuruHanyu https://t.co/P24eUyfApJ pic.twitter.com/oFT8OHapPJ
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) October 27, 2019
S:You slammed you fist on the ice? Is that a gesture of gratitude?
Y: Finally I could skate decently at Skate Canada so I was thanking the ice https://t.co/A7dpBWeQ6i— Juro(ジュロ)??? (@juronom) October 27, 2019
translation of the #yuzuruhanyu's post skate canada interview with asahi, article written by 大西史恭. disclaimer: not a professional translator, please check twt replies for any corrections: https://t.co/w6MAmmuQvc pic.twitter.com/dnKiozoPaX
— lae (@axelsandwich) October 27, 2019
Concludo con il tweet di ToshI e relativa traduzione di @BlueFlame4YUZU. Anche lui è ovviamente entusiasta per il successo conquistato da Yuzu in Canada.
Toshl-san: Yuzuru Hanyu has a new personal best! And he won! Thank you for always touching us and your courage to challenge with your whole heart and soul!! https://t.co/YLlh91vZjR
— Rin ? BlueFlame for YUZU (@BlueFlame4YUZU) October 27, 2019
BANCHETTO/PARTY CONCLUSIVO
Stando al programma generale della competizione, poco dopo il termine del Libero maschile avrebbe dovuto esserci un party di chiusura, presso l’hotel (suppongo). Di solito questo banchetto finale viene organizzato per la domenica sera, dopo il Gala, quindi… quando non ho visto giungere alcuna foto né selfie sui profili social dei vari pattinatori mi era venuto il dubbio di essermi sbagliata nel leggere la schedule.
Invece no, il party c’è effettivamente stato e alcune foto, molto poche per la verità, sono state postate, ma nessuna, almeno finora, con Yuzuru.
Per il momento mi limito quindi a segnalarvi quest’altra “fase” dell’evento a Kelowna, senza poter aggiungere altro, ma se dovesse uscire qualcosa in merito la aggiungerò prontamente!
La trasmissione della gara e dunque, domani, anche del Gala live sul canale ISU ufficiale, per noi in Italia è geo-blocked, ma, come già detto, si può utilizzare un VPN, meglio se a pagamento perché più sicuro, oppure il browser Opera, che ha il VPN gratuito integrato.
Vi ricordo inoltre che QUI potete trovare il post introduttivo a SCI2019, con le info e l’indice, in aggiornamento, di tutti gli altri post sulla gara.
Fatte queste dovute precisazioni, ecco l’appuntamento per domani (tra parentesi l’ora italiana):
- domenica 27 ottobre h 14.00-16.30 (h 22.00-0.30) Exhibition Gala
Come sempre, per ogni dubbio, richiesta, opinione, critica, consiglio… scatenatevi qui sotto nei commenti!
A prestissimo,
Ciao ciao!
Smarcato Skate Canadaaaa!!! Elenaaaa!!!
YESSSSSS!!!
Mi devo ancora riprendere, sono su di giri!!! Ah che giornata meravigliosa!!
Orgogliosa del mio bimbo e orgogliosa di essere una Fanyu!
Io non ho più parole!! Cosa si può dire di più di quello che è già stato detto?? Gli aggettivi ormai sono esauriti…lui non è di questo mondo, ormai è provato…e questa sua volontà di superarsi sempre, davvero, è qualcosa di incredibile…
Yuzuru, e pensare che poco più di un anno fa non sapevo nemmeno che esistessi…quanto mi sono persa! ma la tua voglia di andare avanti, sfidando te stesso, ora è più viva che mai, e questo è il più bel regalo che tu possa farmi… Complimenti, campione! 🙂 🙂
Yuzu ha cambiato – in meglio – la vita di così tante persone!! Teniamocelo stretto e godiamocelo!!
Ele-come hai giustamente detto nei precedenti commenti -Yuzuru meritava anche questo podio ed è un piacere vedere che l’abbia conquistato..Bravissimo!!!!!e -come ,a ragione,scrive Chiara- sono finiti gli aggettivi per descrivere un ragazzo che ogni volta ci dimostra quanto la sua volontà e voglia di migliorarsi riescano addirittura ad eguagliare se non a superare il suo indiscusso talento!!!Un vero esempio per tutti!!
Quoto ogni parola!
Grandioso ? è davvero uno spettacolo vederlo pattinare trasmette la forza dei suoi sentimenti tanto che mi sono commossa. Dopo tutti gli sforzi e le difficoltà che ha dovuto superare è riuscito a raggiungere un risultato strabiliante ?✌ grazie Yuzu per le bellissime emozioni che riesci a trasmetterci ♥️
Speriamo che possa avere un periodo di tregua da infortuni e problemi di ogni tipo, e che possa esplodere in tutta la sua bravura e bellezza e ottenere tutto ciò che desidera, nessuno se lo merita quanto lui!
At the free program, a perfect exercise from all points of view!
Excellent performance! A very well executed program both
choreographically and technically!
An amazing unitary whole, a combination of graceful swans and a
precision watch.
This exercise excited me like then in 2012 at Nice! I felt like there!
This boy seems to have come from another planet and stammered
the land with us to charm us!
VERY, VERY, VERY BEAUTIFUL! Congratulations Yuzu a great
performance!
Yes, that’s true. He seems to come from another Planet, blessing us with his presence.
Elena, come ringraziarti per questo magnifico lavoro che fai per noi! ❣️Io affogherei in mezzo a tutte le cose che passano sul web in occasione delle gare. Anche stavolta un diluvio! E come se no? Il ragazzo è troppo in tutti i sensi…
Ti vorrei chiedere una paio di cose diciamo un po’ più frivole : non ti pare che il costume di Origin sia più trasparente rispetto ad ACI? (sempre un altro attentato al nostro equilibrio mentale ?♀️) e comunque mi sto continuando a chiedere perché la cascata di fiori sulla schiena, che sicuramente ha un perché…
Ed infine chissà se quei capelli così belli glieli prepara mamma o se ha un personal trainer anche per il look ? ormai è una star e mi pare che a volte abbia un filo di trucco sugli occhi, che dici? O forse è proprio bello impossibile così ?
Comunque tutta la gara è stata magnifica, la storia di Evgenia, quella di Matteo, di Nam ecc. ecc. tutti sono stati impegnatissimi, che momenti vivono ‘sti ragazzi! Da ricordare tutta la vita ? e noi con loro!
Allora…
Il costume sembra più trasparente, ma io sono convinta che sia una trasparenza simulata, ossia… che sotto ci sia uno strato color carne. Hai visto che anche sotto lo strappo del costume di Otonal c’era un altro strato di tessuto? I costumi devono essere resistenti e anche tenere “caldo”, quindi non può essere un semplice velo sottile. Però sì, l’effetto è da infarto. 😀
Passiamo ai capelli. In passato glieli tagliava mamma Yumi, ora credo vada dai professionisti, questo mi sembra abbastanza ovvio (però non si sa mai!) e se li sistema lui da solo, lo ha detto chiaramente quando glielo hanno chiesto poco tempo fa.
Questione trucco: niente trucco, assolutamente niente di niente! E’ bello così di natura. Il trucco lo ha negli spot televisivi e nei servizi fotografici ufficiali, per riviste e sponsor, oppure se va in TV, quello vale per tutti, ma per il resto non usa assolutamente niente. I suoi occhi fotografati con certe luci e da certe angolature sembrano avere un po’ di eyeliner, ma non si trucca affatto.
Spero di aver soddisfatto qualche tua curiosità. ^___^