Ciao a tutti!! 
Questo è il mese in cui debutta il nuovissimo solo tour di Yuzuru Hanyu: RE_PRAY, con la tappa di Saitama, il 4 e 5 novembre.
Siamo reduci dagli show dei due giorni passati e ancora frastornati dal tutto quanto abbiamo visto.
Ancora una volta Yuzuru si è dimostrato un genio assoluto. Non solo il pattinatore migliore di sempre al mondo, ma incredibile attore, scrittore, sceneggiatore, filosofo, esperto di videogames, psicologo, intrattenitore, ballerino, modello e bellissima creatura.
Ci metterò un po’ per completare i post di RE_PRAY DAY1 e 2, perché tanto è il materiale e tanto c’è da capire e rielaborare, ma abbiate fede e pazienza e tutto arriverà.
Nel frattempo si prosegue con le notizie quotidiane.
YuzuNews2023 da 11 a 15 novembre
– 11 novembre
– 12 novembre
– 13 novembre
– 14 novembre
– 15 novembre
Prima di continuare, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!
11 novembre 2023
- L’11 novembre in Giappone è il “Giorno del Calcio” (サッカーの日).
羽生くん
サッカー⚽応援15歳仙台ユアスタで始球式
ベガッ太君から頭撫で撫で😄16歳再び始球式
ベガッ太君から無茶ぶり
イナバウアーのリクエスト
『今やってもいいです』と披露村林レポ
まさかイナバウアーをしてくれるとは思いませんでした
王子様
爽やかでした。と😊#サッカーの日#羽生結弦 pic.twitter.com/aXugMHfrLT— ミケたん໒꒱*:ஐ(●˘͈ ᵕ˘͈)ஐ:*. ฅ(•ᴗ•*ฅ)🍯🍊 (@mikekurocha) November 10, 2023
11/11は
「サッカーの日」ベガルタ仙台
サッカーの始球式にて羽生さん
2010年と2011年連続で出場初々しくて可愛い
貴重なシーンですよね pic.twitter.com/XJ3aC7jQ21— kmntlove (@michikontlove) November 10, 2023
- E’ anche il “Giorno dello specchio” (鏡の日).
#鏡の日 pic.twitter.com/JcwY1RUARL
— ねこまさむね (@nekomasamunecom) November 11, 2023
11/11は
「鏡の日」羽生さんの鏡越しのシーン6連発です✨✨✨ pic.twitter.com/WDUMTtQLPk
— kmntlove (@michikontlove) November 10, 2023
- Ancora, oggi è il “Giorno del Coraggio” (勇者の日).
Yuzuru Hanyu, il guerriero senza macchia e senza paura.
11/11は
「勇者の日」平昌 中国実況中継
詩を読むような実況も
運命は勇者にささやきました
あなたは嵐に対抗できません
勇者は小声で言い返しました
私が嵐ですと
羽生結弦
鞭を持たずに
疾走する馬のような選手 pic.twitter.com/tsi5lei7xC— kmntlove (@michikontlove) November 10, 2023
- Omaggio di Narumi Takahashi ad… Hanyu.
#羽生 pic.twitter.com/n034lp5JvB
— 高橋成美 (@NarumiTakahash4) November 10, 2023
- Alla Hokkaido Big Product Exhibition, aperta in questi giorni a Nagano, è presente anche il signor Yamaguchi con lo stand della sua piantagione di haskap di Atsuma.
改めまして。#ながの東急 にて開催の北海道大物産展にて 厚真町 #ハスカップファーム山口農園 様の店舗へ🫐 山口さん✨笑顔で写真オッケーして下さいました。
あっ山口の手に、飲んでないスムージー写真あった（笑）#羽生結弦 pic.twitter.com/9JtkN4vbpw— DonnaM (@lPINWHZ0ewgVkxV) November 10, 2023
- In nottata è andato in onda su BS Yoshimoto il CM di Tokyo Nishikawa.
CM INDEX 2:00〜2:30
(BSよしもと)
西川CMメイキング#羽TV pic.twitter.com/C6WbxoOMUB— ꒰ঌえんみ໒꒱ (@enmi_g) November 10, 2023
- Esce oggi – finalmente, dopo un’immensa campagna promozionale! – il libro di AERA con i servizi fotografici di Mika Ninagawa a Yuzuru Hanyu:
“Hanyu Yuzuru: the solitary driving force”.
【 羽生結弦 #孤高の原動力 通信🪶 】
本日11月11日発売です。大切な一冊になりますように。
全国47都道府県、そして台湾でパネル展を開催中です。パネル展限定動画を視聴できるQRコードをお忘れなく！
銀座蔦屋書店さんでの記念展もぜひ足をお運びください。 #羽生結弦 #蜷川実花 pic.twitter.com/2ozyjG47e2
— AERA (@AERAnetjp) November 11, 2023
Le librerie sono fornite e hanno allestito aree dedicate, con i libri, il magazine e i pannelli con alcune delle fotografie in esposizione.
L’11 novembre è infatti la data di uscita nei negozi online, mentre nei punti vendita è in realtà già disponibile da alcuni giorni.
Quelli che seguono sono solo alcuni esempi. Tanti ne ho già postati e altri seguiranno.
AERA特別編集『羽生結弦 孤高の原動力』入荷しています！写真家蜷川美花さんが6つのシチュエーションで撮り下ろし！色鮮やかな美しい写真集です。#羽生結弦x蜷川実花xAERA #羽生結弦 #蜷川実花 #羽生結弦写真集 #羽生結弦孤高の原動力 pic.twitter.com/zvXQJ82QtM
— 有隣堂横浜駅西口店 (@yurindo_ykonisi) November 10, 2023
【#羽生結弦さんパネル展】
写真家・ #蜷川実花 さんとのコラボで新たな表現に挑んだ写真集『#羽生結弦 #孤高の原動力』発売に合わせパネル展を開催します。メイキング動画が見られるご来場者限定特典もありますので是非ご来店ください。※買われた方はカバー裏も要チェックです MN pic.twitter.com/n9YBJTyQYX— 紀伊國屋書店アミュプラザおおいた店 (@Kino_AmuOita) November 11, 2023
#羽生結弦 さん「 #孤高の原動力」本日入荷しました！パネル展も開催中です！ pic.twitter.com/bSh90bDTdg
— メトロ書店公式アカウント (@metroshoten) November 11, 2023
羽生結弦 孤高の原動力 発売記念、パネル展を
はじめました。パネルとともにDVDも流しております。ぜひご覧くださいませ。
#羽生結弦 #羽生結弦x蜷川実花xAERA #孤高の原動力 pic.twitter.com/LawSWrC66s— 伊吉書院 西店 (@ikichi_nishiten) November 11, 2023
可愛いイラストPOPで有名な有隣堂アトレ恵比寿店行ってきました
東口改札出てすぐエスカレーターで直で行けるので便利✨QRコードで限定動画ゲットできて嬉しい#孤高の原動力 #HANYUYUZURU𓃵 pic.twitter.com/1iO0S6nACw
— 🐈🐈⬛めい🍯🍊💫🫧🎄.* (@meimiicat1) November 11, 2023
モニターの動画もパネルも素敵でした✨
名古屋空港店様、とても特典動画のQRコード拾いやすいです
みなさん是非☺️#紀伊國屋書店名古屋空港店#孤高の原動力#羽生結弦＊QRコードを除いてのSNS投稿可でした pic.twitter.com/BOmW3voBmi
— free (@free39413220) November 10, 2023
☆『孤高の原動力』刊行記念パネル展 ☆
写真家、蜷川実花さんが６つのシチュエーションで撮り下ろした『孤高の原動力』
刊行を記念し当店でもパネル展を開催しております✨場所：連絡通路横の壁面
日程：11/11（土）～11/30（木）予定
#羽生結弦 さん #孤高の原動力 #AERA pic.twitter.com/XU1hEGkyVY— 紀伊國屋書店広島店 (@KIno_Hiroshima) November 11, 2023
羽生結弦さん『孤高の原動力』発売記念パネル展を開始いたしました🪽
当店の展示期間は11月30日までとなります。入口入って右側の1番柱にて😊#羽生結弦 #蜷川実花#孤高の原動力#AERA pic.twitter.com/2ZtmWUs1dV— 紀伊國屋書店横浜店 (@Kino_Yokohama) November 11, 2023
【羽生結弦さん パネル展示開催】
朝日新聞出版『羽生結弦 孤高の原動力』の発売を記念したパネル展示を開始しました。
当店雑誌側入口のガラス面で展示中です。
展示期間は11月末までの予定です。#羽生結弦 #蜷川実花 #孤高の原動力 pic.twitter.com/rWlkjM1Sth— 紀伊國屋書店さいたま新都心店 (@Kino_Saitama) November 11, 2023
#羽生結弦 『孤高の原動力』発売を記念してパネル展
が本日より開催！
写真はもちろん #蜷川実花 ！
更に特典として未公開メイキング映像を視聴できるURLをプレゼント！
詳細は→https://t.co/HpFe8JUh6s#朝日新聞 #アエラ #AERA#八重洲ブックセンター #京急百貨店 #上大岡 pic.twitter.com/RRCOysNYak— 八重洲ブックセンター上大岡店 (@yaesu_kamioooka) November 11, 2023
ハルカスのパネル展
ひっそりと開催されていました✨フィギュアスケートの本棚は
映っていない下の方も沢山
羽生さんの本があります😍近くの方は是非、見に来てね❣️#孤高の原動力#羽生結弦#AERA pic.twitter.com/mBoXmXpbNu
— kmntlove (@michikontlove) November 11, 2023
Oltre a queste piccole esposizioni nelle varie librerie, è stata allestita una 3esposizione più ampia, con un grande pannello centrale, alla libreria Tsutaya, a Ginza.
独り占め🤭♥️
ゆっくり堪能できて最高です❣️#羽生結弦#孤高の原動力 pic.twitter.com/IMB3WEYlCT— machiday13 (@machiday13) November 10, 2023
蔦屋銀座さんにて赤マグマ羽生くんを拝んできました。神々しくて言葉もでません🥹この瞳に吸い込まれました🥹
本当に生ける芸術です。
#羽生結弦
#AERA
#孤高の原動力 pic.twitter.com/zWVEXK97UF— あいきょ⇾RE_PRAY⇽ (@ailoveyuzu82) November 11, 2023
シルクスクリーンで間近に見てしまうとその美しさに鳥肌がつい#羽生結弦x蜷川実花xAERA pic.twitter.com/MRv0ZRdZEg
— すー（sue）🫶🏻どんな状況でも応援中 (@ra_nuit) November 11, 2023
やっぱり美術館に飾ろう❤#羽生結弦#孤高の原動力 pic.twitter.com/O8p5ha6dkI
— wako💜❄️ (@yuzuttto) November 11, 2023
今日はかなり引きで撮れました。
この神殿をご覧あれ✨️
思わず拝みたくなる神々しさです✨️というか、ここからもオーラと小顔感が半端ない！！
#羽生結弦
#AERA
#孤高の原動力 #銀座蔦屋 https://t.co/hmUuZlHOiR pic.twitter.com/WuELBkdDq9— あいきょ⇾RE_PRAY⇽ (@ailoveyuzu82) November 12, 2023
パネルではなくタペストリーなのがまた良い#孤高の原動力 pic.twitter.com/T36l5mBIEq
— まる🪽 (@jxyz07) November 10, 2023
Questa mostra promozionale per l’uscita del photobook di AERA è stata protagonista di alcuni servizi nelle trasmissioni televisive di news e attualità.
ズー○サタ
#羽生結弦 #孤高の原動力 pic.twitter.com/p23sc44hOJ
— 秀(さかえ)🐈🐾🍁 (@yuzu1207_ss) November 10, 2023
ズムスタ6:35
きょう発売！ #羽生結弦 の美写真集短い😅#孤高の原動力 #羽TV pic.twitter.com/BFnoKPYBiD
— エルディアElddir🧊🎮🧊꒰ঌ🎁໒꒱ (@RiddleMe88) November 10, 2023
FumoFumo-san è andato a visitare la mostra e ne ha fatto un video.
Articolo del Mainichi Kinrei.
羽生結弦：蜷川実花による撮り下ろし写真集発売 色鮮やかな64カット 藤棚の前ではかなげな表情も#羽生結弦 #蜷川実花 #孤高の原動力 https://t.co/8DgZE1GUGB
— 毎日キレイ (@mainichi_kirein) November 10, 2023
- AERA non è l’unico libro la cui uscita sta elettrizzando il fandom.
Grande è anche l’attesa per il tris di libri fotografici di “Notte Stellata”.
Presso Tsutaya Home Appliances a Futakotamagawa si svolge un evento promozionale, ove è possibile visualizzare un video di presentazione su schermi alle pareti, ammirare 6 scatti esclusivi e acquistare già il cofanetto dei tre libri.
Sul posto è possibile comprare i clearfiles facenti parte del merchandise ufficiale degli show Notte Stellata, disponibili in numero limitato.
L’evento terminerà domani.
#nottestellata
写真集販売イベントに行ってまいりました✨孤高の原動力の羽生様が美しくてもっと見たいなぁ🥺と思っていた所に、キング👑も映っていらっしゃると聞いて🚃お家でゆっくり拝読します🙏
会場に羽生さんが飾られてたので
👑と勝手に再コラボしちゃったのは内緒😂#羽生結弦 #内村航平 pic.twitter.com/VAMcByfq7Q— まめ (@kfmr1129) November 12, 2023
展示場所では動画が放映されています。#羽生結弦 #nottestellata#二子玉川蔦屋家電 pic.twitter.com/vArvnBFrqI
— ドーモ(DOMO)🌹 ”RE_PRAY” TOUR行きます⛸️ (@yumikikuha) November 10, 2023
昨夕、二子玉川の蔦屋家電さんで行われている「 #羽生結弦nottestellata写真集 」発売記念イベントに行ってきました✨素敵なショップ内の2階スペース✨
羽生くんが心から大切にしている日の公演の記録…胸がいっぱいになりました🥹https://t.co/nab006LJSY#羽生結弦
#nottestellata pic.twitter.com/CIWujiC9PB— Rin☆🧊🎮🧊🌌🐐🥇🥇 (@yh_ice_rink) November 11, 2023
羽生くん写真集発売記念イベント②#羽生結弦#nottestellate#蔦谷家電 pic.twitter.com/YhI4Z5lHLH
— 仙台坂 (@sendaizaka2018) November 10, 2023
soraちゃん💕
こんにちは😊
先程、二子玉川を出ました🚃 pic.twitter.com/2NMWG8qJJ7— 黎明/ REIMEI✨✨💫✨✨ (@riksgmt2018) November 10, 2023
映像も♥️#羽生結弦nottestellata写真集 pic.twitter.com/VwZ5icX8Ne
— machiday13 (@machiday13) November 10, 2023
Una fan è andata a visitare la mostra del libro di Notte Stellata – e anche quella del libro di AERA – e ne ha fatto questo video.
- Ormai non dovremmo più meravigliarci, perché Yuzu è bellezza e le persone amano ammirare la bellezza.
Il 7 dicembre uscirà un altro libro fotografico “G.O.A.T Yuzuru Hanyu Photobook” e per il suo lancio saranno allestite esposizioni di foto nelle librerie aderenti all’iniziativa ubicate a Sendai, Tokyo, Nagoya, Osaka, Hakata e anche a Taiwan.
≪『G.O.A.T 2007～2023 羽生結弦写真集』発売記念パネル展の実施書店一覧≫
羽生結弦選手のお誕生日でもある12/7に、メモリアルなプログラムの写真をより大きいサイズでご覧いただけます✨ぜひチェックしてください😌
※開催店の都合により開始日が変わる場合がございますので、ご了承くださいませ pic.twitter.com/8Yr51mH4aj
— るるぶ（公式） (@jtbp_books) November 11, 2023
- Quando è stato svelato il merchandise ufficiale di RE_PRAY il pamphlet – così come il libro che uscirà dopo questa prima tappa) – era ancora un mistero e non era disponibile. Ora però è uscito ed è bellissimo.
Da ieri, 10 novembre, è possibile acquistarlo online su AxelStore.
オフィシャルプログラムの最速発送の受付は本日11/10 23:59まで！販売サイトでは、表紙・裏表紙イメージも公開！ https://t.co/eWT6Wycq1Y#RE_PRAY #羽生結弦
— Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd “RE_PRAY” TOUR (@repray_icestory) November 10, 2023
omg the pamphlet cover is absolutely gorgeous🫢
… pretty sure the shots w grapes🍇 are within🤯 pic.twitter.com/XykOjQzdH6
— 🌸日粉妹🌸㊗️プロアスリート🎊⛸羽生結弦⛸ (@LGeorgin) November 10, 2023
Fashion Stylist: Masatake Hattori
Photographer : Hiro Kimura
Producer: Mizuki Hono
Immagine di copertina Fronte/Retro
Chi lo ha pre-ordinato online lo ha ricevuto in questi giorni.
ｷﾀﾜｧ━━━━━━(n'∀')η━━━━━━ !!!!11/11に届けてくれてありがとう〜✨ pic.twitter.com/SUUKQZG9hH
— 🍀yokina🍀✨✨💫✨✨ (@yokopocomayoko1) November 11, 2023
Il libretto è costituito da 36 pagine, di cui 4 con un’intervista esclusiva a Yuzuru e 32 con splendide fotografie.
(Grazie a Marika per le informazioni)
Traduzione di frammenti dell’intervista (da Weibo) di Oil: Parte 1 – Parte 2 – Parte 3
詞窮了🤣🤣 pic.twitter.com/4Kkjvgvn7n
— ʰⁱ GIFT ʲᵖⁿ (@hiGIFTjpn) November 11, 2023
Alcune delle foto.
Grazie a @fagumi_ per alcune delle immagini precedenti.
— ʰⁱ GIFT ʲᵖⁿ (@hiGIFTjpn) November 11, 2023
— ʰⁱ GIFT ʲᵖⁿ (@hiGIFTjpn) November 11, 2023
Uuuuuuf 🫣🫣🫣 pic.twitter.com/FahJLh2leF
— ꜰᴀɢᴜᴍɪ ☁︎ (@fagumi_) November 11, 2023
#RE_PRAY pamphlet arrived 🧊🎮🧊
*the purpose of this sharing is to lure more ppl to buy it 💙🖤Not hard cover but still very delicate cover with convex(?) print on logo & mosaic
Contain shooting for video, few candids from practice, Yuzu interview#羽生結弦 #HANYUYUZURU𓃵 pic.twitter.com/rUUGVQjAQt— Kou🪽 YUZURU ONLY 1207%🏹 (@1208Grace) November 11, 2023
- Nuove foto anche per Yuzu testimonial Sekkisei. Sono uscite le nuove visuals.
／#雪肌精 #ブライトBBエッセンス🌿#羽生結弦 選手 新ビジュアル公開❄️
＼雪肌精ベースメイクシリーズ過去最大
10種類の和漢植物エキス配合✨肌に負担感のない
みずみずしいエッセンスタッチで
透明感に満ちたうるんだ肌へ🤍— 雪肌精 SEKKISEI 公式(JAPAN) (@kose_sekkisei) November 11, 2023
Nel frattempo la Maison Kosé a Ginza è già allestita in pieno tema natalizio.
Maison KOSÉ銀座さん、すっかりクリスマス仕様🎄
階段上る時、テンション上がる装飾✨
パネルやコフレ特典の他 #雪肌精みやび のラインナップがずらり❣️
羽生選手が鏡に映って双子ちゃん❄️❄️みたいになってるとこが素敵
いつもありがとうございます🙇♀️#メゾンコーセー#雪肌精#羽生結弦 pic.twitter.com/A5PyaPdpiX— Sorano (@Sorano_hoshini) November 11, 2023
階段を登ると、そこは羽生美術館だった🫠いつも素敵なディスプレイをありがとうございます✨️
#羽生結弦
#maisonKOSE pic.twitter.com/uk6FQALphk— あいきょ⇾RE_PRAY⇽ (@ailoveyuzu82) November 11, 2023
Qui è possibile prendere la rivista “Precious Beauty”, che ha in copertina il nostro Yuzu proprio con una delle foto più recenti di Sekkisei.
今日はしごこわからのKOSEさん忘れずに行ってきたー！
でも石けんはまだ無かった😂
このBEAUTYさんは沢山いらっしゃった✨ pic.twitter.com/6lSDtZVD8x— ゆづ★マミ🧊🎮🧊 (@yzkyun_4A_mami) November 12, 2023
- Alcuni articoli con riflessioni sullo show “RE_PRAY”.
【婦人公論.jp 新着記事！】
もしこの世の果てがあるとしたら、きっとこんな光景なんだろう
ヒオカ「人生初、生で #羽生結弦 くんを観た。エンタメは心の栄養、人生に必須と認識した。〈生きていこう〉そう思った」 https://t.co/reNAWRJMUb #婦人公論 #貧困 #ヒオカ
— 婦人公論 (@fujinkoron) November 10, 2023
「人生が繰り返されるなら何を選んで何を感じる？」
プロアスリート・羽生結弦が単独公演『RE_PRAY』で表現した世界とは。https://t.co/jGlYmxYsot#羽生結弦 #HANYUYUZURU #フィギュアスケート #スポーツ
— Snow Globe Legend (@SnowGlobeLegend) November 10, 2023
選手から演技者へ 羽生結弦が初ツアー公演で見せた姿 : https://t.co/q4ZBpfWzEQ #WEDGE
— Wedge ONLINE (@WEDGE_ONLINE) November 10, 2023
La recensione della nostra Martina Frammartino.
Dopo #GIFT @YUZURUofficial_ torna sul ghiaccio con #RE_PRAY, una nuova storia sul ghiaccio https://t.co/LKWlBSZtBb via @fantasy_magazin
— Martina Frammartino (@MartinaFrammart) November 12, 2023
Traduzione di Pep: parte 1 – parte 2 👇
【新着記事】
「彼の指先を見ただろうか」闇落ちした羽生結弦の背徳の美しさ… RE_PRAY『鶏と蛇と豚』氷の上をぬめる者@hinohyakuso #日野百草 さんにご寄稿いただきました。 #RE_PRAY #羽生結弦 #YuzuruHanyu𓃵 #HANYUYUZURU𓃵 https://t.co/69WChNqURb
— みんかぶ（旧みんなの株式） (@minnanokabusiki) November 14, 2023
- Domani ci attende il documentario su NTV: “Pride of Profession Yuzuru Hanyu “.
産経新聞、ラテ欄に！ pic.twitter.com/gIWSWDoDCS
— だりあ໒꒱⋆* 🧊🎮🧊★Ci★∞FLYYUZU (@ponpon_dahlia) November 11, 2023
産経新聞土曜日夕刊のピックアップTVウイークリーという欄に載ってた
『押し』のマークが付いてる😆
明日深夜の #NNNドキュメント 楽しみです#羽生結弦 pic.twitter.com/ex8a1Lyaqa— はっち⛸️ (@hatchi270341079) November 11, 2023
Articolo di MyNavi e relativa traduzione di eiKaa.
羽生結弦、プロ転向で抱える不安「自分のスケートは必要とされなくなるかもしれない」 | マイナビニュース #羽生結弦#NNNドキュメントhttps://t.co/2Z3vdadKry
— eiKaa✨🌸 (@Channn94) November 10, 2023
12 novembre 2023
- Il 12 novembre è l’anniversario dell’HipHop (HipHopの記念日) e lo celebriamo ricordando la performance di “IF” di Yuzu sul brano dei DAPUMP.
11/12は
「HipHopの記念日」羽生結弦さん×DA PUMP「if…」で夢コラボ
ヒップホップで新境地https://t.co/FSNnGQUHykとっても素敵でしたよね✨✨✨ pic.twitter.com/XG6lTsZDxD
— kmntlove (@michikontlove) November 11, 2023
- I due Chikalog hanno acquistato l’asciugamano di RE_PRAY.
Non sono riusciti ad ottenere i biglietti per lo show a Saitama, ma mostrano di essere sul pezzo e speriamo siano più fortunati con Saga o Yokohama!
チケット争奪戦のうえ惜しくも
参戦できなかったチカログに…RE_PRAYグッズタオル
プレゼントしていただきました😭愛のある人達に応援してもらえる事
本当に幸せに思います。近々、羽生結弦さん
チカログの新作リアクションお届けでして🫶またここから楽しもう🔥#羽生結弦#RE_PRAY pic.twitter.com/o760YlxwcV
— チカヤ / チカログ (@chikayacchi) November 12, 2023
イベントのプレゼントとなんと！#RE_PRAY のタオルいただきました✨
他にも沢山僕の好きな物をいただきありがとうございました❗️
いっぱい使うでして🍥⛸️#羽生結弦 #HANYUYUZURU𓃵 pic.twitter.com/A9kyQisvh3
— Ryosk🍥/チカログ (@Ryosk_chikalog) November 12, 2023
- Il 13 novembre esce il nuovo numero del magazine AERA, nel quale è incluso contenuto su Yuzuru e il suo RE_PRAY.
Lo si può acquistare su Amazon.co.jp (paid link): https://amzn.to/40Ew1Sa
- Anche oggi il libro fotografico di AERA e la mostra aperta alla libreria Tsutaya a Ginza è stato argomento di discussione in TV.
Se n’è parlato nella trasmissione アコにおませ (Ako ni omase).
Come già era stato anticipato, nel libro di AERA sono incluse le 100 domande poste a Yuzu durante il photoshooting, con le sue risposte.
In questa trasmissione oggi ne sono state lette alcune.
Ecco il video
Versione di @michikontlove (divisa in 5 parti)
Versione di @LGeorgin con traduzione (divisa in 5 parti)
Altra traduzione di @Leorgin tratta dalla rivista AERA con Yuzu in tenuta da ballerino in copertina.
「Akko ni omakase!」 on the latest aera release, revealing 5 qns from the 100 QnA, and interviewing fanyus at the panel exhibition at ginza
"What should i do? He's so beautiful." "This is awesome!" "(Fans) Would love to have the clip too!"
AGREE🫠 pic.twitter.com/NIyNIKnhGV
— 🌸日粉妹🌸㊗️プロアスリート🎊⛸羽生結弦⛸ (@LGeorgin) November 12, 2023
- Il 26 novembre andrà in onda su Asahi TV un programma dedicato a Satoshi Takebe, musicista e compositore che ha collaborato con Yuzu in GIFT.
Ripercorrendone la carriera e i successi, sarà interpellato anche Yuzuru, che pare abbia rilasciato un commento sulla propria esperienza di lavoro con lui.
Traduzione di @proyuzuaxel.
来週の関ジャ◯は武部さんなのねʕ •́؈•̀ ₎
羽生くん回転して出てきた𐤔 pic.twitter.com/bTVVdzWUrp— chocolattt (@luvchocolattt) November 12, 2023
次回の関ジャムは照れ臭い事に僕の特集回。実現して下さった番組スタッフに感謝。関ジャニ∞、古田新太さん、高橋茂雄さん、ゲストの本間くん、鷹也、夏菜子、コメントを寄せてくれた羽生結弦くん、ユーミンにも大感謝です。お楽しみに‼️
関ジャム 完全燃SHOW｜テレビ朝日 https://t.co/gbrX33gyHN
— 武部聡志-TAKEBE SATOSHI- (@takebesatoshi) November 12, 2023
11月26日放送「関ジャム 完全燃SHOW」、「武部聡志特集」オンエア。ゲストに川崎鷹也、本間昭光登場。羽生結弦から貴重な証言もhttps://t.co/Ottt5Zt2f4#関ジャム#関ジャニ#武部聡志#本間昭光 #川崎鷹也#羽生結弦#タワレコオンラインニュース pic.twitter.com/5dT1rVAvF1
— タワーレコード オンライン (@TOWER_Online) November 14, 2023
… e a proposito di Takebe e di GIFT, è stato pubblicato su YouTube il brano da lui scritto per il grande evento al Tokyo Dome.
- Arriviamo all’appuntamento principale della giornata.
Oggi va in onda su NTV l’atteso documentario su Yuzuru.
In realtà in Giappone l’orario di trasmissione è h 1.00 di lunedì 13 novembre, ma per noi in Italia è nel pomeriggio di oggi, per cui l’ho inserito in questa giornata.
| Come vederlo in diretta:
– su tutti i programmi che permettono di guardare i canali della TV giapponese – Starry Notte su Twitch, su uno dei suoi canali oppure su uno aperto ex novo, chi la segue su Twitter avrà le info al momento giusto.
– Streamers cinesi:
live.qq.com/10175429 live.qq.com/10164221 live.qq.com/10178188
|
– Versione di kmntlove su Twitter/X: thread di 11 video
– Versione di yuzu1207_22 su Twitter/X: thread di 12 video
– Versione di Sarah Sohma delle sole parti di intervista, con traduzione, su Twitter/X: Parte 1di4 – Parte 2di4 – Parte 3di4 – Parte 4di4
– Versione sul gruppo Facebook YH Latino America: video unico
– Versione su Bilibili: video unico
– Versione di Starry Notte su Mediafire o Google Drive (lei posta il link sul suo account privato, per chi la segue)
– Traduzioni di LGeorgin: Parte 1 – Parte 2 – Parte 3 – Parte 4
– Frammento tradotto da Marika.
Interessante ciò che possiamo capire dagli appunti che lui prende per ogni sessione di allenamento.
羽生くんこの練習メニューは、スポ根やろ！自分にS！
#NNNドキュメント
#羽生結弦選手 pic.twitter.com/jLtquFiUxq— miyabi⛸️片足スピン練習中 (@miyabiucchi0427) November 12, 2023
Innanzitutto il modo in cui chiama i suoi programmi.
It was nice to know what Yuzu calls his “children” written on his practice memo in the NTV documentary✨
ホプレガ HopuLega
バラ1 Bala-ichi (Chopin)
ロンカプ RonCapu
レミ Lemi (LMEY)
あしゅら Ashura
オペラ座 Operaza
いつ夢 Itsu-yumé (A Fleeting Dream)
ノッテ Notte
春 Haru
SEIMEI pic.twitter.com/4vdfl3OUx9— 💐ゆづ茉莉花💐Marika⛸ (@marika_yuzu) November 14, 2023
Possiamo vedere in particolare i fogli del 18 luglio e del 29 luglio.
Per ogni giorno di allenamento indica secondo una scala di valori alcuni parametri:
-condizioni fisiche
-affaticamento
-caviglia
-cintura
-stato dell’allenamento
-livello di rendimento
Ha quindi male costante anche alla cintura? Forse dopo l’infortunio patito durante il rehearsal di GIFT?
Gli elementi previsti per questo, che è un allenamento intensivo che fa due volte a settimana con salti quadrupli e tripli axel, è mostruoso!
Accanto a lui è tornato il vecchio Poo-san, quello che per 3 anni è rimasto da solo a Toronto.
In una manciata di fotogrammi abbiamo potuto anche ammirare il torso nudo di Yuzuru. Non vogliamo fare i maliziosi dai, però è evidente come si sia allenato in modo ancora più pesante di quando gareggiava, tanto che la muscolatura è nettamente più definita.
Qui sotto vediamo un confronto con una scena simile rubata nel corso di FaOI 2022, ossia poco più di un anno fa.
seems like shirtless yuzu is becoming a yearly tradition 🫨🫠🤯
2022 2023 pic.twitter.com/zXBYh4W6Q3
— ᵖˡᵘᵐ ⇥RE_PRAY⇤🩶 (@Yuzupoohru) November 12, 2023
Finale… e relativa traduzione.
エンディングもめっちゃ素敵。
The ending is so cool.“Skating is the prof that he is alive.
Aiming at the higher point, Professional Hanyu Yuzuru, today too he’s challenging to himself.” pic.twitter.com/uKOXV3noAQ— Sarah SS (@sarah_sohma) November 13, 2023
Nell’orario della messa in onda e nelle ore successive il programma è stato il più twittato su Twitter Japan e Yuzuru tra i personaggi noti.
NNN DOKYUMENTO 2023 – PRIDE OF “PROFESSION: YUZURU HANYŪ”
sarà nuovamente trasmesso, sempre su BS Nittele (BS NTV), il 19 novembre alle h 8.00.
NNNドキュメント
『「職業羽生結弦」の矜持』ついランの１時間毎の
テレビランキングを見ると
深夜１時の放送とは思えぬ反響なのでは??放送開始の１時台も
放送終了した２時台も１位👑30分の番組なのに🤯#羽生結弦#職業羽生結弦の矜持#NNNドキュメントhttps://t.co/qSUMeZ2GF9 pic.twitter.com/n3vIHpRl2l
— korirakumao(こりくま) (@korirakumao) November 13, 2023
→そして
放送終了した２時〜もトレンド１位🥇放送は１時半に終了でしたが
内容がすごくて興奮して
眠れなかった人が沢山いたからかな😌#羽生結弦#HANYUYUZURU#YuzuruHanyu pic.twitter.com/QlzEcQi3JN— korirakumao(こりくま) (@korirakumao) November 13, 2023
Un articolo di Record China riporta lo stupore da parte dei fans cinesi per l’allenamento massacrante cui si sottopone Yuzuru.
羽生結弦さんの練習メモに中国ファン衝撃＝「本当に恐ろしい」「泣けてきた」
↓ 記事はこちらhttps://t.co/84VoaHs3uh
— レコードチャイナ (@recordchina) November 14, 2023
Alla luce del documentario visto, nel quale Yuzu si allena anche ai cambi d’abito e a mettere e togliere i pattini, i fanyus cinesi hanno analizzato il tempo da lui impiegato nei suoi solo show, scoprendo che da GIFT a RE_PRAY è diventato in media parecchio più rapido!
Cfanyus noticed Yuzu made the already short breaks between programs in Gift (avg 5:06) even shorter in Re_Pray (avg 4:30) 😱😱 Sir, how? Does he even have time to catch his breath between changing costume & relacing boots? The difficulty of skating such a show solo is mindblowing https://t.co/OVX3mWBkCB
— Rose_ 🕊️🪶🏹 REPRAY HYPE〜〜 👾 (@masqueroarade) November 16, 2023
- Fanyus, abbiamo un quesito a cui rispondere!!
Fatevi sentire (leggere)!
What’s the most memorable moment in sports history?
— Historic Vids (@historyinmemes) November 12, 2023
13 novembre 2023
- Alla libreria Junkudo, a Taiwan, è stata creata un’area ove è possibile scrivere un proprio pensiero sulla piccola mostra fotografica allestita per promuovere l’uscita del libro di AERA e che ha avuto grande successo, o un messaggio rivolto a Yuzuru Hanyu.
Tutti i messaggi scritti saranno raccolti e consegnati all’editore, Asahi Shimbun.
Per lasciare il proprio pensiero avete tempo fino a metà dicembre.
#孤高の原動力 パネル展 開催記念！
多くの皆様にご来場頂いておりますパネル展ですが、このたび「メッセージノート」設置！
パネル展のご感想や羽生選手への想いをぜひお書きください。
※ノートは設置期間終了後に #朝日新聞出版 様 に送付します
期間：2023年12月中旬まで#羽生結弦 #蜷川実花 pic.twitter.com/ZpoGfLlMzH
— 台湾淳久堂書店 明曜店 (@taiwanjunkudo) November 13, 2023
❄️羽生結弦 孤高の原動力❄️
撮影：蜷川実花
編者：AERA編集部
価格：4400円※台湾淳久堂定価1536元
🌟店頭会計時、明曜カード或はLINE会員提示で1割引
✨特典：#羽生結弦さん自撮りチェキ（複製）
🍀特典が付くのは“世界で2店舗”📣https://t.co/hxEKYmThsC— 台湾淳久堂書店 明曜店 (@taiwanjunkudo) November 13, 2023
- A proposito di AERA…
Oggi è uscito un nuovo numero del magazine – la versione standard, il quale include contenuto su Yuzuru e il suo RE_PRAY.
【 #AERA 11月13日発売 目次】
▪️表紙 #新垣結衣
▪️特集 いま読みたい対談
池上彰×斎藤幸平、ジェーン•スー×堀井美香、秋元康×鈴木おさむ…
▪️ ガザ「命の危機」感じた
▪️ #羽生結弦「RE_PRAY」祈りの滑り
▪️ #StrayKids ライブレポ
▪️阪神38年ぶり日本一
▪️ #松下洸平 × #東京03
など盛りだくさん pic.twitter.com/e1zMlWdFu5— AERA (@AERAnetjp) November 12, 2023
Per la presentazione di questo numero è stata trasmessa dalla redazione una diretta streaming sia su Twitter/X che su Instagram.
本日発売号について #アエライブ でお届けします🕊️https://t.co/t0cw3xXvdX
— AERA (@AERAnetjp) November 13, 2023
- Vi ricordo che dalle h 15.00 JST del 14 novembre sarà disponibile RE_PRAY – lo show del 4 novembre – nell’archivio di Beyond LIVE.
Al costo di 35 $ sarà possibile guardare e riguardare lo spettacolo fino alle
h 23.00 JST del 21 novembre.
Chi ha acquistato la versione LIVE + Archive potrà accedere all’evento registrato senza ulteriore spesa.
[Archive] Beyond LIVE – Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR
Archive service will be available from Tomorrow❄️
📆Archive ：11/14 Tue 3PM – 11/21 Thu 11PM(JST)
👉 Price
GLOBAL – Archive ONLY 33 USD + fee 2 USD*Subtitles of English, 简体中文, 繁體中文, and other languages… pic.twitter.com/JLfGCkhplo
— Beyond_LIVE (@Beyond_LIVE) November 13, 2023
【Archive】Beyond LIVE – Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR
Archive service will be available from Tomorrow❄️
📆Archive ：11/14 Tue 3PM – 11/21 Thu 11PM(JST)
✅ Beyond LIVE NOW ON SALE
🔗 https://t.co/RMHVwCWqed#羽生結弦 #YuzuruHanyu#RE_PRAY #BeyondLIVE— Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd “RE_PRAY” TOUR (@repray_icestory) November 13, 2023
- Sono stati annunciati i nomi dei cantanti/delle band che prenderanno parte al Kohaku uta Gassen di quest’anno, la sera (pomeriggio italiano) del 31 dicembre 2023.
12/31(日)19:20〜放送の『第74回NHK紅白歌合戦』に星野源の出場が決定しました！
今年で9回目の出場となります。#NHK紅白@nhk_kouhakuhttps://t.co/frot1n2SNN— 星野源 Gen Hoshino (@gen_senden) November 13, 2023
Sia nella squadra rossa che nella bianca ci sono svariati nomi tra gli artisti preferiti da Yuzuru (ad esempio: Ado, Mrs. GREEN APPLE).
I giudici non sono ancora stati annunciati. Chissà se lui sarà presente anche quest’anno…
In fondo sarebbe la sua unica occasione per poter assistere ad una sorta di concerto dal vivo dei suoi cantanti/band/musicisti preferiti. Ricordate come si commosse di gioia l’anno scorso?
- Nel contesto della campagna promozionale in favore del turismo a Sendai, “Tadaima Sendai”, si sta organizzando un concorso su Instagram.
Per dettagli e info seguire il link fornito nel tweet.
Traduzione di Pep.
#ただいま仙台 キャンペーン開催中！
Instagram投稿コンテストを実施しています。
応募方法や景品について、詳しくは特設ページをご覧ください。https://t.co/hN7ZifOZV5
皆さまからの素敵な投稿をお待ちしております！✨#仙台 #羽生結弦 さん #仙台観光アンバサダー pic.twitter.com/l2y6zqaov1— （公財）仙台観光国際協会 (@send_ai2011) November 13, 2023
- Oggi è il compleanno di Shinya Kiyozuka. Tanti Auguri e grazie per le collaborazioni strepitose con Yuzuru!!
— 清塚信也 (@ShinyaKiyozuka) November 13, 2023
- Alcuni articoli usciti oggi.
【新着記事】
羽生結弦という存在がこの時代にある奇跡…RE_PRAY「もはや余計なものをつけることのない「芸術」の創造」ストレートに存在・命を問いかける旅へ@hinohyakuso #日野百草 さんにご寄稿いただきました。#RE_PRAY #羽生結弦 #YuzuruHanyu𓃵 #HANYUYUZURU𓃵 https://t.co/omuk6eEFKV
— みんかぶ（旧みんなの株式） (@minnanokabusiki) November 13, 2023
／
ウェブコラム #24色のペン✒
＼
プロに転向した #フィギュア スケート男子の #羽生結弦 さん初の単独公演全国ツアーが幕を開けました。長年取材を続ける #毎日新聞 東京運動部の #倉沢仁志 記者も初日に参加。声援の中、唯一無二のスケーターが見せた笑顔の意味は。https://t.co/hPi56KtWVG— 毎日新聞@宣伝部 (@mainichiDCC) November 13, 2023
- Ricordo che da oggi, 13 novembre, al 10 dicembre sarà valida la campagna promozionale Phiten, che metterà in palio 50 biglietti di categoria SS per gli show di Saga (12, 14 gennaio 2024)
Il metodo di candidatura è diverso rispetto al primo turno.
Per info e dettagli
【#RE_PRAY 協賛記念第2弾】
11/13(月)～12/10(日)までの期間中、ファイテン商品（一部対象外）を15,000円ご購入ごとに1口応募で1/12・1/14開催の佐賀公演<SS席>に抽選で合計50名様ご招待！
※第1弾と応募方法が異なります。
▼詳細はこちらからhttps://t.co/12sDU9sfZl#ファイテン #羽生結弦 pic.twitter.com/sEnZGGhOup
— ファイテン (@phiten_official) November 10, 2023
Piccola curiosità su RE_PRAY:
Se osserviamo la decorazione sulle spalle del costume indossato da Yuzu per il programma Megalovania, notiamo che sono speculari. Unendo le due parti si ottiene questo personaggio (che penso faccia parte del videogioco, perdonate la mia totale ignoranza sull’argomento; studierò).
気づいてしまった
左右の肩の白い模様を合わせるとSANSの使用するガスターブラスターになるアンテ大好きかよ pic.twitter.com/k0zHjS5UfK
— ゆちゃん♨✨✨💫✨✨🌌 (@Yuchandayu) November 10, 2023
14 novembre 2023
- Il 14 novembre in Giappone è Il “Giorno dell’Apprezzamento dei medici”
(医師に感謝する日).
In tempo di pandemia Yuzuru espresse riconoscenza verso i dottori e il personale medico e sottolineò l’importante di prendere tutte le precauzioni possibili non solo per la propria salute e quella degli altri, ma anche come modo per aiutare il duro lavoro di chi combatteva in prima linea contro il virus.
11/14は
「医師に感謝する日」2020年24TVで
羽生さんがビデオ出演今年もインフルエンザとコロナと風邪には気を付けたいですね
羽生さんのコメントを聞いて改めて感染対策も引き続きやっていきたいですね pic.twitter.com/WnJ1QfeATA— kmntlove (@michikontlove) November 13, 2023
- Dalle h 7.00 italiane di oggi fino al 21 novembre sarà finalmente possibile guardare o riguardare RE_PRAY su Beyond LIVE, al costo di 35$.
Chi ha acquistato il pacchetto Live + Archive avrà accesso al video registrato senza ulteriori spese.
[Archive] Beyond LIVE – Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR
Archive streaming is available from now!
Watch again the outstanding SHOW❄️📆Archive ：11/14 Tue 3PM – 11/21 Thu 11PM(JST)
👉 Price
GLOBAL – Archive ONLY 33 USD + fee 2 USD*Subtitles of English, 简体中文,… pic.twitter.com/xiZDOAWJEG
— Beyond_LIVE (@Beyond_LIVE) November 14, 2023
【Archive】Beyond LIVE – Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR
Archive streaming is available from now!
Watch again the outstanding SHOW❄️📆Archive：11/14 Tue 3PM – 11/21 Thu 11PM(JST)
✅ Beyond LIVE NOW ON SALE
🔗 https://t.co/RMHVwCVSoF#羽生結弦 #YuzuruHanyu #RE_PRAY— Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd “RE_PRAY” TOUR (@repray_icestory) November 14, 2023
- A proposito di RE_PRAY… guardate questa bellissima creazione!
#羽生結弦#作ってエール #RE_PRAYの大成功を祈ります
盛り込みすぎて場面の転換がうまく行ってませんが、おぼろげな記憶とニュース映像が頼りなので再現性についてはご容赦ください。
BGMはモッピーサウンドさんCrazyHillを使わせていただいています🙏 pic.twitter.com/q0AVvngcnU— masa60 (@yamasa50) November 13, 2023
- L’ex pattinatore Tamura Yamato ha intervistato Satoko Miyahara per il suo canale YouTube e Instagram. Nel corso dell’intervista improvvisamente il discorso è caduto su Yuzuru Hanyu.
Purtroppo non ho ancora trovato traduzioni, ma nel caso le inserirò subito.
- Nel libretto dell’album “Transcription” del pianista Kiyozuka, uscito circa un anno fa, possiamo vedere, in fondo, la scritta “Special Thanks: Yuzuru Hanyu”.
Nell’album è incluso il brano “Rondò Capriccioso”, che Kyozuka ha riarrangiato appositamente in una versione per solo pianoforte su richiesta di Yuzu per il suo ultimo programma corto della carriera.
Quel programma corto è il più complesso di sempre, geniale e incredibile.
そのCD、私持ってます☺
Transcription です。
ブックレットの最後に
清塚さんから
Special Thanks:Yuzuru Hanyu
と書いてあります。 pic.twitter.com/RRknkEOdN6— mary.poppins (@mary31049059) November 14, 2023
- Lo studio di graphic design “Siun Studio” ha vinto un premio per il logo di RE_PRAY, da loro creato.
Congratulazioni!!!
Anche il logo di GIFT era stato creato da “Siun Studio”.
- Haruki ha pubblicato un video con le sue impressioni, emozioni e riflessioni su RE_PRAY cui ha assistito dal vivo.
Non c’è una traduzione e il video dura un’ora, ma lo inserisco qui come archivio e per chi può comprendere il Giapponese.
- Oggi è stato pubblicato un nuovo video della serie di estratti dall’intervista realizzata da Yuzu per promuovere il libro di GIFT da lui scritto e illustrato dalle CLAMP.
Facciamo un po’ d’ordine.
I video precedenti:
Video 1 (7 luglio 2023) Presentazione
Video 2 (18 luglio 2023) Photoshooting
Video 3 (10 agosto 2023) Domanda 1
Video 4 (24 ottobre 2023) Domanda 2
Video 5 (31 ottobre 2023) Domanda 4
Video 6 (31 ottobre 2023) Domanda 3
Il nuovo video
Video 7 (14 novembre 2023) Domanda 5
La domanda è: A cosa vorresti che i lettori facessero attenzione nel libro illustrato GIFT?
Traduzione di Marika
Traduzione di Pep
Traduzione di LGeorgin
「絵本『GIFT』で注目してほしいところは？」
絵本『#GIFT』#羽生結弦 さんスペシャルインタビュー第5弾を公開しました。
羽生さんのインタビューはひとまずこちらで最後です。
今後はCLAMPさんのイラストやポストカードの絵柄などを公開していきます。
お楽しみに〜。https://t.co/zIUymBfYUs— 絵本GIFT (@ehon_GIFT) November 14, 2023
Vi ricordo che il libro è disponibile su Amazon.co.jp (paid link):
https://amzn.to/3Na6tXNhttps://amzn.to/3Na6tXN
【ニュース】絵本『GIFT』羽生結弦さんスペシャルインタビュー⑤が公開されました。
今回は、「絵本『GIFT』で注目してほしいところは？」です。
絵本の予約受付中
Amazon：https://t.co/fUVjO9ymkU公式サイト：https://t.co/MfN0IVyWAt
X：@ehon_GIFT#羽生結弦#CLAMP#GIFT pic.twitter.com/JOXmiLF4gf— CLAMP公式 (@CLAMP_news) November 14, 2023
- Yuzuru sarà sulla copertina del numero di gennaio del magazine VOCE, dedicato ai cosmetici e alla bellezza.
La rivista uscirà in tre varianti.
-versione standard, versione con rossetto in omaggio e versione con spazzola massaggiante in omaggio.
Quest’ultima è quella con Yuzu in cover.
In uscita il 22 novembre
Costo: ¥ 980
Amazon.co.jp (paid link): https://amzn.to/46dn2Zq
- Dal 16 novembre sarà nei negozi il celebre sapone nero di Sekkisei con la fragranza scelta da Yuzu, per un periodo limitato e prodotto in quantità limitata.
Per la prima volta questo specifico prodotto è acquistabile online anche da Canada e Stati Uniti.
11月16日から限定発売#雪肌精 エッセンス ソープ Y
▼商品詳細はこちらhttps://t.co/TZajiGKlqa
— 雪肌精 SEKKISEI 公式(JAPAN) (@kose_sekkisei) November 15, 2023
- Articoli con considerazioni su Yuzuru e su RE_PRAY.
伝説を超えるとき 羽生結弦の ICE STORY 2nd ”RE_PRAY” Vol.1｜太田龍子 @tnatsumi7 https://t.co/QfHTHFDPrc #note
— Coo(くぅ) (@coonyanko22) November 15, 2023
宇都宮直子さんの連載「スケートを語る」がアップされました。第30回「心に刺さる。」https://t.co/kgAnoifwbI #宇都宮直子 #羽生結弦
— 集英社新書編集部 (@Shueishashinsho) November 16, 2023
15 novembre 2023
- Il 15 novembre in Giappone è il “Giorno del Kimono” (きものの日 o 着物の日).
11/15は
「七五三」
「きものの日」こちら紋付袴姿の素敵な羽生さん
七五三 以来だそうです
お似合いですね👘💓 pic.twitter.com/kLJvyGNM4n— kmntlove (@michikontlove) November 14, 2023
- Lo sportello informazioni per il turismo a Sendai ha pubblicato questo post su Instagram, mostrando un prezioso porta tessere in tessuto Sendaihira e sotttolineando che è lo stesso con cui venne realizzata l’hakama di Yuzuru per la cerimonia nella quale gli venne consegnato il People’s Honor Award.
- Gli studenti delle scuole medie si occupano della cura del prato piantato con i semi di Nemophila il mese scorso, togliendo le erbacce, annaffiando e assicurandosi così che la fioritura sia la più bella possibile.
中学生さんたちが
ゆづ桜のネモフィラガーデンの
お手入れをして下さったそうです🌸中学生が職場体験 https://t.co/hZ3rE1YPvp
— kin 🌟🪽✝️🔔🧊🍯🍮🦢notte🕗❄️🫧GIFT🎁美しく誇り高き4A🌈 (@pyonchan_namida) November 15, 2023
- Alcuni membri dello staff di questo training camp di pattinaggio di figura a Shanghai è andato allo show di Yuzu a Saitama e ha portato a casa per i bambini i clearfiles del merchandise ufficiale. Che bel pensiero!!
#HANYUYUZURU𓃵 #Re_Pray#YuzuKids
The kids of Shanghai Junior Figure Skating training Camp get their reward: Re_Pray Folders 🥰
Yeh kids sure whom they respect 🫡Thank for the staff who bring these folders back from Saitama 🥰 pic.twitter.com/uVtmxToxeD
— luna✨ (@_weilan8133) November 15, 2023
- Anche nei giorni 13, 14 e 15 novembre Yuuzuru Hanyu è stato il nome più twittato, secondo le statistiche di Tsurain.jp.
11月13日㈪&14日㈫
２日連続で羽生結弦選手が
第１位です🥳🎉#羽生結弦#HANYUYUZURU#YuzuruHanyu https://t.co/FBZh2x9TOb pic.twitter.com/KayBHGPU1u— korirakumao(こりくま) (@korirakumao) November 15, 2023
- RE_PRAY sta facendo impazzire un po’ tutti i fanyus. Lo show è incredibilmente bello, intenso, coinvolgente, emozionante ma anche profondo e complesso. Lo si può analizzare da ogni punto di vista ed è ciò che tutti, chi più chi meno, stiamo provando a fare.
Dopo i ballerini professionisti, che ora sono diventati fans di Yuzu e hanno seguito lo show come tutti noi, sono arrivati ora nuovi freschi fans, gli appassionati di videogames!
Questo ragazzo è rimasto estasiato da RE_PRAY e lo sta analizzando basandosi sulla propria esperienza di gamer.
Ha guardato anche il documentario NNN e nel secondo video parla delle sue impressioni su quello.
Purtroppo non c’è una traduzione dei suoi lunghi video, ma li inserisco qui nella speranza che presto si possa capire ciò che spiega, sicuramente interessante per tutti noi.
Questo è un esempio di partita del videogioco Megalovania.
- E’ in partenza la nuovissima campagna promozionale
Tokyo Nishikawa WINTER SLEEEP, Prima parte
Periodo per ordinare: 15 Nov 2023, h 11:00 JST – 20 Nov 2023, 10:59 JST
Periodo della promozione: 20 Nov 2023, 11:00 JST – 5 Dec 2023, 10:00 JST
Info e regolamento sulla pagina web ufficiale.
Acquistando un prodotto appartenente alla promozione si potrà scegliere in regalo uno dei tre clearfiles che vedete più sotto.
Tokyo Nishikawa online shop
Articoli Tokyo Nishikawa acquistabili su Amazon.co.jp, validi per la promozione:
https://amzn.to/40Gb1dM
https://amzn.to/40EsTpv
https://amzn.to/47nqRwE
I tre clearfiles.
- E’ uscito oggi il nuovo video della mini-serie di Towa Yakuhin, che sta pubblicando a puntate una conversazione tra Yuzuru e il presidente dell’azienda farmaceutica di cui è testimonial.
Pagina web.
I video precedenti:
Video 1 (18 ottobre 2023)
Video 2 (1 novembre 2023)
Quello di oggi è il terzo dei 5 totali previsti e l’argomento è:
“Cose importanti per te. I loro punti in comune“.
Ci sono i sottotitoli in Inglese, per cui non dovrebbe essere difficile capirne il contenuto.
– Torna all’inizio –
Come sempre, se ne avete voglia, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!
Un abbraccio, alla prossima.
Ciao ciao!
