Pubblicato il: 6 Novembre 2023 alle 21:53

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre


Ciao a tutti!! 
Questo è il mese in cui debutta il nuovissimo solo tour di Yuzuru Hanyu: RE_PRAY, con la tappa di Saitama, il 4 e 5 novembre.

Siamo reduci dagli show dei due giorni passati e ancora frastornati dal tutto quanto abbiamo visto.
Ancora una volta Yuzuru si è dimostrato un genio assoluto. Non solo il pattinatore migliore di sempre al mondo, ma incredibile attore, scrittore, sceneggiatore, filosofo, esperto di videogames, psicologo, intrattenitore, ballerino, modello e bellissima creatura.
Ci metterò un po’ per completare i post di RE_PRAY DAY1 e 2, perché tanto è il materiale e tanto c’è da capire e rielaborare, ma abbiate fede e pazienza e tutto arriverà.
Nel frattempo si prosegue con le notizie quotidiane.

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

6 novembre
7 novembre
8 novembre
9 novembre
10 novembre

Prima di continuare, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!


6 novembre 2023

  • Oggi, 6 novembre, è il compleanno di Shuzo Matsuoka. Auguri!!

  • Servizi televisivi su RE_PRAY:

  • Nel frattempo le luci si sono spente intorno al grande tabellone di RE_PRAY alla Saitama Super Arena, tabellone che poi è stato tolto.
    Che malinconia!!

  • Altri contenuti della giornata relativi a RE_PRAY.

Messaggio di ringraziamento a Yuzuru da parte di Phiten per il successo dello show.

MUSIC Engine (VGM orchestra) ha eseguito “Megalovania” ed “Estpolis II”, brani utilizzati in RE_PRAY per il medley dei titoli di coda, riarrangiati appositamente per l’occasione.
Nel seguente tweet i membri dell’orchestra esprimono l’onore per essere stati coinvolti nel progetto e augurano altrettanto successo per le tappe di Saga e Yokohama.

Il seguente tweet viene dall’art designer di RE_PRAY:
Mentre guardavo lo show, sono stato colpito da tanta energia ed espressività da parte di un super uomo e dal sostegno appassionato del pubblico lì riunito. Ho percepito che lo show è completo solo con la presenza del pubblico. E’ stato fantastico!”

Abbiamo anche un video di FumoFumo sul DAY2.

Articolo su RE_PRAY pubblicato sul sito del Comitato Olimpico in lingua Giapponese, contenente anche l’intervista rilasciata da Yuzu al termine del primo show (4 novembre).

Articolo – e foto di Sunao Noto – su Sportiva Web.
Traduzione automatica postata da Pep

Articolo pubblicato su Golden Skate.

Sorpresona! Yuzurino ha scritto un commento-ringraziamento sul suo canale YouTube, riservato agli abbonati.
Correte a leggerlo!!

Yuzu ha anche ringraziato via twitter Shinya Kiyozuka e la band per le musiche realizzate per lo show.

“Grazie al signor Kiyozuka e a tutti i membri della band per l’arrangiamento e la performance così meravigliosi nonostante i vostri impegni. Sto pattinando dedicando tutto ai suoni di cui abbiamo tanto parlato e riempito di storie. Vi sono davvero grato!”
Yuzuru Hanyu
Traduzione di Orange

Anche Satomi Ito ha assistito a RE_PRAY, il primo giorno!

Il suo tweet:
“Sono andata a vedere RE_PRAY il primo giorno. Voglio che tu faccia quello che vuoi e quello che ti piace.

Yuzu l’ha ringraziata.

“Ito-san, grazie mille per tutti i costumi! Le immagini e le storie che ti ho trasmesso sono state realizzate e sono in grado di creare un mondo ancora migliore! Ti sono davvero grato!”
Yuzuru Hanyu
Traduzione di Orange

Ha ringraziato anche l’orchestra Music Engine.

“MUSIC Engine-sama, sono stato veramente supportato dalle vostre performances. Grazie per le fantastiche esecuzioni per RE_PRAY.
Pattinerò e lotterò fino alla fine con ‘determinazione’!”
Yuzuru Hanyu

(Nota: “Determinazione” è posto tra virgolette perché in Undertale è così chiamato un potere che permette all’anima di esistere anche dopo la morte, il termine in questo caso è quindi usato come citazione.)

Traduzione di Marika
Traduzione di Orange

  • A proposito di RE_PRAY…
    Oggi alle h 18.00 (JST) c’è stata la proiezione nelle sale cinematografiche dello show del 4 novembre e molti fanyus – anche quelli presenti dal vivo alla Saitama Super Arena – sono accorsi nei cinema a rivederlo!

Ecco alcune testimonianze.

Ricordo che anche nei cinema è possibile acquistare i goods ufficiali del tour.

  • Satomi Ito terrà un mini-corso di modellistica il 16 e 17 dicembre.
    Sono aperte le iscrizioni.

  • Il profilo ufficiale delle CLAMP ricorda l’uscita imminente del magazine VOCE. La rivista sarà venduta in tre versioni. Quella con Yuzuru in copertina avrà contenuti speciali sul libro di GIFT illustrato proprio dalle CLAMP.

  • E’ uscito oggi il magazine AERA con Yuzuru in copertina.

AERA表紙 羽生結弦さん

Il nuovo numero è stato presentato in una diretta streaming alle h 12.00 JST su Twitter/X….

… e su Instagram.

Le librerie sono rifornite.

Teaser su YouTube: QUI

  • Su NTV alle h 21.00 JST è andata in onda la trasmissione “70 anni di sport”.
    Rivelata la classifica delle scene sportive più famose.

La parte della trasmissione che riguarda Yuzuru.

Orange ci spiega i risultati.


7 novembre 2023

  • Oggi, 7 novembre, in Giappone è il “Giorno del piatto caldo” (鍋の日)
    Yuzuru ama le pietanze calde, le zuppe e brodi.

  • Oggi è anche il “Giorno della saggezza” (知恵の日).
    Yuzu è molto saggio, lo è sempre stato e anche nelle gare ha sempre studiato minuziosamente la strategia da seguire, fin dai primi allenamenti, anche e soprattutto nei momenti difficili come le Olimpiadi di PyeongChang affrontate da infortunato.

  • Nuova campagna promozionale by Ajinomoto, in partenza dal 9 novembre fino al 26!
    Acquistando il pack di prodotti Kachimeshi si riceverà in omaggio lo stand in plastica di Yuzu Let Me Entertain You, nuovo di zecca per questa seconda fase della promozione.

  • Sul canale YouTube delle CLAMP è stato pubblicato il quinto e ultimo segmento dell’intervista rilasciata da Yuzuru per il lancio del libro illustrato di GIFT.
    La domanda di questa parte è: A cosa pensavi mentre scrivevi GIFT? (lui è infatti l’autore dei testi, mentre le CLAMP si sono occupate dei disegni).
    Traduzione di Marika.

  • Per il lancio del libro fotografico “Y”, si terrà presso la libreria Yurindo Ebisu un evento che prevede l’incontro con il fotografo Kogaito e autografo delle copie acquistate.
    Appuntamento al 16 dicembre dopo le h 13.00.
    Sono disponibili solo 120 posti ed è necessario prenotarsi telefonicamente.
    Tel: 03-5475-8384

  • Sembra incredibile, ma Yuzuru occupa i primi 4 posti della classifica dei CM più popolari dell’intero mese di ottobre, pubblicata dal sito cm.bb-navi.com.

  • Su Cyclowired è stato dato un risalto particolare a RE_PRAY, che si è tenuto nello stesso giorno di una importante gara ciclistica proprio nella stessa area della città.

  • Mikiko-san ha twittato:
    “Yuzuru Hanyu Ice Story 2nd RE_PRAY”. Il tour è iniziato con successo. Anche durante la produzione c’era una bella atmosfera dall’inizio alla fine e, anche se ho dormito poco, ero sempre sorridente.
    Questo è un lavoro di cui poter essere orgogliosi. Spero che arrivi a più persone possibile… Grazie a tutti coloro che hanno lavorato al mio fianco e ad Hanyu-kun per il suo duro lavoro!

  • Yuzu ha risposto e ringraziato:

“MIKIKO-sensei. Dopo aver parlato, condiviso e creato più volte (insieme), e aver finalmente aggiunto il pattinaggio, ho la sensazione che sia stata creata una nuova vita. Sono felice di essere stato in grado di esprimere me stesso mentre pensavo, sentivo, pregavo e mi impegnavo così tanto.
Grazie di continuare a mettere l’anima in ogni suono, ogni movimento, ogni parola, ogni luce e ogni immagine!”
Hanyu Yuzuru

Traduzione di Marika

  • Torniamo a GIFT, perché oggi è stata annunciata l’uscita del brano composto ed eseguito appositamente da Satoshi Takebe per lo show al Tokyo Dome.

  • AERA svela il contenuto del libro fotografico in arrivo.
    Oltre ai servizi fotografici di cui abbiamo già parlato e alle 100 domande poste a Yuzu nel corso del photoshooting e relative risposte.. saranno incluse anche interviste a:
    -Keiichi Yano, designer del suono
    -Shinya Kiyozuka, pianista
    -Satomi Ito, costumista

  • Una chicca fresca fresca di giornata: un nuovo video by AERA con il dietro le quinte del servizio fotografico!!

Traduzione automatica postata da Pep

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine


8 novembre 2023

  • L’8 novembre in Giappone è il “Giorno dei denti” (いい歯の日).
    Per anni Yuzu è stato testimonial delle chewing gum “Xylitol White” (LOTTE)

  • Oggi è anche il “Giorno delle bolle” (いい泡の日) e possiamo celebrare con il nuovo sapone nero di Sekkisei, prodotto in un’edizione speciale con la fragranza scelta dallo stesso Yuzuru. La sua schiuma morbida depura a fondo la pelle.

  • E’ anche il giorno della bella pelle (いいお肌の日).
    Chi è la celebrità con la pelle più bella e senza imperfezioni?

  • A proposito di Sekkisei…
    E’ stato pubblicato oggi sul profilo Weibo un video promozionale dello stand Kosé prsente al China Import Expo.

Nello stand è esposto il costume in stile tradizionale cinese color bianco/turchese indossato da Yuzuru per il servizio fotografico 2023.

  • AERA ha pubblicato ieri un nuovo video su YouTube (ricordiamo che il canale è stato aperto proprio in occasione di questi video!!).
    Immagini mozzafiato!

Subito la novità ha fatto il giro dei social ed è giunta in TV.
Ecco alcuni servizi televisivi andati in onda oggi.

Fuji (Mezamashi) e TIME

ZIP e una rete locale di Nagoya.

DayDay e Flash Up (IT)

Restando in ambito servizio fotografico per AERA… ecco un articolo sullo stilista che ha creato gli outfit indossati da Yuzuru: Yuima Nakazato.

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

  • Finalmente un messaggio diretto da parte di Yuzuru!
    Sia su Twitter che su Instagram (Yuzurinooooo hai ritrovato la password finalmente!!!!)

Traduzione automatica  👇

  • Non solo, Yuzu riposta anche l’annuncio di ieri della pubblicazione del brano scritto da Takebe san appositamente per GIFT.

“Quando l’ho sentito per la prima volta, i miei occhi si sono riempiti di lacrime, pensando a quanto fosse delicato. Questo “DONO” (GIFT) spiega le sue ali.
Che diventi una piuma e raggiunga tutti voi.”
Yuzuru Hanyu

  • Sponichi ha pubblicato un articolo che riporta un’intervista a Kogaito, il fotografo autore del libro “Y” di prossima uscita.

  • Su RE_PRAY ci sono e ci saranno ancora tanti particolari da notare, evidenziare e interpretare.
    Oggi qualcuno ha fatto notare che le luci dirette sugli spalti ricreavano un’immagine simile ad una scena ricorrente nel videogioco “Undertale”. 
    Gli spot circolari che illuminano il pubblico ricordano aree illuminate di un prato ricoperto di fiori gialli/dorati.

Alla Saitama Super Arena è ora possibile vedere una polaroid con autografo che mostra Yuzuru raccolto in preghiera.

  • Nel CM andato in onda ieri in vista dell’imminente NHK Trophy sono incluse anche immagini di Yuzuru.


9 novembre 2023

  • Oggi in Giappone è il “Giorno della Terra” (いい地球の日).
    In questo video viene mostrato un disegno che Yuzu fece della sua visione del globo terrestre alle scuole elementari. I continenti vengono ricondotti alle lettere A-B-C.
    L’estro creativo si vedeva già allora.

  • Oggi è anche il “Giorno delle scarpe” (いい靴の日).

  • Secondo un sondaggio proposto su Nifty Kids, Yuzuru Hanyu si trova al terzo posto nella classifica degli atleti che gli alunni delle scuole elementari e medie vorrebbero come insegnante di educazione fisica.

  • Quest’anno per le festività natalizie anche il parco Nanakita a Sendai sarà illuminato, come omaggio ai due ori olimpici consecutivi di Yuzuru Hanyu.

L’iniziativa si chiama “Lights and candle night at Nanakita Park 2023”.
Gli alberi del parco saranno illuminati in modo suggestivo dalle h 17.00 alle h 20.00, dal 9 al 25 dicembre, con chiusura nei giorni 11 e 18.
Sarà illuminato anche il giovane sakura dedicato a Yuzu, chiamato “Yoko” (Luce del sole).
Ingresso libero.

  • Dal 14 al 21 novembre sarà possibile riguardare RE_PRAY sulla piattaforma Beyond LIVE.
    Chi aveva già acquistato la versione Live + Archivio potrà accedere alla registrazione senza ulteriori spese, se invece si desidera acquistare ora la versione Solo Archivio… il costo è 35 $.

  • A proposito di RE_PRAY, questa mattina su Asahi TV, all’interno di “Good Morning” è stato trasmesso un servizio in cui si possono vedere in anteprima alcune immagini dello show del secondo giorno, che sarà trasmesso su CS Asahi Ch. 2 il 7 dicembre.

  • L’università Waseda ha ritwittato il messaggio postato su Twitter ieri da Yuzuru. L’alma mater del nostro ragazzo mostra sempre grande orgoglio per ogni passo importante compiuto da uno dei suoi alumni più prestigiosi, celebri, talentuosi e amati.
    Traduzione di Orange.

  • Sul profilo Instagram ufficiale di Notte Stellata è stata caricata una nuova foto di Yuzuru sorridente.
  • Da oggi si apre il periodo della campagna promozionale Ajinomoto che prevede in omaggio lo stand di Yuzuru Hanyu/Phantom of the Opera.
    Per tutte le info sulla promozione consultare la pagina web dello shop online.

  • Parliamo del libro “Yuzuru Hanyu: The Solitary Driving Force” pubblicato da AERA, di imminente uscita.
    Per il lancio promozionale sono state allestite mostre di pannelli con alcune delle fotografie presenti nel libro in varie librerie sparse in 47 prefetture del Giappone.

Vedremo, in più fasi, in vari giorni, alcune delle foto di queste piccole esposizioni e degli scaffali con il libro in vendita.

Scansionando il QR code presente sul pannello esplicativo si avrà accesso ad un altro video con il making-of del servizio fotografico.
(pss pss  👉  QUI)

In particolare, alla libreria Tsutaya di Ginza è aperta una mostra speciale, con un grande pannello centrale. 

Oggi il libro è stato presentato su Nippon TV durante la trasmissione “THE TIME”.

ed è stato caricato il video sul canale YouTube di Nippon TV News.

  • All’interno del libro fotografico sono state pubblicate anche 100 domande poste a Yuzuru durante il photoshooting, con le relative risposte. Un modo per conoscerlo sempre un po’ di più.

Traduzione di una parte delle domande/risposte (si tratta di traduzioni automatiche)

Dalla 1 alla 39

Dalla 80 alla 100

  • Chiudiamo la giornata con i preparativi per le celebrazioni in onore di Yuzurino nel giorno del suo ventinovesimo compleanno.
    Segnatevi la data: 7 dicembre!

Quella che segue è l’iniziativa organizzata da Planet Hanyu.

ISTRUZIONI:
1) Mandate i vostri auguri via mail a theplanethanyumail.com OPPURE postateli nel thread di Planet Hanyu: https://planethanyu.com/…/1913-2023-yuzuru-birthday…/.
2) I messaggi possono essere un semplice testo o avere anche foto, Gif, video, fan art, ecc.
3) Aggiungete nome (o soprannome) e Paese.
4) La scadenza è mercoledì 22/11.


10 novembre 2023

  • Il 10 novembre in Giappone è il “Giorno del bel suono” e il “Giorno del carillon” (いい音の日・オルゴールの日)
    Sono stati carillon “di” Yuzu.

  • E’ anche il “Giorno dell’ascensore” (エレベーターの日)…
    ed ecco Yuzurino in ascensore.

  • Oggi vediamo una delle librerie che hanno allestito la mini-esposizione di foto di AERA: Yurindo, a Ebisu (Tokyo).
    Qui sono stati affissi in esposizione anche alcuni disegni con messaggi dai fans.

  • Novità sul documentario NNN che andrà in onda su NTV il 12 novembre.
    La voce narrante sarà quella del celebre attore e doppiatore Mamoru Miyano, noto, tra gli altri, per i ruoli svolti nelle serie Death Note, Wolf’s Rain, Hunter x Hunter, Full Metal Alchemist.

  • Grande notizia!! Sono in arrivo il DVD e il Blu-Ray di Notte Stellata!!!
    Usciranno il 9 febbraio 2024

Prezzo:

DVD -> 11,000円 (54,97 €) + spedizione
Blu-Ray -> 8,800円 (68,71 €) + spedizione

Il contenuto

-Disco 1 (Main): Show dell’11 marzo 2023
Disco 2 (Bonus):
Multi-angle footage of “Conquest of Paradise,” highlights degli show del 10 e 12 marzo, behind-the-scenes footage, interviste ai pattinatori
Special booklet

Notizia riportata da: 
NTV Shop, VAP Video, CD Journal, Cinema Life, Rakuten Books, A!Smart Shop, Saga-s.co, Yamano online, VAP.co.jp, RBBToday, Tower Records, 7Net Shop, Oricon News.

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembreYuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

Dove acquistarli:

Amazon.co.jp
Blu-Ray (paid link): https://amzn.to/3R7VAIl
DVD (paid link): https://amzn.to/47zxqf0

CDJapan
Blu-Ray (paid link): non ancora disponibile
DVD (paid link): non ancora disponibile

Shop NTV
Blu-Ray: https://shop.ntv.co.jp/item/1003bYYB0003
DVD: https://shop.ntv.co.jp/item/1003bYYB0004

BS NTV Shop
Blu-Ray: https://t.co/UVWLQM8dML
DVD: https://t.co/KiGBAUBLIb

Yamano music online
Blu-Ray: https://soft.yamano-music.co.jp/movie/vpxf-72057/
DVD: https://soft.yamano-music.co.jp/movie/vpbf-14216/

Tower Records
Blu-Ray: https://tower.jp/item/6224297/%E7%BE%BD%E7%94%9F%E7%B5%90%E5%BC%A6%E3%80%8Cnotte-stellata%E3%80%8D
DVD: https://tower.jp/item/6224299/%E7%BE%BD%E7%94%9F%E7%B5%90%E5%BC%A6%E3%80%8Cnotte-stellata%E3%80%8D

A!Smart Shop
Blu-Ray: https://www.asmart.jp/shop/hanyu_yuzuru/product/10040488
DVD: https://www.asmart.jp/shop/hanyu_yuzuru/product/10040488
(nota: la pagina è la stessa, bisogna selezionare DVD o Blu-Ray)

Rakuten Books
Blu-Ray: https://books.rakuten.co.jp/rb/17698348/?l-id=item-c-dvd-n-b
DVD: https://books.rakuten.co.jp/rb/17698349/?l-id=item-c-dvd-n-b

VAP Store
Blu-Ray: https://store.vap.co.jp/syousai.asp?item=VPXF-72057
DVD: https://store.vap.co.jp/syousai.asp?item=VPBF-14216

7Net Shopping
Blu-Ray: https://7net.omni7.jp/detail/1400890996
DVD: https://7net.omni7.jp/detail/1400890973

A seconda del negozio in cui ordinate, potrete avere in omaggio una di queste cartoline (controllare le immagini qui sotto).

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

Immagine

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

Immagine

YuzuNews2023 da 6 a 10 novembre

Immagine


Torna all’inizio


Come sempre, se ne avete voglia, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!

Un abbraccio, alla prossima.
Ciao ciao!

Quby Quby Chan GIF - Quby Quby Chan Cute - Discover & Share GIFs



Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

Rispondi

Translate into your own language