Pubblicato il: 26 Luglio 2022 alle 0:26

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro – Parte 6 – Messaggi, congratulazioni, tributi dal mondo del pattinaggio (Parte 1)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Il 19 Luglio Yuzuru Hanyu ha annunciato il ritiro dalle competizioni in una lunga conferenza stampa.
Come ha più volte sottolineato, non gradisce definirlo un “ritiro”, quanto piuttosto un’evoluzione del suo pattinaggio, non più imbrigliato da limiti e regole (e aggiungo io: dalla corruzione) delle competizioni.
Intende proseguire da vero atleta, senza rinunciare ad elevare il proprio pattinaggio in tutte le direzioni compresa quella della tecnica, ammettendo di puntare ancora al 4A non in funzione della ratificazione o del punteggio, ma del riuscire a realizzarlo nel modo corretto e senza pre-rotazione.

E’ stato necessario e doveroso dedicare più di un articolo a questo momento così importante.
Per la precisione, cinque sono già presenti sul blog (potete trovarli nell’indice in fondo al primo articolo della serie ) e oltre al presente ne manca solo un altro.
Gli ultimi tre della serie sono dedicati interamente a commenti, tributi, messaggi di congratulazioni e ringraziamento che sono giunti a Yuzuru da ogni dove.

Prima di proseguire, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!


In questo sesto post inserirò i commenti e gli omaggi postati da esponenti del mondo del pattinaggio: federazioni, allenatori e pattinatori.

Premetto che sicuramente mancano moltissimi messaggi; impossibile rintracciarli tutti, ma spero che quelli inseriti siano sufficienti a rendere l’idea di come sia stato accolto l’annuncio di Yuzuru.

Se avete altro da segnalare non esitate a scriverlo nei commenti e provvederò ad aggiungerlo!


Messaggi, ringraziamenti e tributi dal mondo del pattinaggio di figura

Il presidente del Comitato Olimpico Internazionale, Thomas Bach.

Congratulations on an outstanding Olympic career. You are a true Olympic champion. Good luck for the next steps in your skating career. We will keep following you and look forward to seeing you again.”
– Thomas Bach, IOC President

La Hong Kong Skating Union ha pubblicato, come tributo a Yuzuru, foto scattate in occasione della Asian Novice Figure Skating Championships, che nelle stagioni 2004-2005 e 2005-2006 si disputò, appunto, ad Hong Kong.

Non solo, ha anche pubblicato per la prima volta il video integrale del programma corto con cui il campioncino si fece notare in occasione dell’Asian Novice Figure Skating Championship, stagione 2004-2005.

Hiroyasu Shimizu, medaglia d’oro nel pattinaggio di velocità alle Olimpiadi Invernali di Nagano 1998 en membro del consiglio direttivo della JSF. 

 

(Traduzione di @orangesrgd)

Tsuzuki sensei

Mami Yamada (trasmesso nel corso dell’intervista per News9

 “Ha lavorato duramente, ma spero che continui a lavorare duramente.” 

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Alexei Mishin

Brian Orser e Tracy Wilson

Tatiana Tarasova (Instagram)

Immagine

Geoff Dionisio (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Lorenzo Magri

Eteri Tutberidze ( Instagram)

Immagine

Lo studio dei costumisti che hanno realizzato alcuni tra i primi costumi per le gare senior di Yuzuru, tra cui quello di Etude in D sharp minor e Romeo + Juliet.

Il manager Ari Zakarian (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

On Ice Perspective

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

PJ Kwong, giornalista

Jackie Wong, giornalista

Rina Sawayama

Daisuke Murakami (Instagram)

 

Kanako Murakami (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Mery Acevedo Luque e Alfonso Campa (Instagram)

Immagine

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

I commenti di Uno Shoma, Kaori Sakamoto e Mai Mihara
(traduzione)

Gian Isaacs (Instagram)

Immagine

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Chen Lu

Yuka Sato (Instagram)

Immagine

Hidetsugu Kamata su ( Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Satish Stefánsson (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Evgenia Medvedeva (Instagram)

Misha Ge su Instagram (e traduzione del messaggio)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Immagine

Johnny Weir (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Ilia Malinin (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Yuma Kagiyama (Instagram)

Immagine

Chloe Ing ( Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Konstantin Garvin (Instagram)

Immagine

Paige Aistrop (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Corey Circelli (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Yuto Kishina (Instagram)

Immagine

Anna Tzu-Han Ting (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Dana Sabatini-Speciale ( Instagram)

Immagine

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Samuel McAllister (Instagram)

Immagine

Elsa Bonet (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61

Immagine

Nathan Bartholomay (Instagram)

Yuzuru Hanyu annuncia il ritiro Parte 61


L’appuntamento è al prossimi articolo.
Vi ricordo che in quello del 19 Luglio trovate l’elenco completo dei post della serie dedicata al passaggio di Yuzuru al professionismo.

Nel frattempo, se volete lasciare un vostro messaggio, fanart, fotografia per lui, faremo in modo di raccogliere tutto e farglielo avere.
Potete inviarli a me via mail o contattandomi come preferite (tutte le info sulla pagina Contatti), oppure scrivendo un commento a questo post o gli altri della serie.

E’ con un misto di sentimenti tristi e sereni, con dispiacere per una fine ed entusiasmo per un nuovo inizio, senso di perdita e al tempo stesso di libertà conquistata che vi saluto.

A presto!


Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Translate into your own language