Ciao a tutti!
Primissimo post di marzo, scritto però a partire dal 10 marzo! Mamma mia!
Mi scuso per la lunga assenza, dovuta in gran parte a problemi con il PC, che mi hanno impedito di utilizzarlo per svariati giorni. Oltre a questo, potete facilmente intuire che in questo periodo così complicato e pesante, anche mentalmente non ci sia l’energia e la voglia di fare certe cose che in altri momenti sarebbero un piacere.
In ogni caso, bisogna andare avanti e reagire anche a questo, alle paure, alle ansie, ai disagi, quindi… eccoci alle YuzuNews della prima metà di marzo!
MESSAGGIO ai lettori:
Prima di procedere vorrei informarvi di un fatto, accaduto nell’ultima settimana. Ne ho già parlato altrove, ma per chi non mi segue sui social mi sembra giusto, seppur se non necessario, scriverlo anche qui.
Qualcuno ha pensato bene di inviare a Facebook una segnalazione relativa a questo blog, denunciandolo come offensivo o comunque contrario alle norme della comunità di Facebook.
Mi sono così improvvisamente ritrovata nell’impossibilità di inserire su FB il link a qualsiasi pagina del blog e sono stati eliminati tutti i post contenenti tali link, che avevo pubblicato nei due anni e mezzo trascorsi dalla nascita di questo sito ad oggi.
Il divieto non riguardava solo la sottoscritta, ma chiunque avesse tentato di inserire su FB link al blog. Mi era stato bloccato anche l’account Instagram, dal momento che nella biografia conteneva il link alla homepage di EleC’s World.
Le norme della comunità di Facebook sono niente più niente meno di quelle di tutti i social networks e le comunità, virtuali o meno: niente volgarità/nudo/pornografia/pedopornografia, niente violenza/istigazione alla violenza, niente istigazione al suicidio, incitamento a comportamenti autolesionistici, razzismo e così via. Tutte norme più che giuste e che questo blog non ha MAI trasgredito e MAI lo farebbe!
Potete dunque immaginare la sorpresa e l’incredulità davanti a tale scoperta.
Non solo, anche l’amarezza al pensiero che qualcuno avesse voluto farmi una cosa del genere, per rancore verso di me? Per dispetto? Per invidia? Di cosa poi!? Oppure per odio verso Yuzuru? Un hater? Non si sa e non si saprà mai, a meno che questa persona non abbia il coraggio di dirmelo, senza temere da parte mia alcuna ripercussione.
Ho immediatamente inviato un ricorso a Facebook facendo notare che doveva per forza esserci un errore e anche altri lettori e amici hanno fatto altrettanto, con reclami all’assistenza di FB. Dopo tre giorni ho riavuto indietro tutti i post precedentemente cancellati dalla pagina FB EleC’s World (mi raccomando! Mettete Mi Piace per restare sempre aggiornati sulle novità del blog!) e ora chiunque può di nuovo condividere le pagine del blog dove vuole.
In questi giorni ho ricevuto un sostegno inaspettato e dimostrazioni di affetto che davvero non mi sarei aspettata, e questo mi ha fatto molto, molto piacere!
Ringrazio tutti coloro che mi hanno scritto messaggi di supporto e si sono dimostrati affezionati a questo mio piccolo sito color lilla, a chi mi ha inviato siti, collegamenti, riferimenti e informazioni per cercare di risolvere la spiacevole situazione e a chi ha scritto i reclami. Spero di poter meritare tanta gentilezza.
Un abbraccio a tutti!!
Tornando IN TOPIC, questo post raccoglierà tutte le notizie yuzuriane dal Primo del mese fino all’inizio dei Campionati Mondiali di Montreal. Ho detto TUTTE perché, nonostante l’assenza dalle pagine del blog, ho comunque seguito e raccolto ogni cosa, per cui non preoccupatevi, non vi faccio perdere niente!
Allora, tutti pronti?
Buon inizio di marzo e via con le news!
1 marzo 2020
- Yuzuru, come già sappiamo, è passato dall’essere ambasciatore di Sekkisei ad ambasciatore globale (per la precisione viene definito “musa globale”) dell’intera linea, compresa quella di “lusso” che prima era denominata Sekkisei MYV ed oggi è Sekkisei Miyabi. In particolare Kosé, con questo marchio, punta a conquistare un mercato internazionale, sfruttando appieno l’appeal di Yuzuru.
QUESTA la pagina ufficiale, in lingua inglese.
Se avete voglia di provare qualche prodotto Sekkisei potete curiosare in QUESTO post.
2 marzo 2020
- E’ stato messo in esposizione il costume usato da Yuzuru per il photoshoot degli ultimi CM Xylitol, o meglio, per le varie campagne promozionali a base di clear files, cards ecc.
L’originale, scopriamo ora, è color turchese, poi rielaborato per via digitale nelle versioni lilla e rossa (quest’ultima utilizzata per il marchio Ghana, sempre appartenente alla stessa azienda, LOTTE).
意外と可愛い?よ pic.twitter.com/7r59NNExmy
— アイリ?GOAT???? (@yuzu1994127) March 3, 2020
3 marzo 2020
- E’ prevista per l’11 marzo l’uscita del nuovo numero di an.an, che presenta una bellissima foto di Yuzu in copertina e contiene ben 32 pagine a lui dedicate.
(QUI potete trovare la lista completa di magazine in uscita tra la fine dei 4CC e l’inizio dei Mondiali, con relativi link per poterli acquistare).
A proposito di an.an, ecco i cartelloni affissi in questi giorni, con le cover che si sono susseguite nel tempo.
anan50周年記念表紙展レポート…創刊号からKing & Princeの最新号まで勢揃い – 文・小田原みみ | ananweb – マガジンハウス https://t.co/iA49SnsVoe pic.twitter.com/0sVN4tuSAP
— アンアンウェブ (@anan_web) March 3, 2020
昨日見つけられなかったやつ?
(無音です)
#anan50th #羽生結弦 pic.twitter.com/OV6ZCqQNbj— あいす_Ci?5歩先健康4A成功祈願⛸✨ (@Ci_loveice) March 4, 2020
- Questa notizia non è relativa a Yuzuru, ma mi sembra interessante ricordare che il 3 marzo in Giappone si celebra Hina Matsuri, la festa delle bambine (e delle bambole).
Se volete saperne di più, potete andare a QUESTO post.
3月3ひな祭り
2017年に49歳で急逝された人形作家 後藤由香子さんのお雛様を紹介させていただきます。
羽生結弦さんがモデルという「Snow Bird」も紹介されているギャラリーはこちらです。https://t.co/w9IT0IGE57
「花てまり~萌黄~」
2017年2月に拝見させていただきました。 pic.twitter.com/OGbQSDzEqk— ☆ rei ☆ (@8739rei1) March 3, 2020
4 marzo 2020
- Oggi, 4 marzo, il calendario indica che mancano due anni esatti alle prossime Olimpiadi Invernali di Pechino 2022.
Today marks #2YearsToGo until the Paralympic Winter Games #Beijing2022 kick off and we welcome Para athletes from all over the world to Beijing! ? pic.twitter.com/EFo8mNWZh4
— Beijing 2022 (@Beijing2022) March 4, 2020
- Gli organizzatori della tappa di Shanghai del tour FaOI 2020 (sarà la prima volta nella storia di questo tour estivo che si fanno spettacoli al di fuori del Giappone) hanno annunciato che la tappa cinese verrà riprogrammata in base agli sviluppi relativi all’epidemia di COVID-19.
#FaOI organizer announces on Weibo that the Shanghai tour will be rescheduled according to the trend of #COVID19 outbreak. Please wait for the new announcement further. pic.twitter.com/J9aIFzmLiv
— Echo Cheng (@echotpe) March 4, 2020
5 marzo 2020
- Prossimamente usciranno le due biografie di Yuzuru, Aoi Hono e Aoi Hono II, nella traduzione vietnamita.
Yuzu's biographies are expected to be published in Vietnam this year (Aoi Hono I in March & Aoi Hono II in November) and I can't wait for it to happen ???
Source: https://t.co/PLTlsQ98oS pic.twitter.com/tMp4ixQEmM— liliya ? SUPER SLAM ? (@meowzurunyanyu) March 5, 2020
- Nuovo CM Sekkisei (lo riporto anche qui dopo averlo postato già nella precedente carrellata di YuzuNews, non fa mai male ).
【雪肌精みやび 最高級ライン発売スタート】https://t.co/4pr6O9zQww
ブランドミューズ #羽生結弦 選手のCMもWEBで公開中✨#雪肌精みやび #アルティメイト ライン で、新次元の透明感を実感ください!#雪肌精 #sekkisei— 雪肌精 公式(JAPAN) (@kose_sekkisei) March 5, 2020
- Stars on Ice Japan 2020 ha annunciato che le tappe di Osaka e Aichi sono state cancellate.
SOI Japan announces to cancel the Osaka and Aichi tour. Hachinohe and Yokohama tours are going as planned but will respond to the latest trend of the #COVID19 outbreak. https://t.co/oRz7lGZEom
— Echo Cheng (@echotpe) March 6, 2020
6 marzo 2020
- La pubblicità Sekkisei all’aeroporto di Haneda.
二画面だった? pic.twitter.com/i67Fj3p6IC
— はぬー王国の民?? (@respectkinghanu) March 6, 2020
9 marzo 2020
- Yuzuru ha autografato 3 modellini di aeroplano che verranno regalati a tre fortunati vincitori tramite un giveaway organizzato da ANA.
Nel video dice: “Daremo questi tre regali a tre persone. Ci aspettiamo una partecipazione entusiastica.”
(grazie @Juronom per la traduzione)
?フォロー&RT?
~ #世界フィギュアスケート選手権2020 に向け日々練習を重ねている羽生選手より、日頃の応援に感謝を込めて~
羽生結弦選手(ANA所属)直筆サイン入りA380 FLYING HONUモデルプレーン✨を、抽選で3名様にプレゼント❣①フォロー
②この投稿をRT(3/23まで)
※当選者にのみDM連絡 pic.twitter.com/TE9fC8AfZD— ANA旅のつぶやき【公式】 (@ANA_travel_info) March 9, 2020
Come partecipare?
– Seguire l’account ANA
– Retwittare il tweet qui sopra prima del 23 marzo
I modellini sono le riproduzioni del modello A380 della Flying Honolulu, che faranno il loro debutto nella tratta da Narita (Tokyo) e Honolulu a partire dal 1 giugno 2020.
(Grazie @echotpe per la traduzione)
10 marzo 2020
- Oggi è stato trasmesso su NTV un servizio, in qualche modo relativo alla ricorrenza di domani, ossia l’anniversario del 3.11.
Il tema del servizio è un sapone per le mani, progettato dagli studenti della scuola media della città di Naraha, che si trova nella prefettura di Fukushima e fu anch’essa colpita dalla tragedia nove anni fa. Yuzu visitò questi luoghi due anni fa.
Tale sapone ha il profumo di yuzu (il frutto!) e il suo nome è Yutiful.
I ragazzi della scuola aiutarono a venderlo durante un evento nel 2018, al fine di raccogliere fondi utili alla ricostruzione e se ho capito bene è ancora in vendita con la stessa finalità.
Eccone alcuni spezzoni con relativa traduzione, grazie ad @Iron_Klaus.
“Hi, everyone. I’m #YuzuruHanyu. It’s good to see you have so much energy.”
“He taught us how to not give-up when we are trying to do things.” (children) https://t.co/7i0PQkvhBr— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
The #Yuzu soap #Yutiful, was the idea of children going to #Naraha Junior High. "This is amazing. I believe the local businesses really put in efforts, but the quality is so good, you are surprised that it was an idea that came from junior high school children." #YuzuruHanyu https://t.co/bIiOfIofxt
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
“I don’t want to remember it very vividly. Even now when I think about it, I cry at night sometimes." #YuzuruHanyu https://t.co/7i0PQkvhBr
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
“It’s wonderful to be able to look forward and act and I respect you very much. I respect you very much and please keep putting in positive efforts.” #YuzuruHanyu https://t.co/Pi9CDPcjHi
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
“Memories & damages from 3/11, have faded a lot over time. This is good, but at the same time, I feel that we should keep communicating that there are many people and things involved in moving forward. That children can be a part of this makes me feel confident.” #YuzuruHanyu https://t.co/Pi9CDPcjHi
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
“What is your favorite food?” “Gyoza! Who likes gyoza?”
“The children here give us hope. Because they know Narha well, and know when things were really hard here, I want them to become people who can directly help this city. That’s what I hope for." #YuzuruHanyu https://t.co/cbWxH6Vxt3— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
“Now, I finally feel there is this sense of moving forward again. What can I do? I look at this from the perspective of a skater as well as an individual person. After 9 years, I think about this even more than before. Maybe it’s because I’m more mature.” #YuzuruHanyu https://t.co/7i0PQkvhBr
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
Questo il sapone Yutiful
“I really felt that it’s a proper product that you can purchase not just because you want to help the reconstruction efforts, and at the same time these will help the region.” #YuzuruHanyu https://t.co/Pi9CDPcjHi
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) March 10, 2020
Mi è stato fatto notare (grazie!) che chi non è registrato a twitter può avere difficoltà a vedere i brevi video incorporati nei tweet.
Spesso non posso farci niente, non è giusto postare video non miei senza il tweet originale, ma altre volte, come questa, fortunatamente c’è anche il video completo.
Come sempre, se ne avete voglia lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!
Un abbraccio a tutti, alla prossima.
Ciao ciao!