Buonanotte! Anzi, buongiorno! Ma in realtà qui in Italia è ancora notte fonda e la grande famiglia dei fanyus è pronta a seguire ogni movimento, ogni sguardo, ogni minimo gesto di Yuzurino, per il quale oggi inizia la vera gara: il programma corto dell’NHK Trophy 2019.
Non subito però, perché prima, nella mattinata giapponese, h 3.00 italiane, ci sarà la sessione di practice dedicata al corto, nella quale cioè tutti i pattinatori dovranno eseguire il run through del proprio SP.
NHK2019 Practice 2 e SP!
Nota: tutti gli orari dei vari aggiornamenti si riferiscono all’ora italiana.
Ah, oggi è il compleanno di Ghislain!
Yuzurino, fagli un bel regalo, daiii!!!
Tanti Auguri!!!
どなたかが呟いていたので確認してみた。今日11/22はジスランさんの誕生日！！おめでとうございます? / https://t.co/fzCyNUAhOd
— ぐりこ (@fs_glico) November 22, 2019
Tutti pronti davanti all’arena.
2日前の雪が残る #真駒内セキスイハイムアイスアリーナ 晴天に恵まれてました?いよいよ午後から #NHK杯フィギュア が始まります。 pic.twitter.com/EKnD2tUIEM
— 貝塚太一 (@ta1_pipa) November 22, 2019
h 3.00 – PRACTICE 2
Per ora dobbiamo accontentarci di questi pochi secondi che mostrano l’arrivo di Yuzu alla Makomanai Ice Arena.
La practice di oggi non viene infatti trasmessa in streaming.
https://t.co/nv1yZEHPWb pic.twitter.com/hjhFw3h4Lc
— ジン@少年よ神話になれ (@yz_1207_17) November 22, 2019
Questo il report fatto da una spettatrice riguardo i salti da lui eseguiti.
1122公式練習ゆづ
入れたのが5分後くらいなのでそこから
4Loot、3Lz、3A、4Lo、4S、4Sot、4S、4Tfall、4S、1T、（曲4S手、3A、1T）4T3Tﾀﾉ、バラ1スタートから4S、4T3Tﾀﾉ— キミカ?次はN杯21～24 (@mikappa78) November 22, 2019
Altro report, più particolareggiato (primo tweet e successivi).
Yuzu practice notes
4T-Lo-3F, practiced entry into his 4Lo twice, 4Lo (deep knee bend to hang on), 3Lz, 3A-Tw, 4T aborted since Jason was skating past, skated around pointing and talking to himself, 4Lo, 4S, nods to himself after, 4S landed forward and he does tw during exit,
— Kitty? ? NHK杯 ??✨ (@kat0nice) November 22, 2019
La cosa più importante è però che la practice è finita e lui è uscito di pista con entrambe le caviglia funzionanti!
Un breve resoconto video.
お昼のNHK pic.twitter.com/G6gSFkuadr
— Cazru ᓚᘏᗢ (@corszk1220) November 22, 2019
Alcune foto.
Da Sponichi
Da Mainichi
RISCALDAMENTO
Alcuni frammenti del riscaldamento nella warm up area.
ウォームアップエリアで、お辞儀をし合う羽生さんとセリョージャが可愛いすぎる。#YuzuruHanyu #SergeiVoronov #NHKTrophy2019 #NHK杯 pic.twitter.com/AdAgjCLOiQ
— ??ゆら?? (@tamayura_yura) November 22, 2019
アップする羽生さん pic.twitter.com/4tzh03Fqgb
— なっしゅ?? (@aoyamahanyu) November 22, 2019
✨live 最新
羽生結弦選手アップ
BS1 pic.twitter.com/gQwrTPB1Nz— なっしゅ?? (@aoyamahanyu) November 22, 2019
#NHK杯フィギュア #羽生結弦 会場に入りました pic.twitter.com/LiJTJNyHcI
— まみ໒꒱?⛸️❄️ (@mamiyuzu519) November 22, 2019
live羽生選手と
今日の公開練習の様子
BS1 pic.twitter.com/XzIg6M4N1e— なっしゅ?? (@aoyamahanyu) November 22, 2019
ウォーミングアップする結弦を暖かく見守る プーさんじゃない、ジスランコーチ?? pic.twitter.com/pBA8VNV8Xq
— MILK?本当に綺麗な4Aとんでみせますよ? (@yuzuahoge) November 22, 2019
#NHK杯フィギュア #羽生結弦
ウォーミングアップ場に手でタッチしてアリーナへ向かいました。 pic.twitter.com/fuZiFvSgI3— まみ໒꒱?⛸️❄️ (@mamiyuzu519) November 22, 2019
h 12.00 – WARM UP
Si è da poco concluso il warm up del secondo gruppo.
Yuzuru ha lo stesso costume di Skate Canada, o meglio, sicuramente sarà stato aggiustato o rifatto, ma non ci sono modifiche evidenti, è uguale.
Bellissimo quadruplo Salchow in apertura di warm up ed è parso sicuro e tranquillo, seppur molto concentrato.
リズムに乗りながら♬ pic.twitter.com/CDp4UMNejh
— くるみん.∗̥✩ (@noix_Plume17) November 22, 2019
#YuzuruHanyu #羽生結弦 #NHKTrophy2019 #NHK杯フィギュア pic.twitter.com/TdfRR1rxUD
— gabb ? (@tegomass) November 22, 2019
Il video:
Alcune foto:
Ormai sembra sia stato acquisito un nuovo rito: “assaggiare” il ghiaccio appena entrato in pista. Nelle ultime due gare lo ha fatto ogni volta.
I swear it’s like he HAS to eat the ice every time #NHKTrophy2019 #羽生結弦 #YuzuruHanyu pic.twitter.com/0XPK9ulpnu
— beth? (@beth_gifs) November 22, 2019
h 13.00 – PROGRAMMA CORTO: OTONAL
Al termine della prima fase di gara possiamo finalmente tirare un sospiro di sollievo – parziale, almeno – : Yuzuru è ancora tutto intero e con le caviglie sane, continuiamo a tenere le dita incrociate!
Aspettando di entrare in pista.
Lo SP è stato fantastico, pazzesco, emozionante, incredibile come solo lui sa fare!
Yuzuru Hanyu JPN
4S, 3A, 4T(hangs on)3T
TES 61.23, PCS 48.11, SP 109.34 into 1st – 4T looked rotated on replayhttps://t.co/ZIjUyqtUmP #NHK杯フィギュア #GPFigure— Jackie Wong (@rockerskating) November 22, 2019
“You know what to do”, Brian says, they shake hands, and there you have #YuzuruHanyu back at NHK. And Yuzuru sure knows what to do. And, skating, he breathes life into the program, into the audience – and even into the flower boys and girls. #NHKTrophy19
— Inside Skating (@insideskating) November 22, 2019
For the seventh time in a short program of an international competition, #YuzuruHanyu got more than 109.30 points, score never achieved by other skaters
In this season, he is first in TES (61.23-NHK) and PCS (48.47-Skate Canada).
Always #awesome#NHKTrophy2019— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) November 22, 2019
Another 3A of stunning beauty
+1 very good height and lenght
+1 good take-off and landing
+1 effortless
+1 very difficult and creative entry
+1 very good body position
+1 element matches the music
GOE+6 = simply perfection
for judges, two excluded,+5
#YuzuruHanyu #NHKTrophy2019 pic.twitter.com/BtVEB3hPoS— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) November 22, 2019
Nine skaters achieved more than 100 points in the short program#YuzuruHanyu was the first in 2014
He holds all the records112.72 Hanyu (12)
109.05 Fernandez (7)
107.40 Chen (9)
104.87 Uno (10)
103.32 Jin (3)
103.13 Kolyada (3)
102.13 Chan (1)
101.49 Aliev (1)
100.51 Zhou (2) pic.twitter.com/wrIQr6WShn— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) November 22, 2019
Il video!
Un dettaglio molto interessante, emerso dalla tecnologia che già da tempo viene utilizzata dalle reti televisive giapponesi durante le gare di pattinaggio, chiamata Ice Scope.
Ebbene, dai rilevamenti che questo sistema permette, il 3A eseguito da Yuzuru nel programma corto aveva le seguenti misure:
Altezza 85 cm
Lunghezza 284 cm
Velocità 13.7 km/h
Velocità di rotazione 4.30 giri/sec
Considerando che le stesse misurazioni ai Mondiali di Saitama di marzo avevano rilevato un’altezza di 70 cm (che già era nettamente superiore a quella raggiunta da chiunque altro), credo sia evidente quanto si stia avvicinando alla possibilità di fare un giro in più. E’ chiaro che la sua preparazione abbia come obbiettivo il 4A, il che d’altronde non è certo un mistero ormai.
Immancabili… le foto.
Da Mainichi
Da Daily.co.jp
Da Hochi.news
Da Sponichi
KISS & CRY E PUNTEGGIO
Nel Kiss&Cry tra Brian e Ghislain, in attesa del punteggio.
Punteggio per lo SP: 109. 34 (TES 61.23 PCS 48.11)
Mi astengo per ora da ogni giudizio ma ne avrei da dire…
Classifica e punteggi al termine del Programma Corto
Il punteggio di Yuzuru nel dettaglio
CONFERENZA STAMPA E SORTEGGIO PER IL PROGRAMMA LIBERO
Innanzitutto siamo venuti a sapere che il compleanno di Ghislain è stato celebrato da Yuzu con due regali: la realizzazione “a tutti i costi” della combinazione 4T+3T e un altro regalino consegnatogli al mattino, che non è stato però rivelato.
Foto
Da Mainichi
Da Daily.co.jp
Conferenza stampa: le domande a Yuzu e le sue risposte, tradotte da @Iron_Klaus.
"I also love Russian skating. I love their artistry and their skating posture and their stoic attitude toward the sport is something I admire. If it’s possible I’d like to learn from a Russian coach too." #YuzuruHanyu https://t.co/MxLS4KXnFY pic.twitter.com/vEvNnBiIAk
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) November 22, 2019
Foto di @yaguchi_hochi
Golden Skate
#YuzuruHanyu ?? 109.34 to lead SP at #NHKTrophy
"People have an impression of me that I am strong, and that creates a huge amount of pressure for me." pic.twitter.com/E1V2xwA0BX— Golden Skate (@goldenskate) November 22, 2019
#YuzuruHanyu ?? 109.34 after SP to lead #NHKTrophy
"I want to fully enjoy tomorrow's performance. People talk to me about setting a new world record, but it's not something I want to get caught up about." pic.twitter.com/SbM08FH6Cj— Golden Skate (@goldenskate) November 22, 2019
Foto da Asahi Shinbun
Yuzuru ha pescato il numero 10. Nel programma Libero scenderà quindi in pista per decimo.
INTERVISTE POST GARA,
ARTICOLI E APPROFONDIMENTI DI OGGI
Breve intervista rilasciata in mixed zone subito dopo la sua performance, sottotitolata dall’Axel With Wings Team. Grazie!
The Mainichi
In Photos: Yuzuru Hanyu, other skaters practice for NHK Trophyhttps://t.co/vX9WgMBFj7
— The Mainichi (Japan) (@themainichi) November 22, 2019
Japan Times
Yuzuru Hanyu takes dominant lead in NHK Trophy short program https://t.co/j3sv8AUbJZ
— Japan Times: Sports (@jt_sports) November 22, 2019
IFS Magazine
Yuzuru Hanyu showed once again that he is a class act on and off the ice following the men's short program at #NHKTrophy2019. #GPFigure
Read our review with photos and comments from the top three singles skaters: https://t.co/xD9a0SWbQH pic.twitter.com/DjSPFt4roi
— IFS Magazine (@ifsmagazine) November 22, 2019
Olympic Channel
Just brilliant. Yuzuru Hanyu posts the third-best short program score in figure skating history at the NHK Trophy.#GPFigure #FigureSkating #NHKTrophy19https://t.co/I5PaESPQkF
— Olympic Channel (@olympicchannel) November 22, 2019
Post di Massimiliano Ambesi sulla sua pagina Facebook
Kyodo News
Figure skating: Yuzuru Hanyu leads men at NHK Trophy
Full story & photo collection:https://t.co/kbvTTOyERi#yuzuruhanyu #rikakihira #nhktrophy #figureskating #NHK杯 #羽生 #紀平 #フィギュアスケート
— Kyodo News Sports (@kyodo_sports_en) November 22, 2019
Prima di salutarvi, vi ricordo gli appuntamenti “yuzuriani” di domani, ultimo giorno di gara.
Verosimilmente la practice del mattino non verrà trasmessa in streaming, così come oggi.
- h 10.45 (h 2.45 in Italia): Practice 3
- h 20.20 (h 12.20 in Italia) : Warm up
- h 20.51 (h 12.51 in Italia): Yuzuru Programma Libero
Mi raccomando, se vi va… scatenatevi nei commenti!!!
Un saluto e a domani!
e sempre…..
GANBARE YUZU!!!!
Grazie Elena per i filmati del suo riscaldamento. Inserirò gli esercizi nella mia routine ?
…e devo ricordarmi di ringraziare la palestra come fa lui ?
Classe da vendere
Assolutamente sì, hai detto bene: CLASSE DA VENDERE