Pubblicato il: 24 Aprile 2019 alle 2:55

YuzuNews 24-25-27 aprile 2019: le novità degli ultimi giorni.



Buongiorno! Rieccomi qui!
Lo so, nessuno si è accorto della mia assenza, ma sono rimasta senza PC per 3 giorni!! Colpa del monitor, che si è letteralmente bruciato.
Ora è tutto sistemato (nel senso che ho preso un monitor nuovo) e quindi mi posso ritenere soddisfatta, ma resta il fatto che io abbia perso ben tre giorni di tempo e la montagna di cose in sospeso da portare a termine si è ulteriormente alzata! Aiutooooo!! 

Tutto questo per dirvi che si parte subito con le YuzuNews di oggi e di questi giorni senza perdere tempo prezioso, avremo modo di chiacchierare e riflettere con calma in altri momenti.

Ci eravamo lasciati al termine della cerimonia di svelamento del design del nuovo monumento dedicato a Yuzuru Hanyu e della successiva conferenza stampa, ricordate? Vediamo cosa è successo dopo il 22 aprile.


  • Il numero di Giugno del magazine S-Style di Sendai è in uscita oggi, 24 aprile, e conterrà anche le foto della cerimonia di svelamento del monumento di Yuzu, tenutasi il 22 aprile. Non è ancora stata mostrata la copertina e non è ancora preordinabile su Amazon, ma potete vedere la pagina web QUI .

 

  • Yuzuru Hanyu è raffigurato sulla copertina del nuovo numero della versione giapponese di Newsweek. Il titolo dice: 100 Giapponesi che il mondo rispetta. Nell’indice, il suo nome si trova nella sezione “Sfide: Le sfide che hanno reso possibile l’impossibile.  [Grazie a @BlueFlame4YUZU per la traduzione in inglese!]
    Lo trovate su Amazon.co.jp al seguente link (clic sull’immagine di copertina, come sempre). 
    E’ uscito il 23 aprile.

news

  • Intervista a Nanami Abe, la ex allenatrice di Yuzuru (lo è stata prima che lui si trasferisse a Toronto da Brian Orser nella primavera del 2012).
    Tra le altre cose, dice che per i giovani pattinatori che si allenano nell’Ice Rink Sendai, il sapere di trovarsi sulla stessa pista nella quale sono cresciuti sia Shizuka Arakawa che Yuzuru Hanyu, entrambi campioni olimpici, li aiuta ad essere ambizioni e motivati, e desiderare di raggiungere i loro stessi risultati. Questo si può trovare solo nell’Ice Rink Sendai in tutto il Giappone.

  •  E’ uscita la classifica degli atleti più presenti nella copertura dei media nelle notizie e Yuzuru si è classificato Primo, davanti a Shohei Ohtani, secondo. L’anno precedente, il 2017, questa stessa classifica vedeva Shohei primo e Yuzuru terzo.

  • Ieri, 23 aprile, è stato assegnato a Brian Orser il Mizuno Mentor Award. Brian ha ringraziato tramite un video messaggio, nel quale afferma di essere orgoglioso di Yuzuru, non solo come pattinatore, ma anche per la sua dedizione totale al suo sport, alla federazione giapponese e per la sua sincerità verso i fans. Ringrazia tutti i membri del suo team di lavoro, tra cui Tracy, Ghislain, Jeffrey Buttle, Shae-Lynn Bourne, David e Paige. Ringrazia infine anche la JSF, per il suo supporto, pazienza e comprensione verso lui, il suo team e Yuzuru.
    Cosa bellissima: Brian dice che Yuzuru è un tesoro nazionale per il Giappone (ed io aggiungo: anche mondiale!). 

QUI l’articolo in giapponese. 

News

  • Nuovo numero di Ice Yewels con una intervista esclusiva a Yuzuru (le interviste di Ice Jewels sono sempre bellissime!!!).
    In uscita il 16 maggio, ma già preordinabile su Amazon.co.jp al seguente link (clic sull’immagine di copertina, che in realtà non è ancora la copertina definitiva). 

news

  • Nuova campagna promozionale P&G, che mette in palio 500 cartoline con foto di Yuzuru. QUI la pagina web. 

news

Aggiornamento giovedì 25 aprile 2019:

  • Sono state rese note alcune informazioni sui contratti pubblicitari degli atleti, compreso Yuzuru, per eventuali spot pubblicitari e partecipazioni a programmi TV. Qui la spiegazione, grazie a Echo Cheng.

  • La metro di Sendai ha messo in vendita dei biglietti giornalieri per commemorare le due vittorie olimpiche consecutive di Yuzuru  Hanyu, i quali sono acquistabili solo a Sendai. Come al solito, ci sono i furbi che se ne approfittano, comprandoli e rivendendoli su internet a prezzi esorbitanti, sfruttando il desiderio dei fans all’estero di possedere ogni cosa riguardante Yuzuru.
    Per questo comportamento, illegale, Yuzu si è scusato con il sindaco di Sendai.  Ovviamente lui non ne ha alcuna colpa, ma come al solito la sua umiltà e i suoi modi impeccabili lo portano ad accollarsi anche responsabilità non sue ma che in qualche modo lo riguardano.
    Quindi, per piacere, anche se desiderate questi biglietti, o altri articoli su di lui, se/quando sono venduti in questo modo illegale, non comprateli!! Grazie!

news

  • La pianista sperimentale Kelly Moran rende omaggio a Yuzuru Hanyu, che sostiene essere un suo idolo.
    QUI l’articolo. 

  • Altro magazine in arrivo! Fujingaho.
    All’interno ci saranno 11 pagine dedicate a Yuzuru ed una cartolina speciale in allegato. In uscita il 30 aprile.
    Disponibile su amazon.co.jp al seguente link (clic sull’immagine di copertina, ormai sono ripetitiva ^^’).

  • Tre insegnanti della scuola superiore frequentata da Yuzuru hanno fondato un suo fan club. Anche dopo che lui si è diplomato lo considerano ancora un gran bravo ragazzo.

  • Secondo un sondaggio, Yuzuru si trova al quarto posto tra le cose di cui i cittadini della prefettura di Miyagi sono più orgogliosi. Quarto dopo Sandwich Man, Tanabata Matsuri e Date Masamune. 

  • Quarto anche in un’altra classifica, quella degli atleti più “cool” dell’era Heisei. I primi tre sono Ichiro, Shohei e Yoshida. 

  • Oggi si è tenuta una cerimonia per celebrare il 90° anniversario dalla fondazione della JSF (la federazione giapponese del pattinaggio), ma Yuzuru non era presente, pare per partecipare ad un training camp, ma non si sa niente di più.

 

  • Yuzu fa parte di un progetto digitale di SZ, uno dei più popolari quotidiani tedeschi, in quanto considerato uno dei 7 atleti “star”, insieme a Roger Federer, Simone Biles, Tiger Woods, Lionel Messi, Chloe Kim, Colin Kaepernick.  Ecco quando scritto su di lui (grazie a @Pamigena per la traduzione).

  • Nel numero 977, numero di maggio, del magazine Number (lo trovate su Amazon.co.jp al seguente link, come sempre cliccando sull’immagine di copertina) sono presenti due interviste, rispettivamente a Javier Fernandez e a Patrick Chan, i quali tra le altre cose parlano anche di Yuzuru. 

Qui la traduzione delle parole di Javi (grazie ad @axelsandwich (primo tweet e successivi)

e qui invece la traduzione delle parole di Patrick (grazie a @BlueFlame4YUZU)

Aggiornamento sabato 27 aprile 2019:

  • La P&G ha organizzato per il pomeriggio di mercoledì 12 giugno un talk show con Yuzuru e Shuzo Matsuoka, al quale potranno assistere dal vivo alcuni fortunati fans estratti tramite una lotteria.

Mio pensiero: se Yuzuru a giugno sarà in Giappone… significa forse che parteciperà a Fantasy on Ice?

  • In una mostra allestita prima dell’abdicazione dell’Imperatore Akihito, c’è anche una foto che ritrae Yuzuru con l’Imperatore, nell’atto di mostrargli la sua prima medaglia d’oro olimpica, nella primavera del 2014.

  • Yuzuru si è classificato secondo nei voti del pubblico, tra le scene più famose dell’Era Heisei, e sono stati letti i suoi messaggi di ringraziamento per i tanti voti ottenuti.


Per il momento è tutto.
In caso di novità interessanti o degne di nota, nei prossimi giorni aggiornerò questo post.  Sto infatti preparando svariati altri articoli e mi sembra molto più rapido e conveniente aggiornare questo, in caso di brevi notizie, invece di aprire nuovi post da zero. Nel caso di aggiornamenti, comunque, aggiungerò le date nel titolo, così saprete a quali giorni sono riferite le notizie!

Un saluto, a presto.
Ciao ciao!



Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

2 pensieri riguardo “YuzuNews 24-25-27 aprile 2019: le novità degli ultimi giorni.”

  1. Ha fatto benissimo- anche se non è colpa sua- a scusarsi per i biglietti in questo modo ha chiaramente fatto capire che non approva certi comportamenti!Bravo come sempre!

    1. Vero, il suo comportamento è sempre impeccabile. Tra l’altro, quelli che rivendono non sono suoi fan, sicuramente, se lo fossero non solo si comporterebbero molto meglio, ma non venderebbero mai cose che lo riguardano, le terrebbero come un tesoro!

Rispondi

Translate into your own language