Pubblicato il: 16 Dicembre 2023 alle 16:28

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre


Ciao a tutti!! 
Siamo nel pieno periodo delle festività natalizie, sempre più prossimi alla fine del 2023.

Le notizie, le curiosità, le informazioni, gli appuntamenti, le sorprese, le foto e i video… tutto ciò che fa parte del mondo yuzuriano è ricco, variegato, sorprendente, emozionante e a volte anche emotivamente “faticoso”, ma speriamo che dopo le tempeste tra agosto e novembre si possa ora guardare avanti con più serenità, per noi e soprattutto per il nostro Yuzuru.
Cominciamo subito con le
YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

16 dicembre
17 dicembre
18 dicembre
19 dicembre
20 dicembre

Prima di continuare, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!


16 dicembre 2023

  • Il 16 dicembre in Giappone è il “Giorno del telefono” (電話の日).

  • I Campionati Nazionali Giapponesi sono alle porte e nei promo televisivi continua a comparire Yuzuru e il suo “Ten to Chi to” con cui vinse l’edizione 2021.

  • Il 16 dicembre del 2015 uscì un numero della rivista an.an in cui Yuzuru era in copertina e, con un bel servizio fotografico, all’interno.

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

  • Il pianista Shinya Kiyozuka ha fatto conoscere le Monaka della pasticceria Maison coelacanthe durante la trasmissione televisiva di Toshihiko Takamizawa.

  • Da anni ormai i fanyus sostengono Web Bellmark in occasione del 3.11 – e non solo – per aiutare le scuole del Giappone e in modo particolare quelle nelle aree colpite dai disastri naturali. Lo abbiamo fatto nella convinzione non solo che sia una cosa giusta, ma anche che sia cosa gradita a Yuzuru.
    Scopriamo ora che lui ne è un sostenitore.
    webbellmark.jp/webbellmark 

Immagine

  • Da ieri alla stazione di Ueno si trovano bancarelle con prodotti locali di Sendai e viene mostrato su uno schermo uno dei video della campagna “Tadaima Sendai” della durata di 3 minuti.

  • A Mezamashi oggi si è parlato del giovane pattinatore giapponese Rishi Nakata, che quest’anno ha partecipato alla sua prima Finale di Junior Grand Prix e ha vinto il suo primo Campionato Nazionale Junior.
    Nel servizio è comparso per pochi secondi anche Yuzuru, che in passato aveva posato accanto a lui per una foto.

  • MISIA ha tenuto un concerto a Sendai come tappa del suo “25th Anniversary Misia Starry Night Fantasy Tour”. 
    La cantante ha detto: “Miyagi è la terra natale di Yuzuru Hanyu, sono così felice che lui abbia pattinato su una mia canzone!”.
    Desidera che qualcuno glielo faccia sapere, perché lei non si è azzardata a dirglielo quando si è trovata seduta accanto a lui su un treno.

Ecco, caro Yuzu, ora dovrai inviarle un mega-bouquet per recuperare!!!

A Notte Stellata il brano utilizzato per il Finale era effettivamente di MISIA: “Song of Hope”.

  • Parole di Yuzuru Hanyu” (Koya Kuwabara “Serie di parole di grandi persone”)
    Prezzo: ¥1,100
    In uscita il 19 gennaio 2024

Amazon.co.jp (paid link): https://amzn.to/3GVhl8f
Room Rakuten: https://room.rakuten.co.jp/figureskatedata/1700223094968251

Immagine

  • Le principali librerie del Giappone in questo periodo sono tappezzate di immagini di Yuzuru Hanyu.
    Sono infatti in fase di lancio recente o imminente svariati libri che lo riguardano: il libro fotografico di AERA, il libro illustrato GIFT e i libri fotografici GOAT e Y.  Per ognuno di questi è stata allestita una piccola mostra con alcune tavole esposte.

Tra queste, la celebre libreria Yurindo a Ebisu, Tokyo.

Thread di Marika.

Concentriamoci su Yurindo Ebisu, perché oggi si è tenuto un evento particolare: il fotografo Kogaito ha firmato autografi e parlato con i clienti per circa un’ora, in occasione del lancio del suo libro “Y”.

E’ stato allestito un pannello e preparata un’area in cui si possono scrivere messaggi rivolti al fotografo e a Yuzuru.

Sono arrivati anche altri due fotografi/fanyus: Sakamoto (autore di G.O.A.T., anch’esso in lancio in questi giorni) e Nagakubo, i quali si sono fermati per un po’ e hanno firmato autografi.

  • Alla Mostra fotografica per la stampa di Nihonbashi Mitsukoshi edizione 2023 sono state esposte ben 5 fotografie di Yuzuru Hanyu.

Nagakubo è andato come visitatore ed è rimasto commosso.

Qualche immagine della mostra.

  • Grande sorpresa da ANA: una premiere su YouTube con il making-of dei video che sono divenuti virali in questi ultimi mesi!!
    Alle h 11.11 (JST) 👇

Video completo su YouTube

Short su YouTube

Video su TikTok

Reel su Instagram

Foto

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Reaction video di Ruspan e di Haruki sul making-of.

ANA ha avvisato che un’altra sorpresa sarebbe arrivata nella tarda serata o prima nottata.

  • Ed ecco cos’era l’altra cosa in programma per la tarda serata giapponese/pomeriggio italiano: un messaggio di Yuzuru!

“Hello, Nihao, Konnichiwa, sono Yuzuru Hanyu.
Grazie mille a tutti per il vostro costante sostegno. Grazie per prendervi sempre cura di me sin da quando sono passato al professionismo. Nell’anno passato ho ampliato il mio range di mezzi di espressività e migliorato le mie abilità tecniche. Continuerò a lavorare duramente, perseguendo i miei ideali e aggiornando i miei obiettivi. 
Mi farebbe molto piacere il vostro supporto. E vi prego, godetevi il viaggio su voli ANA nazionali e internazionali.
Da parte di Yuzuru Hanyu.”

Traduzione di Orange
Traduzione di Marika

Short su YouTube

Video su TikTok

Reel su Instagram

InstaStory

Foto

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre


17 dicembre 2023

  • Il 17 dicembre in Giappone è la “Giornata dell’aereo” (飛行機の日)
    Ricordiamola con alcuni dei filmati del lungo percorso della partnership di Yuzu con ANA.

  • SENDAI Pageant of Starlight 2023 Crowdfunding. 👇

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

  • Reaction video di Haruki:

Origin.

Masquerade

  • Ieri si è andato diffondendo un hashtag, #undertale, che accompagna fanarts ispirate al celebre videogioco, con il personaggio Sans sui pattini da ghiaccio. L’hashtag è diventato subito trending topic.
    Ecco solo alcuni esempi.

Pst pst… avete notato che la felpa di Sans assomiglia vagamente a quella celeste di RE_PRAY?

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

  • L’attrice, doppiatrice e cantante Megumi Ogata mostra felice la sua copia di GIFT appena ricevuta!!
    Ogata-san ha dato la voce per la narrazione del video pubblicato per il lancio del libro illustrato dalle CLAMP.

Yuzu l’ha ringraziata con calore:
“Grazie mille, Ogata-san. Ho amato così tanto “Chiisai-san” e “Okiisan” di Ogata-san…ho pianto… È stato un “regalo” (GIFT) così grande per me che non ho le parole per esprimere la gioia. Scusa…! Grazie mille dal profondo del mio cuore!
Yuzuru Hanyu”

Ogata-san ha risposto al suo ringraziamento:
Il sogno che sceglierai diventerà il vento del futuro che farà girare questo pianeta.”
“Grazie per la tua continua luce. C’è oscurità dietro la luce. Non importa quanto duramente tu provi, ci saranno sempre persone che non si accorderanno con te, ma nonostante ciò, ci sono innumerevoli altre persone in tutto il mondo, inclusa la sottoscritta, che si sentono incoraggiate dal tuo atteggiamento costantemente rivolto a guardare avanti.
E questo è qualcosa che solo Hanyu-san può fare, per cui per favore, continua a fare ciò che fai, faccio il tifo per te.”

La prima frase è la citazione di un verso di questa sua canzone.
(testo)

青い宝石の君 (Tu, gioiello blu)

  • Il pianista Shinya Kiyozuka si sta esibendo nel suo Concert Tour 2023. Oggi ha fatto tappa presso la “Maruhon Makiart Terrace Large Hall” di Ishinomaki. 

Secondo le stesse parole di Kiyozuka-san, nonostante non avesse parlato a Yuzuru di questa tappa ad Ishinomaki, il giorno del concerto gli sono stati recapitati da parte sua una grande composizione floreale posta all’ingresso e un bouquet.

Kiyozuka-san ha mostrato il bouquet agli spettatori e ha eseguito l’encore con il mazzo di fiori appoggiato al pianoforte.

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Il post su Instagram dello stesso Kiyozuka

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Articoli pubblicati su Sponichi Annex

  • Anche oggi ANA ci ha regalato un video che raccoglie a mo’ di slide alcuni scatti di Yuzuru in tenuta da pilota, assistente di volo, meccanico di aeroplani ecc.
    Il brano musicale è “Suheisen” dei Back Numbers.

Short su YouTube

Video su TikTok

Reel su Instagram

InstaStory

La foto

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine


18 dicembre 2023

  • Il 18 dicembre è il compleanno di Brian Orser. Auguri!

  • Oggi ricordiamo anche una sorpresa fatta da Yuzu proprio un anno fa, apparendo in pista in occasione di una gara locale per bambini disputatasi all’Ice Rink Sendai.
    Pattinò una perfetta versione di Parisienne Walkways, facendo un gran bel regalo a tutti i presenti… e anche a noi!

  • A Sendai è tempo di neve!!

Spruzzati di bianco anche il Nanakita Park e il sakura di Yuzu.

  • Sekkisei annuncia su WeChat la nuova campagna promozionale che regala biglietti per RE_PRAY.

In palio 50 pacchetti comprensivi di biglietto di andata e ritorno aereo a Tokyo, soggiorno in hotel 4 giorni/3 notti e biglietto per lo show.

Immagine

  • Il 1994 è un’annata che ha sfornato numerosi talenti di caratura mondiale.

  • Nella trasmissione “It” oggi è stato dedicato un servizio al giovane pattinatore Kao Miura, che ancora una volta si è confermato grande ammiratore di Yuzuru.

  • Articolo di J:com sulla nuova pista di prossima apertura a Sendai.

  • Ormai Ajinomoto ci ha abituati alle lucky bags fuori stagione. Eccone una nuova con clearfile in omaggio.

Per il mercato cinese invece le campagne promozionali prevedono regali diversi. Ecco una carrellata dei vari stand in plastica usciti sino ad ora.

  • A partire da oggi e fino al 26 dicembre, la campagna promozionale “Newmine”, marchio specializzato in biancheria per la casa, pigiami ecc di Tokyo Nishikawa, arriva allo stand di Natale.
    Acquistando articoli aderenti all’iniziativa si avrà in regalo una cartolina natalizia con gli auguri direttamente dalla voce di Yuzu.

  • Le CLAMP ci ricordano l’uscita del libro illustrato GIFT con questa dolcissima foto.
    I due simpatici peluches che affiancano il libro si chiamano “Mokona”.
    Piccola curiosità per chi non è appassionato di anime e manga:
    Esistono tre “Mokona” nei manga delle CLAMP. Mokona si trova nella serie Magic Knight Rayearth, mentre altri due, chiamati Mokona Modoki, ossia Falsi Mokona, Copie Mokona, appaiono nelle serie xxxHOLiC e Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE.

  • Yoko Ohta ha pubblicato un ennesimo, bellissimo post, nel quale sottolinea come Yuzuru Hanyu stia via via ampliando l’area di influenza, con un’espressività e creatività artistica sempre più profonda e variegata.
    Dai ballerini professionisti, agli appassionati di videogiochi, ad artisti impegnati nei più svariati ambiti… sempre più persone ammirano ed amano Yuzuru Hanyu.

  • Altro bell’articolo che consiglio di leggere, purtroppo con l’aiuto del traduttore automatico…

  • RE_PRAY: oggi si apre la prenotazione per la lotteria della seconda sessione della vendita generale dei biglietti per la tappa di Saga.
    Buona fortuna!

  • A proposito di RE_PRAY…. una bellissima novità!
    Su TV Asahi (canale terrestre, quindi visibile in chiaro per tutti!) il 7 gennaio a partire dalle h 13.55 fino alle h 15.20 circa (JST) andrà in onda un documentario contenente scene dal dietro le quinte degli show e un’intervista esclusiva rilasciata da Yuzuru al termine della tappa di Saitama.
    RE_PRAY è stato creato da Yuzuru con l’obiettivo di una ulteriore evoluzione. Lui in prima persona si è occupato della pianificazione, della scrittura, delle performances e della produzione nel suo insieme.

Per ringraziare TV Asahi per questo regalo e invogliare a farne altri in futuro, accediamo al sito linkato nei tweet e post precedenti, in modo da far salire il documentario nella classifica dei programmi di maggio interesse. Al momento si trova in terza posizione.

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

  • Ci viene ricordato che con l’avvio della prossima stagione di “Ogensan” verranno trasmesse nuovamente anche le puntate speciali andate in onda durante l’estate, incluse quelle che hanno visto ospite Yuzuru Hanyu.

  • ANA, nel ricordarci il video pubblicato ieri con il messaggio di Yuzu, avverte che arriverà qualcos’altro anche questa sera/notte – orario giapponese ovviamente -.

Ed ecco che puntuale, ormai a fine giornata (in Giappone, per noi nel bel mezzo del pomeriggio) è arrivato l’ennesimo mini-video by ANA.
Una carrellata di scatti di Yuzu in Ashura-chan versione pilota d’aereo, con il brano「万歳千唱」dei RADWIMPS come base (la canzone completa)

Short su YouTube

Video su Tiktok

Reel su Instagram

InstaStory

Le foto

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre


19 dicembre 2023

  • Curiosità per gli amanti del Giappone.
    Sapevate che il dolce tipico di Natale per i Giapponesi è la “Christmas Cake” (クリスマスケーキ, Kurisumasu Keeki)? Eh sì, la torta con fragole e panna, che viene realizzata in ogni dimensione e dando sfogo alla creatività con i più diversi motivi decorativi.
    Si possono anche prenotare nelle pasticcerie e nelle aziende dolciarie, per averle pronte e fresche nei giorni di festa.

  • Il coreografo statunitense Travis Payne ha pubblicato una storia su Instagram che rimanda al seguente reel.
    Anche lui colpito dal nostro Yuzu!
    Nota: non stiamo parlando di “un” coreografo, ma di uno che ha creato coreografie per Michael Jackson!

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

  • Oggi è uscito il magazine “Mgirl” N.33
    con 10 pagine dedicate a Yuzuru tratte dal libro fotografico AERA incluse alcune foto inedite.

    Costo: ¥880.

Amazon.co.jp (paid link): https://amzn.to/47y378P
Books Rakuten: https://t.co/Bz6i7tUppN

YuzuShopping2023 Dicembre

  • Servizio andato in onda oggi su MiyaTele (Miyagi Television), nel notiziario News NNN, riguardante gli sviluppi sulla Xebio Arena in fase di ristrutturazione per essere adibita ad Ice Rink permanente.
    A quanto pare il comune di Sendai sta valutando la possibilità di acquistare il terreno, al momento di proprietà della “Urban Renaissance Agency.

  • Nei prossimi giorni sia Shun Sato che Mone Chiba saranno impegnati nei Campionati Nazionali Giapponesi.
    Entrambi hanno un filo diretto che li collega a Yuzuru, sia per le comuni origini a Sendai, sia per i trascorsi all’Ice Rink Sendai, sia per la loro ammirazione verso di lui, che considerano un modello cui ispirarsi.
    In bocca al lupo ad entrambi!
    Io sono già in fase malinconica, al pensiero che Yuzu non sarà più in gara.

Eh sì, stanno per cominciare i Nazionali e nei promo televisivi si punta molto su immagini dell’ultima edizione che ha visto la presenza di Yuzu, quella del 2021.

  • Siamo ormai alla fine dell’anno e come sempre si stilano classifiche su qualsiasi cosa.
    Il nostro Yuzu si è piazzato al primo posto nella classifica degli atleti maschi più apprezzati dalle donne.

  • Domani uscirà il libro GIFT, realizzato in collaborazione da Yuzuru Hanyu e dalle CLAMP e per celebrare l’evento è stata lanciata un’iniziativa via social.
    In palio 50 clearfiles con l’illustrazione che vedete qui sotto.

Come partecipare (immagino sia valido solo per i residenti in Giappone…)
1-Seguire l’account twitter/X @ehon_GIFT
2-Pubblicare un tweet con le proprie impressioni sul libro GIFT e/o commenti o messaggi di sostegno verso Yuzuru Hanyu o le CLAMP. E’ possibile farlo sia tramite testo che con un’immagine. 
L’importante è includere nel tweet sia il tag all’account @ehon_GIFT che i seguenti hashtag: #絵本GIFT#クリアファイルCP.
3-L’iniziativa è valida da oggi, 19 dicembre, fino alle h 23.59 JST del 26 dicembre 2023.

Immagine

Alcuni dei primi tweets dei partecipanti all’iniziativa.

  • Come nei giorni precedenti, anche oggi ANA ha avvertito di una nuova sorpresa notturna e poco prima della mezzanotte giapponese ha pubblicato un nuovo video: ancora fotografie di Yuzu con in sottofondo “Dreamers” dei BTS.

Short su YouTube

Video su TikTok (inserisco il tweet con il link perché non essendo un vero e proprio video ma una sorta di sequenza di slide non mi permette di incorporarlo nella pagina)

Reel su Instagram

InstaStory

Le foto

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

Immagine

Immagine


20 dicembre 2023

  • Il 20 dicembre in Giappone è il “Giorno del Celacanto” (シーラカンスの日).
    I celacanti sono un ordine di pesci ossei, che comprende una serie di forme estinte e due sole specie ancora esistenti.
    Il nostro pensiero va immediatamente alla pasticceria di Sendai con questo nome e alle “Monaka” un dolcetto a forma di wafer rotondo ripieno, divenuto celebre da quando Yuzu li ha donati all’intero cast di Fantasy on Ice quest’estate.

  • Bel tweet dedicato dall’account ufficiale del Comitato Olimpico in lingua indiana a Yuzuru.

  • Se ieri il coreografo statunitense Travis Payne aveva pubblicato una InstaStory in cui rimandava ad un reel che mostra una trottola di Yuzu nei panni di Haku… oggi si è spinto oltre, con questo tweet in cui lo definisce “Divinity in motion!”
    EleC: Just….wow!

  • E’ giunto il fatidico giorno dell’uscita del libro GIFT realizzato in collaborazione da Yuzuru Hanyu e dalle CLAMP!

Tutte le info e i link per acquistarlo sullo YuzuShopping di dicembre.

YuzuNews2023 da 16 a 20 dicembre

E’ stato pubblicato per l’occasione un altro video, la seconda parte della presentazione del libro fatta da Yuzuru.
Prima però permettetemi di elencare i video precedenti.

Presentazione parte 1
Making-of del servizio fotografico
Intervista parte 1
Intervista parte 2
Intervista parte 3
Intervista parte 4
Intervista parte 5
Teaser della storia

Ed ecco quello uscito oggi:
Presentazione parte 2

Traduzione di Sarah Sohma
Traduzione di Orange
Traduzione di LGeorgin
Traduzione di Marika

Articoli su:
Music.jp, PR Times, Trend News Caster, Mikiki Tokyo, Genic Press, Anime Box

Immagine

Immagine

Librerie pronte a ricevere i clienti.
In esposizione anche alcune delle tavole realizzate dalle CLAMP.


Torna all’inizio


Come sempre, se ne avete voglia, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!

Un abbraccio, alla prossima.
Ciao ciao!

Quby Quby Chan GIF - Quby Quby Chan Cute - Discover & Share GIFs



Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

Rispondi

Translate into your own language