Pubblicato il: 14 Febbraio 2022 alle 23:33

Beijing2022 Additional Practice 1 e Conferenza stampa (14 Febbraio 2022)

Beijing2022 Additional Practice 1

Ciao!
Dopo alcuni giorni di riposo, sicuramente bloccato nella sua stanza d’hotel per via delle rigorose regole anti-Covid, oggi Yuzuru torna a farsi vedere!

Due gli appuntamenti principali della giornata, con orario italiano:

h 8.20 – Additional Practice 1
h 10.30 – Conferenza Stampa
Altre interviste per la TV

Detto questo, cominciamo la giornata, che si annuncia ricchissima di contenuti!


h 15.20 (in Italia h 8.20)
Additional Practice 1

Yuzuru è apparso piuttosto a sorpresa nel practice rink, dopo essere rimasto fuori dai riflettori per 3 giorni dopo la conclusione della gara maschile.

Sessione di practice addizionale questa.
Man mano che le competizioni delle quattro discipline si andranno concludendo, agli atleti ormai “liberi” viene e verrà comunque data la possibilità di mantenersi in allenamento, così da non perdere condizione fisica in vista del Gala o fino al termine delle Olimpiadi per chi ha deciso di restare sino alla chiusura dei Giochi.

Dopo 17 minuti dall’ingresso in pista, Yuzuru si è tolto gli strati superiori della tenuta da allenamento (giacca del Team Japan e maglia a maniche lunghe) ed è rimasto in maglietta a maniche corte.

Salti semplici, forse per testare la caviglia: 1Lo, 1A, 1A, 1A e poi un 3A seguito da un bel sorriso.

Tra i momenti che hanno suscitato particolare ammirazione e meraviglia, la sequenza di passi di Heaven & Earth.

Dai report pare fosse sereno, rilassato, sorridente e che abbia pattinato con estrema leggerezza, scorrevolezza, a tratti chiudendo gli occhi.

Al saluto finale è stato omaggiato con un applauso dai presenti.

Tempo di selfie!

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da The Mainichi
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press

Questo lo scatto postato da Mark sul suo Instagram, accompagnato dalle parole: “Semplicemente il miglior pattinatore della storia“.

Selfie postato sulle Instastories di Donovan Carrillo.

Selfie postato su Instagram da Vladimir Litvintsev.

Beijing2022 Additional Practice 1

Non riconosco dalle spalle di chi si tratti (FORSE Konstantin Milyukov), ma qui si prepara un altro selfie…

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da The Mainichi

Foto!!

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da The Mainichi
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Kyodo News
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Sponichi
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da The Mainichi

Queste e tanti altri bellissimi scatti nel thread , anzi, nei thread di GeumNa.

Articoli.


h 17.30 (in Italia h 10.30)
Conferenza Stampa

E’ importante chiarire subito il motivo per cui è stata indetta questa conferenza stampa.
Molti hanno temuto l’annuncio del ritiro.
E’ una cosa che prima o poi accadrà, si sa, ma fa paura.

Il JOC (Comitato Olimpico Giapponese) ha specificato che si tratta invece di un’iniziativa dello stesso comitato, per venire incontro alle tante richieste di interviste.
Vi avevo detto che dopo il programma libero i giornalisti che volevano accedere alla mixed zone per intervistarlo avevano dovuto partecipare ad una lotteria, ricordate? Solo pochi erano quindi riusciti nell’intento, motivo per cui oggi si cerca di dare l’opportunità a più reporters di fare domande e sentire le risposte dalla sua voce.
Non verranno accettate richieste per ulteriori interviste alla stampa.

All’interno del Main Media Center una folla era in attesa.
Yuzuru è arrivato circa 15 minuti prima dell’inizio della Conferenza ed è stato accolto da applausi e grida dei volontari.

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Hitoshi Kurasawa

Ad un’ora e mezza dalla conferenza, c’era una fila di 50 giornalisti cinesi, tanto che quelli giapponesi hanno temuto di non riuscire ad entrare tutti.

L’arrivo al Main Media Center.

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Tokyo Shashinbu
Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Jiji Press
Andrey Kartashov, il giornalista sportivo di TASS:
“Non c’è persona più popolare di Yuzuru Hanyu a queste Olimpiadi”
“Dicono che sia l’atleta più popolare a queste Olimpiadi e ne vediamo la prova.”

La sala conferenze piena, entro il limite concesso dalle misure anti-Covid, ossia a posti alterni e mantenendo il distanziamento.

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da

L’intera conferenza stampa è stata trasmessa live da TBS (a questo link, geobloccato)

L’ingresso nella sala.

Il video integrale con interprete che traduce in Inglese.

Il Team @axelwithwings ha sottotitolato il video privo di interprete in voice-over.

Sono stati aperti svariati live streaming, ufficiali e non, della conferenza, per cui non possiamo avere stime precise di quante persone l’abbiano seguita (senza contare tutti coloro che la possono vedere in differita tramite il video postato sul sito olimpico e inserito qui sopra).
Solo alcuni dati, per forza di cose parziali.
Lo streaming di TBS è stato seguito in diretta da poco meno di 600.000 utenti,

mentre in Cina pare siano stati circa 10 milioni gli utenti collegati!

Qualche foto.

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da Hochi News

Inchini, ringraziamenti, saluti, un vero signore.

Si è inchinato ben 5 volte prima di uscire.
Una prima volta rivolto al pubblico e ai giornalisti, ha poi ringraziato a parole, al microfono, lo staff, presumibilmente i volontari e l’interprete, verso i quali ha rivolto il secondo inchino.

Un terzo inchino prima di scendere dalla predella ed un quarto dopo esserne sceso, ancora verso i presenti. Infine, un quinto inchino rivolto alle bandiere, tra cui quella cinse.

Beijing2022 Additional Practice 1
Foto da The Mainichi

Tante altre bellissime foto nel thread di GeumNa.

Articoli


La giornata per Yuzurino non è finita. Dopo la conferenza stampa ha dovuto rilasciare diverse interviste per altrettante trasmissioni TV.
Nel dirigersi verso gli studi televisivi approntati sempre all’interno del Main Media Center, qualche parola sul giorno di San Valentino e un dolcissimo “Happy Valentine!” per tutti noi. 

Traduzione di @shinjistarxx
Traduzione di @tsukiyominoasa

Un messaggio per i suoi fans.
Traduzione di @tsukiyominoasa
Traduzione di @axelsandwich

Non solo! Ci ha anche regalato una videochiamata, da salvare a rivedere in loop! 
Grazie Yuzu!!! (video del @Japan_Olympic)

Se siete curiosi… ecco il “dietro le quinte” dei video precedenti.

Interviste

Le interviste in programma per oggi.

Potrebbe essere un'immagine raffigurante il seguente testo "2月14日 【フィギュアスケート】 羽生結弦選手インタビュー放送予定 放送局 時間 TBS 20:30~ NHK 番組名 21:00~ 北京オリンピック中継枠内 テレビ朝日 ニュースウォッチ9 21:54~ NHK 報道ステーション 22:00~ 日本テレビ 23:00~ フジテレビ news zero 北京オリンピックデイリーハイライト 23:40~ Live News α"
Immagine da JSF Japan Skating Federation

Intervista per TBS

Parte 1 di 3
Parte 2 di 3
Parte 3 di 3

Video intero su YouTube
Traduzione di @axelsandwich
Video sottotitolato dal team @axelwithwings

Beijing2022 Additional Practice 1

Intervista per NHK News Watch 9

Parte 1 di 2
Parte 2 di 2
Traduzione di @yukirinx

Beijing2022 Additional Practice 1

Intervista per Hodo Station su TV Asahi (con Shuzo Matsuoka)

Parte 1 di 2
Parte 2 di 2
Video sottotitolato dal team @axelwithwings

Intervista per ZERO su NTV (con Shizuka Arakawa)

Parte 1 di 2
Parte 2 di 2
Traduzione di @tsukiyominoasa
Video sottotitolato dal team @axelwithwings

Beijing2022 Additional Practice 1

Intervista per NHK andata in onda nel corso degli highlights della giornata olimpica.

Parte 1 di 4
Parte 2 di 4
Parte 3 di 4
Parte 4 di 4
Video sottotitolato dal team @axelwithwings

Intervista per Live News α su FujiTV (con Shingo Murakami)

Parte 1 di 4
Parte 2 di 4
Parte 3 di 4
Parte 4 di 4
Altra registrazione divisa in 3 parti
Traduzione di @pumpkin875
Video sottotitolato dal team @axelwithwings

Beijing2022 Additional Practice 1

I quotidiani del 15 febbraio


Per oggi è tutto. Domani vi aspetto per un’altra tappa delle Yuzulimpiadi!

Come sempre, se ne avete voglia, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!

Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Translate into your own language