Buongiorno!
Terzo e ultimo giorno di Dreams On Ice 2021!
Oggi ci attende l’ultimo dei 4 show in programma, trasmesso in diretta dalla rete TBS2, così come i due di ieri.
DOI2021 Day3 – 4th Show.
Prima di cominciare con il resoconto della giornata, che andrò a compilare man mano che giungerà il materiale, vi ricordo gli orari.
h 12.30-15.30 (in Italia h 5.30-8.30)
Qui trovate alcuni link per un possibile live straming…
… e quella che segue è la tabella di conversione degli orari, anche se ho già scritto quelli per l’Italia.
DOI 2021 schedule and time zone conversions!!! pic.twitter.com/4xdCQGeslp
— richu (@yeolhaecasyuzu) July 7, 2021
Cominciamo la giornata con un messaggio di Yuzurino nostro sul profilo Twitter di Dreams On Ice:
‹‹ Ciao a tutti coloro che seguono/controllano/vedono l’account ufficiale Twitter di Dreams On Ice. Sono Yuzuru Hanyu.
Non vedo l’ora che arrivi Dream on Ice e sto facendo del mio meglio con tutte le mie forze, quindi per favore aspettatelo con trepidazione! ››
最後に羽生結弦さんからのメッセージです。
最終公演は12:30開演です。#DOI#DOI2021#ドリームオンアイス #ドリーム・オン・アイス#figureskating pic.twitter.com/TS05j7RY49— [公式]Dreams on Ice 2021 (@Dreams_onice) July 11, 2021
h 12.30 (h 5.30 in Italia): Inizia lo Show!
Passiamo subito ai video, sempre focalizzati solo su Yuzuru.
Opening.
Dreams on Ice (11.07.21) – opening Yuzuru cut. pic.twitter.com/StsKfi1MFZ
— Diana 🌸 𝓂𝑜𝓃 𝒸𝒽𝑒𝓇 (@harubauer) July 11, 2021
Rivediamo al rallentatore questo 3A strepitoso.
the height and distance, relaxed upper body, and running edge and speed on the landing into a spread eagle 😘 pic.twitter.com/L9PzP3UeaX
— Casey (@caseyyl00) July 11, 2021
Masquerade (diviso in 2 parti).
pt. 2 pic.twitter.com/Z6OCoDwrOB
— Diana 🌸 𝓂𝑜𝓃 𝒸𝒽𝑒𝓇 (@harubauer) July 11, 2021
Ogni istante meriterebbe di essere rivisto in slow motion, ma dovendo scegliere qualche momento specifico, oggi ci concentriamo su…
Delayed Axel con braccia sollevate.
He Fly #羽生結弦 #YuzuruHanyu pic.twitter.com/JtEY6jDHkD
— beth⁷☀️🌈💜 (@beth_gifs) July 11, 2021
Un urlo, sì, avete capito bene, un urlo di Yuzuru, che ha gridato la sua grinta, la frustrazione, la passione per questo sport, per la sua arte, per la vita ma – probabilmente – anche la rabbia di chi subisce ingiustizie e torti eppure reagisce sempre e solo con il massimo rispetto ed educazione.
Tutto ciò che è Yuzu contenuto in questo grido.
Per un istante si è tolto la maschera e ci ha permesso di intravedere l’immensità che vi si cela dietro.
Solo intravedere però.
damn yuzu how long have you been keeping that in pic.twitter.com/MWP0uAOZsq
— beetina🍓🐝✨ (@nosecrinkleyuzu) July 11, 2021
Il gesto conclusivo.
Mentre di solito gettava il guanto a terra, questa volta lo ha lanciato in aria.
Pensate possa esserci un’interpretazione particolare?
Ditemi le vostre idee nei commenti!
— ꜰᴀɢᴜᴍɪ ໒꒱· (@fagumi_) July 11, 2021
Finale (diviso in 3 parti).
Dreams on Ice (11.07.21) – ending number pt. 1 pic.twitter.com/ExBL4SSuYm
— Diana 🌸 𝓂𝑜𝓃 𝒸𝒽𝑒𝓇 (@harubauer) July 11, 2021
pt. 3 pic.twitter.com/y69mTNrV4E
— Diana 🌸 𝓂𝑜𝓃 𝒸𝒽𝑒𝓇 (@harubauer) July 11, 2021
Oggi abbiamo anche qualche foto!
Da The Mainichi.
Da NikkanSports
Da Asahi.com
Da Web Sportiva
All’uscita dallo Shin Yokohama Skate Center, gli spettatori hanno potuto ammirare uno splendido arcobaleno!
Qualcuno di voi si sarà appena detto: embè?
L’arcobaleno è un fenomeno del tutto naturale, per nulla straordinario. Conoscendo il principio che lo crea non è poi così difficile cercarlo e trovarlo, qualora le condizioni atmosferiche ne consentano la formazione.
E’ comunque piuttosto raro.
Eppure è già accaduto spesso che dopo gare o esibizioni di Yuzuru si siano visti nel cielo fenomeni quali l’arcobaleno, nuvole dalla evidente forma di ala o piuma e un altro effetto per cui alcune nuvolette apparivano colorate.
Non voglio pensare al soprannaturale ed è sicuramente la nostra suggestione, ma i fans lo reputano un segno di approvazione e benevolenza dell’universo verso di lui.
久々の登場。ダブルで(2021.7.11) pic.twitter.com/CU2z0S9YbV
— コスモテック【公式】 (@cosmotech_no1) July 11, 2021
雷雨のあとの虹がすごかった。 pic.twitter.com/1nWMhif0xE
— 荒木健太郎 (@arakencloud) July 11, 2021
ToshI? In tutto ciò, nessuno si è chiesto che fine ha fatto ToshI? Il fanyu onorario che così belle e poetiche parole ha scritto per Yuzuru, così sentiti e toccanti messaggi gli ha dedicato e che ha realizzato anche un dipinto in suo onore. Come ha reagito a questa nuova versione di Masquerade, nata dalla collaborazione tra lui e Yuzu nell’estate del 2019?
Io me lo sono chiesto, in effetti: ToshI è sopravvissuto?!
Ebbene sì, ToshI è sopravvissuto e ha pubblicato su Instagram questo post, a cui segue la traduzione di @ShuPa.
including me. I am so grateful from the bottom of my heart. Truly, thank you!"
— Shu-Pa! (@ShuPa93156524) July 11, 2021
Ma non è finita qui! Vi avevo detto che ToshI ha scritto per Yuzuru parole poetiche… ed anche questa volta al post su Instagram ne ha fatto seguire uno, in due parti, sul suo blog ufficiale.
Ha scritto una poesia, tradotta da @orangesrgd.
— gold🥇yuzuru hanyu🐐🍮🍓🥟 (@orangesrgd) July 11, 2021
😍#Toshl penned letter to #Yuzu part 2 pic.twitter.com/pemTcW8Ndz
— gold🥇yuzuru hanyu🐐🍮🍓🥟 (@orangesrgd) July 12, 2021
Un breve incontro nel backstage tra Mura e Yuzuru.
I due hanno parlato dei progressi di Yuzu nella preparazione del 4A e anche di quelli nel videogame di Monster Hunter.
mura's at DOI today & spoke to yuzu abt his feelings towards last & this season's comps & the 4A's progress. he asked yuzu abt how the 4A landing was & yuzu said he's grasped the feeling & its condition is getting better bit by bit https://t.co/8bdStoNXqi
— lae (@axelsandwich) July 11, 2021
In serata sono andati in onda, nei vari programmi contenitore, alcuni servizi su Dreams On Ice, terminato da poche ore.
Abbiamo così potuto sentire Yuzuru dire parole che al nostro orecchio sono suonate tristi, tremendamente tristi:
Sul 4Axel: ‹‹ Lo vedo come il mio ultimo sogno da pattinatore in attività (competitivo, cosiddetto “amateur”), per il quale darò tutto me stesso. ››
Ovviamente sentendo quel “ultimo” sono venuti i brividi e scesi i lacrimoni a tutti noi. E’ comprensibile.
Dovremmo però pensare che, in realtà, non ha detto assolutamente nulla di nuovo.
Ben prima di PyeongChang disse che, se avesse vinto la sua seconda Olimpiade, probabilmente quello sarebbe stato il momento giusto per ritirarsi. Ricordate?
Abbiamo vissuto almeno due stagioni con la quasi convinzione che la 2017-2018 sarebbe stata l’ultima.
Dopo PyeongChang disse di voler continuare “ancora solo un altro po’” ed ogni gara, nei nostri pensieri, poteva essere l’ultima.
Arrivò l’infortunio alla solita caviglia, in quella tappa di Grand Prix a Mosca che lo vide sul podio con le stampelle (ancora non riesco a rivedere quelle immagini, anche se il suo sguardo era angelico come non mai quel giorno).
“Un infortunio? Allora è finita, chi glielo fa fare di rivivere l’inferno dell’anno scorso?” era il mio pensiero.
Invece è tornato, ancora una volta, ancora migliore, con combinazioni e sequenze nuove, con nuovi record e il Grand Slam, o Super Slam, in carriera.
Ed oggi siamo ancora qui, ad aspettare con angoscia, ciò che è in ogni caso inevitabile e verosimilmente prossimo.
Be’, forse sarebbe il caso di imparare finalmente a godercelo ogni giorno spremendo al massimo quello che ci regala, pensando con gratitudine alle cose belle e lottando al suo fianco per quelle brutte.
so I want to give it my all and achieve it. ”
— Shu-Pa! (@ShuPa93156524) July 11, 2021
Tra le varie clip mandate in onda, abbiamo potuto notare con quanta attenzione e partecipazione Shun Sato, Yuma Kagiyama, Kao Miura e Kaori Sakamoto hanno osservato Yuzuru in Masquerade.
7/12 N◯タ 16:20 pic.twitter.com/ZJwUjHwQGg
— norakuro🍀🕊✨🕊 (@norakuro008) July 12, 2021
Concludo ricordandovi che il 24 Luglio andrà in onda un documentario sulla sesta partecipazione di Yuzuru a Dreams On Ice e a quanto pare saranno inclusi contenuti inediti.
Yuzu's DOI 6th year DOCUMENTARY: 7/24 on TBShttps://t.co/aqTzazgVkt
— ʚ manon🕯️4A ɞ (@yuzu_zuru) July 11, 2021
Chiudo con la cosa che sicuramente vi farà più piacere.
QUI trovate i video.
Termina qui la maratone di 3 giorni di DOI2021 Dreams On Ice 2021 a Yokohama. Spero che vi sia piaciuto, che vi siate emozionati e che abbiate voglia di continuare a seguire le pagine del blog EleC’s World. Spero soprattutto che tra i miei lettori ora ci sia qualche nuovo fanyu! Se sì… fatemelo sapere nei commenti!!
Come sempre, se vi fa piacere, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!
Un abbraccio a tutti, alla prossima.
Ciao ciao!