Buongiorno! Eccomi pronta ad iniziare una nuova giornata di emozioni, alle h 3.00 del mattino, in attesa che cominci la sessione di allenamento che precede il Programma Corto maschile, prima fase di gara per il nostro bimbo, Yuzuru Hanyu, che in questi giorni è impegnato nei Campionati dei 4 Continenti 2020 a Seoul, Corea del Sud. Più tardi si svolgerà la gara vera e propria, lo Short Program.
4CC2020 Practice 6 e SP
Prima di tuffarci in pista vi ricordo gli appuntamenti di oggi.
L’orario indicato è quello italiano.
- Practice 6 SP (Main Rink) – h 4.10-4.40
- Men Short Program: warm-up ultimo gruppo: h 13.15-13.22
- Men Short Program: Yuzuru SP: h 13.35-13.42
- Sorteggio per FS + Conferenza stampa dei primi 3 classificati: h 13.55-14.25
Tutti pronti!
会場ついて中入った?
サクサク中に入れた pic.twitter.com/5idfArzTpt— 羽水???4CC (@usui_1207) February 7, 2020
着いた!
今のところ私的には寒くないけど。
平昌仕様の極暖裏起毛レギンスだから?? pic.twitter.com/ydPSw3vvge— ゆづ★マミ with Wings໒꒱ (@yuzu_kyun_mami) February 7, 2020
h 4.10: Practice 6
Yuzuru avvistato nell’arena intorno alle h 3.00, come sempre almeno un’ora prima dell’allenamento, il tempo necessario per prepararsi al meglio con il riscaldamento.
Dettaglio tecnico: oggi indossa la mia tutina preferita (buahahah, però è vero! )
Ecco innanzitutto il video del run-through di oggi: Chopin Ballade n.1.
Anzi, due video, due fancam da postazioni diverse sugli spalti e quindi con le immagini da due angolazioni differenti.
@GeumNa ci fornisce l’elenco completo degli elementi eseguiti prima, durante e dopo il run-through.
하뉴유즈루 羽生結弦 Yuzuru Hanyu
2020.02.07. (1)StSq. A. 3A. 4T. 4T3T. 3Lz. Lz. Lz. Lz. 4S. 2S.
— ❄ɢooм (@GeumNa) February 7, 2020
하뉴유즈루 羽生結弦 Yuzuru Hanyu
2020.02.07. (3)4S(hand). 4S. FCSp~3A. StSq. CCoSp. check_4S. check_4S. check_4T3T.
— ❄ɢooм (@GeumNa) February 7, 2020
Il resoconto di Massimiliano Ambesi.
#YuzuruHanyu – Jump before Last SP-RT (friday morning): A, 3A, 4T, 4T+3T, 3Lz, Lz, Lz, Lz, 4S, 2S.
New Chopin Ballade No.1 RT:
4S (fall), 4T+3T (+5), 3A (+5)After He landed also 4S (hand), 4S, 3A
Good impression, but there is some problem with edge-jumps due the ice#4CC2020 pic.twitter.com/w5GiR17ENi
— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) February 7, 2020
Adoro guardarlo, resto letteralmente incantata e potrei vedere e rivedere all’infinito ogni suo movimento, è ipnotico!
Cosa dire di questa spread eagle esterna e poi interna… per arrivare proprio al centro della pista e fare gli inchini di saluto conclusivi?
bow pic.twitter.com/TotdDx4Pym
— ❄ɢooм (@GeumNa) February 7, 2020
Via con le foto! Solo qualcuna, altrimenti poi con il programma corto il post diventerebbe davvero infinito!
Da Hochi.news
Da Nikkansports
Da Daily.co.jp
Cosa vuole fare?!
2020.2.7
男子公式練習
羽生結弦氏
ストレッチ?
?#4ContsFigure #羽生結弦 #四大陸選手権2020 #YuzuruHanyu pic.twitter.com/ku3qXAXZeE— ちはや?3/17-22 ??世界選手権 (@uzu_1207) February 7, 2020
Non c’è molto altro da dire riguardo la practice odierna, teniamo le energie mentali per il Programma Corto che inizierà a breve.
Unica informazione, che non vuole far preoccupare nessuno ma va inserita per dovere di cronaca: ci sono problemi del ghiaccio, sia nel main rink che nel practice rink (lo stesso Yuzuru ha rinunciato a dei salti e ne ha sbagliati altri per questo motivo, lo si è visto chiaramente dal suo andare a controllare la tenuta del ghiaccio nella zona in cui era stato eseguito il salto sbagliato). Il ghiaccio è “tenero” e si sta sciogliendo, con addirittura pozze in alcuni punti della pista principale.
Oltre a questo, sembrano esserci anche problemi di audio, con un’eco fastidiosa nel main rink.
La speranza è che possa essere tutto risolto prima della gara!
もっちゃんみて!画像かりました。 pic.twitter.com/KSD76bg0Ii
— haruーharu (@s1RlbU8VqqGAWzH) February 6, 2020
Ultima cosa, prima di darvi appuntamento a più tardi.
Si stanno diffondendo su Twitter due hashtag (#):
#空席の愛
#EmptySeatFullSupport
Si tratta di post scritti dai fans – in prevalenza cinesi – che a causa dell’epidemia del coronavirus sono stati costretti a rinunciare al viaggio, nonostante gli sforzi per acquistare i biglietti, prenotare aerei e hotel, predisporre ogni cosa compresi i regali, i banner e i pooh per Yuzu. Tutto era pronto e l’entusiasmo alle stelle, ma si sono sacrificati e hanno rinunciato per la sicurezza di se stessi e degli altri.
Un grazie a loro da parte di tutti noi, Yuzu sa tutto e pattinerà anche per loro con tutto il cuore. Il loro supporto sarà altrettanto forte anche dalla TV o dai PC su cui seguiranno la gara.
E’ così commovente l’affetto che da tutto il mondo è rivolto a Yuzuru e come lui riesca ad unire in questo modo così tante persone di ogni parte del pianeta!
Quelli che seguono sono solo alcuni dei tantissimi tweet con i suddetti hashtag, tweet che stanno uscendo in queste ore pre-gara.
#空席の愛 #EmptySeatFullSupport #羽生結弦選手に届けメッセージ
My family is worried about me to go to crowded place. I begged for days and promised that I’ll protect myself but they still won’t let me. I really really miss you. My friend helped take my ticket. B10 Row2 Seat 4. pic.twitter.com/Zd4ADOy6zM— Chloe.w (@onlyuzuru) February 7, 2020
#空席の愛 #EmptySeatFullSupport
A3 Row6,22 Pooh will be there??????#YuzuruHanyu #羽生結弦 #figureskating #四大陸選手権2020 pic.twitter.com/faWej1DM12— _Yuzu水色夏木_ (@Yuzuru_xiamu) February 7, 2020
#空席の愛 #EmptySeatFullSupport
I also remember how happy when I got the ticket, unfortunately I can’t go to the #4CC2020. The gifts are already,hope to see you next time. Support and love you from China ?? #YuzuruHanyu #羽生結弦 I guess let’s go crazy at gala!??? pic.twitter.com/lqVWIky6jH— 祈愿25岁的vertigo (@yzchiang1) February 7, 2020
Per il momento è tutto.
Vi aspetto più tardi per vedere insieme quanto accaduto nel Programma Corto!
Come sempre…
GANBARE YUZUUUU!!!!
Fasi di riscaldamento
ヒィ~~~!!!ウォームアップの時点で優勝してる?????カッコイイイイイ pic.twitter.com/nCyPIGedh6
— ばぶう? (@__yh1207) February 7, 2020
かっこいい(震)#yuzuruhanyu#羽生結弦#四大陸選手権 pic.twitter.com/fKrIBDRRci
— likerain.maho(まほ) (@likerain10) February 7, 2020
?? his arm _:(´ཀ`」 ∠):#YuzuruHanyu #羽生結弦 #羽生くん https://t.co/J0i84VZRz9 pic.twitter.com/gvU1nRtInV
— Yunchan Meow (@MeowYunchan) February 7, 2020
Have you ever seen someone run in UwU? Cause now you have pic.twitter.com/VTZ3W8nfQo
— Teddy bear parent yuzu? (@yuuuuuzuwu) February 7, 2020
h 13.15: Warm-up ultimo gruppo
Safe and happy yuzu please?????♥️ pic.twitter.com/YmSFhd5Tdr
— Teddy bear parent yuzu? (@yuuuuuzuwu) February 7, 2020
ゆづ頑張って! pic.twitter.com/Nevy9Jz36S
— blue_cosmos (@BluecosmosH) February 7, 2020
HES HERE N HES OUT FOR BLOOD pic.twitter.com/SVJGTxyRCO
— jay⁷ (@chwehanyus) February 7, 2020
Il costume
Nuovo costume per il nuovo Chopin!
Praticamente uguale a quello della stagione olimpica… ma turchese!
Lo svelamento del costume durante il warm-up.
OH MY LORD pic.twitter.com/eqIskuFEjD
— ☁️ (@crystalyuzu) February 7, 2020
CM中にジャス脱いでたところ✨#羽生結弦#4ContsFigure2020 pic.twitter.com/p4Ha0WDg8n
— さっと?✧︎*。 (@kionmama6779) February 7, 2020
Me lo aspetttavo! Per la gara “vera” è tornato ai suoi paralame storici!
行ってきます… pic.twitter.com/0NCvFOr1j1
— Cazru ᓚᘏᗢ (@corszk1220) February 8, 2020
h 13.35: Programma Corto – Chopin Ballade n.1
Non ci sono parole.
Vi consiglio di guardare subito i video di questo programma perché è stato assolutamente STREPITOSO!!!!!
La perfezione assoluta, l’eleganza, la fluidità, la musicalità. Yuzu sembra suonare la musica con il suo stesso corpo, è fantastico!
Ecco a voi il fenomeno Yuzuru Hanyu!
Versione trasmessa dalla TV giapponese Fuji TV.
Analisi tecnica del programma attraverso le nuove tecnologie (copertura del ghiaccio, velocità ecc).
Versione trasmessa dalla TV coreana Sports Corea.
Versione dello streaming ufficiale ISU.
L’immancabile tweet di Massimiliano Ambesi.
(Per tutti gli approfondimenti e i post di Max vi rimando all’articolo che uscirà l’11 febbraio!)
#4CC2020 – Short program
One of the best "Chopin" in the glorious history of #YuzuruHanyu
This is the new world record under the new rules
In my opinion, 4S(+5), 4T+3T(+5), x3A(+5)
111.82 (63.42|48.40)#outstanding pic.twitter.com/or9CTRQ7yR
— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) February 7, 2020
Tweet di Jackie Wong (di solito non lo posto, ma per stavolta…)
Yuzuru Hanyu JPN
4S, 4T3T, 3A – that might have topped any of his prior Chopin program performances; he was so light, so ethereal, and the jumps were absolutely flawless, not sure how you don't give +5 for each of those jumping passeshttps://t.co/KlH87oikFz #4ContsFigure— Jackie Wong (@rockerskating) February 7, 2020
In sostanza, tutto è stato eseguito alla perfezione. Questa è l’essenza stessa del pattinaggio, il più alto livello mai visto su una pista di ghiaccio.
Non è la prima volta che lo vediamo, sicuramente non con Yuzuru, ma è comunque una cosa rara, che dev’essere apprezzata come merita.
L’ormai immancabile pioggia di Pooh.
Look at those Pooh Rain ??!!
Credit owner ?https://t.co/4NZECD95ej pic.twitter.com/5Bx3vr3QrV
— ?LinZu? (@LinZu97) February 8, 2020
Prima di uscire di pista, Yuzuru aiuta le flower girls a raccogliere i Pooh lanciati per lui.
Yuzuru Hanyu – flower boy and Pooh sweeper #YuzuruHanyu #羽生結弦 #4CC2020 pic.twitter.com/5wtRvIDRGh
— Addie❤?CareerSuperSlam (@QuadrupleAxels) February 7, 2020
Eccoli raccolti!
プーの山? pic.twitter.com/OvRQzIJ48F
— ゆづ★マミ with Wings໒꒱ (@yuzu_kyun_mami) February 7, 2020
Via alle foto!!
Da Hochi.news
Da Kyodo News
Da Sankei.com
Getty Images
Kiss&Cry, punteggio e classifica
Punteggio di 111.82 per Hanyu, ossia nuovo Personal Best e nuovo Record del Mondo in vigenza dei nuovi regolamenti (vi ricordo che dopo i cambi regolamentari e dei punteggi, i vecchi record sono passati agli archivi e tali resteranno per sempre nella storia del pattinaggio. In campo maschile questi record “storici” appartengono tutti a Yuzu!).
CONGRATULAZIONI!!!!!!! Sei un fenomeno!!!
Nessuno come te, N E S S U N O!!!
Classifica al termine del segmento di gara.
La classifica completa.
Il pannello tecnico e il pannello dei giudici.
I punteggi
Il punteggio di Yuzu nel dettaglio (il cosiddetto protocol).
Intervista dopo lo SP
Il video e la traduzione di @Iron_Klaus
#YuzuruHanyu Interview after the #SP #4CC2020 Source: https://t.co/FTedlp0Yhc pic.twitter.com/BSGe0Wv0Jx
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) February 7, 2020
Sorteggio
Nel sorteggio che ha stabilito l’ordine di discesa in pista nel Programma Libero di domenica, Yuzuru ha estratto il numero 22.
Ecco il programma di gara con tutti gli orari.
Il suo turno sarà alle h 15.00 (h 7.00 in Italia)
h 14.30 Conferenza stampa dei primi tre classificati
Video completo dal canale ISU
Foto da The Yomiuri Shinbun
Da Daily.co.jp
Da Hochi.news
Small Medal Ceremony
Foto da Sponichi Annex
Da Golden Skate
Articoli (in Inglese)
What. A. Skate.
Bringing back his Olympic-winning routine, Hanyu Yuzuru ?? beats his own world-leading score with 111.82 to win the short program at Four Continents.#4ContsFigure #FigureSkating
Full story ? https://t.co/t15YExuM9W
— Olympic Channel (@olympicchannel) February 7, 2020
#FigureSkating: Old familiar tune lifts Yuzuru Hanyu to new heights#4ContsFigure#4CC2020#YuzuruHanyu#JinBoyang#JasonBrownhttps://t.co/5W4PCa9w5q
— Kyodo News Sports (@kyodo_sports_en) February 7, 2020
(questo in Francese)
Championnats des quatre continents : Yuzuru Hanyu bat le record du monde du programme court – Pat. artistique – L'Équipe https://t.co/FL0u07DTot
— blue_cosmos (@BluecosmosH) February 8, 2020
Figure skating: Old familiar tune lifts Yuzuru Hanyu to new heights
https://t.co/ypSs6V04ov— The Mainichi (Japan) (@themainichi) February 8, 2020
Two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu tops men’s short program at Four Continents after recording a world-record score. https://t.co/Qn5EYbctte
— AP Sports (@AP_Sports) February 7, 2020
Articolo di Sponichi con le risposte della conferenza stampa e, nei tweet successivi, la traduzione in Inglese di @iceprinceyuzuru.
Hanyu Yuzuru “It’s like wine and cheese” Q&A
Translation by @iceprinceyuzuru
?https://t.co/h7FvlLuQj0
Please don't repost without credit.#ICYTranslations— 氷上の貴公子 ? ✈️ Montreal 2020 (@iceprinceyuzuru) February 7, 2020
Tweet dell’account ufficiale ISU
A Short Program record for Yuzuru Hanyu ?? who leads the Four Continents standings. Boyang Jin ?? second, Jason Brown ?? third. Full details ???
#️⃣ #4ContsFigure #FigureSkating pic.twitter.com/3EP5SB0EYI
— ISU Figure Skating (@ISU_Figure) February 7, 2020
Yuzuru Hanyu breaks own world record in men's short program at Four Continents https://t.co/v3WrKwtDLD
— Japan Times: Sports (@jt_sports) February 8, 2020
Yuzuru Hanyu breaks world record at Four Continents; Chock, Bates win ice dance https://t.co/fjgMUR3Rix pic.twitter.com/E1KpAu0EYo
— NBC OlympicTalk (@NBCOlympicTalk) February 7, 2020
Vi ricordo gli appuntamenti di domani (ora italiana):
- Practice 7 (Practice Rink) – h 3.10-3.50
Se ne avete voglia, scatenatevi nei commenti!
Buona competizione a tutti e soprattutto…
GANBARE YUZURINOOOOOO!!!!
A domani!