Ciao!! Oggi giornata super intensa, con Practice 3 nel primo mattino (notte italiana) e poi Programma Corto in serata (tarda mattinata italiana).
Sto avviando questo nuovo post intorno alle 2 di notte e già sono giunte le prime foto di oggi, quindi… non perdiamo tempo e partiamo!
JNats2019 Practice 3 e SP.
Lo ripeto spesso, ma in occasioni come questa, ovvero quando il materiale è così abbondante, sono costretta ancor di più a fare una selezione, soprattutto delle foto, che sono pesanti da caricare e potrebbero causare problemi ad alcuni lettori sui browser del PC o sugli smartphone.
E’ sempre difficile scegliere tra foto, curiosità, notizie e video di Yuzu, lo sapete, ma spero di inserire in queste pagine cose interessanti e a voi gradite.
Altra precisazione, prima di partire: gli aggiornamenti sono indicati con l’ora italiana.
Ed ora… buona giornata a tutti e in bocca al lupo Yuzurino!!!!
h 0.15 Yuzuru arriva all’arena
In una soleggiata Tokyo, verso le 8 del mattino, Yuzu è giunto al Yoyogi insieme a due sorridenti Brian e Ghislain. Speriamo oggi sia meno stanco e tutto fili liscio senza problemi!!
Pare si sia dilungato un po’ davanti all’entrata, rovistando nello zaino in cerca del suo pass.
Foto da moment.nikkan-gendai.com
h 1.20-1.55 Practice 3 (Gruppo di Yuzu)
Practice decisamente migliore rispetto a quella di ieri, anche se ciò non cambia il fatto che Yuzuru sia stanco e debba dosare con attenzione le forze e calcolare i rischi.
Sembra confermato il nuovo layout già visto ieri per il programma corto:
4S, 4T+3T, 3A*
Anche al di fuori del run-through pare che i salti siano stati buoni. Tra quelli eseguiti… 4T+Eu+3S e 4Lo.
Clip video.
LiveNewsdays#羽生結弦 #全日本フィギュア2019 pic.twitter.com/XvV5Z3GiJO
— 秀(さかえ)사캉??? (@yuzu1207_s) December 20, 2019
Abbiamo anche un messaggio da parte di Yuzu:
“Sono Yuzuru Hanyu, vorrei pattinare con tutto il mio impegno e restare in salute fino alla fine dei Nazionali. Per piacere, sostenetemi.”
(Grazie a @BlueFlame4YUZU per la traduzione)
유즈 부분만???❤❤❤https://t.co/s1IpQnFFQ4 pic.twitter.com/IJwvxoWB9g
— ❄ɢooм (@GeumNa) December 20, 2019
Questo è il layout annunciato dai pattinatori del 4° gruppo (sullo stesso account twitter trovate anche quelli relativi agli altri gruppi!). Yuzu ha mantenuto l’ordine abituale, almeno sulla carta. Vedremo.
(Immagine da Quadruple Axel via twitter)
Possono forse mancare le foto?!
Da Daily.co.jp
Da NikkanSport
Da hochi.news
Da Mainichi
Da hochi.sports
Non resta che aspettare la gara.
Vi ricordo che il gruppo di cui fa parte Yuzuru sarà in pista per il warm-up alle h 11.21 e che Yuzu pattinerà alle h 11.55.
A più tardi per tutti gli aggiornamenti!
FORZA YUZURINOOOOOO!!!!!
Arrivo in arena.
羽生結弦選手
会場入り映像❤ pic.twitter.com/n30zgODiFV— ふうせん (@taedonyzlove) December 20, 2019
Live News α
ブリとブラとANAの人従えて歩いてくる若様の映像も少しありました。#20191221ゆづ#全日本フィギュア2019 pic.twitter.com/gwSlZ6zxho— ゆづ★マミ ???✨ (@yuzu_kyun_mami) December 20, 2019
Foto da The Yomiuri Shinbun
Qualche assaggio dalla wam-up area.
全日本フィギュア
男子ショートPart.7#羽生結弦 #全日本フィギュア2019 pic.twitter.com/ZfrN0rGEvf
— 秀(さかえ)사캉??? (@yuzu1207_s) December 20, 2019
この、高いスキップ(?)も凄い。ステファンも思わず振り返る? pic.twitter.com/lv2ZojTGpT
— チャイティー?求全日本22日? (@meguroadCH) December 20, 2019
羽生さんウォームアップの横でステファンとお話するwithBとかステファンの動向とか pic.twitter.com/kXTuU3Etw3
— 宙 (@tyugaeri) December 20, 2019
Finito il riscaldamento, Yuzu se ne va e ringrazia la warm-up area
羽生さん一礼して出陣! pic.twitter.com/uNRg0pjuSY
— 宙 (@tyugaeri) December 20, 2019
h 11.20 WARM-UP 4° GRUPPO
羽生さん6練4Sからの4T-3Tタノ pic.twitter.com/jAklJz7Ffv
— 宙 (@tyugaeri) December 20, 2019
h 12.00 – YUZURU HANYU SP: OTONAL
Diciamo subito che il programma corto eseguito oggi è stato meraviglioso e PULITO, senza errori. La stanchezza di Yuzuru e il suo particolare nervosismo, ammesso da lui stesso, non si sono visti, almeno non durante l’esibizione.
Ha modificato il layout, così ha spiegato, per puntare sui GOE. Per lui è più semplice tenere la combinazione nella prima metà e il 3A come ultimo elemento di salto ed eseguito con l’ormai collaudata entrata in controvenda.
La cosa ha decisamente funzionato:
Il 4S è stato spettacolare e ha ottenuto +4.16 GOE, altrettanto la combinazione 4T+3TRippon, con +4.21 GOE (magari qualcuno mi potrebbe anche spiegare perché non +5…), mentre il 3A, quello eseguito “peggio”, è stato atterrato un po’ troppo in avanti, in punta, ma per lui in questi casi non è affatto un problema correggersi uscendo in luna.
Trottole e passi a livello 4.
Gli elementi da lui eseguiti: 4S, 4T+3T, 3A* FCSp4, CSSp4, StSq4, CCoSp4
Coinvolgente, morbido, etereo, “scorrevole e leggero”, sublime.
Stanco, molto stanco, sorrideva poco, credo per il mix di spossatezza e tensione, quest’ultima derivata dal fatto di prendere parte ai Nazionali dopo tre anni di assenza.
A maggior ragione, date le circostanze, un vero capolavoro, l’ennesima impresa! Bravissimo Yuzu, sono orgogliosa di te ogni giorno di più!
Adesso cerca di riposarti al massimo e domani stai attento e tranquillo nella practice, pensa alla tua salute, vai in sicurezza e conserva le forze, please!!!
Questo il video dallo streaming ufficiale Fuji TV
Questo mostra invece, accanto alle immagini di Yuzuru che pattina Otonal, la ripresa dedicata ai due coach!
Ed ora… via alle foto!
Da Daily.co.jp
Da Hochi.news
Da Kyodo News
KISS&CRY e RISULTATI
Durante i replay sono stati mostrati anche i dati tecnici forniti da IceScope e I-Stats.
4Salchow alto 66 cm
I salti della combinazione alti rispettivamente 66 e 41 cm
4T3T wow?#YuzuruHanyu pic.twitter.com/JFAEkxh7SE
— ✿ʕ ᴖᴥᴖ ʔ✿|???????? (@PypichkiR) December 20, 2019
I-Stats applicato a Otonal.
Otoñal I-Stats, slowed down…
(As slow as the app allowed me to, but still not real time?) pic.twitter.com/Wrj0FMVPct— Lydia⛸✨?❄️ (@lydiaonice) December 20, 2019
Sull Kiss&Cry, tra Brian e Ghislain
Brian: l’altra volta c’eri solo tu (riferendosi alla GPF)
Yuzu: … e Pooh
Kiss & Cry 2 #羽生結弦 #YuzuruHanyu pic.twitter.com/onFEH4bIAz
— ଘ(੭ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚ (@yuuuuuzuwu) December 20, 2019
素敵だったよ? pic.twitter.com/KT073o6sDH
— ふうせん (@taedonyzlove) December 20, 2019
Foto da Sanspo.com
Il punteggio è 110.72 (TES: 62.33 PCS: 48.39)
Classifica al termine dello SP.
Punteggi
Punteggio di Yuzuru nel dettaglio.
Il tweet di Massimiliano Ambesi
#YuzuruHanyu #Jnats19 SP – 4S, 4T+3T, x3A.
Totale Score 110.72 (62.33|48.39)
This is the highest score ever in a short program of the Japanese National Championships.
The previous record was 105.71, established by an excellent Shoma Uno few minutes before (58.78|46.93)— Massimiliano Ambesi (@max_ambesi) December 20, 2019
Intervista rilasciata in mixed zone subito dopo il suo Programma Corto.
(Si trovano pezzetti tradotti qua e là, ma spero nei sottotitoli completi a breve).
h 13.10 – SORTEGGIO PER IL FS
Molto più casual del sorteggio per il programma corto, dopo la gara gli atleti, in piedi e in tuta, hanno estratto i numeri per stabilire quale sarà l’ordine di discesa in pista per il programma libero.
Yuzu ha pescato il numero 24 e sarà dunque l’ultimo a pattinare.
Video dallo streaming su Instagram.
男子ドロー、ちょうど羽生さんの時に画質が荒くなる不運? pic.twitter.com/iayIHlQQOw
— あやのこうじ (@icyhydrangea) December 20, 2019
羽生先輩見習ってちゃんと挨拶して退室する後輩たち☺️☺️☺️?
なごなごる?#yuzuruhanyu #羽生結弦#全日本フィギュア2019 pic.twitter.com/AcTAVRHFz9— Yoko?⛸໒꒱*‧ (@yuzuruyk) December 20, 2019
Ordine di discesa in pista con orari.
L’ultimo gruppo scenderà in pista per il warm-up alle h 20.15 (12.15 italiane) e Yuzu sarà sul ghiaccio alle h 21.03 (13.03 per noi).
INTERVISTE e commenti/trasmissioni TV POST-SP
Immancabile, il post di Massimiliano Ambesi sulla sua pagina Facebook.
Articolo di The Mainichi
Figure skating: Yuzuru Hanyu leads nationals after short program https://t.co/T86p3G6TVV
— The Mainichi (Japan) (@themainichi) December 20, 2019
Articolo di Kyodo News
Figure skating: Yuzuru Hanyu leads nationals after short program#figureskate #YuzuruHanyu #全日本フィギュア #全日本フィギュア2019 #羽生結弦 https://t.co/D504NPLCd3
— Kyodo News Sports (@kyodo_sports_en) December 20, 2019
Articolo di Olympic Channel
Welcome back Yuzu!
The double Olympic Champion Yuzuru Hanyu wins the short program at his first Japanese National Championships in four years.Here's the full rundown ? https://t.co/lnbpWsOntp
— Olympic Channel (@olympicchannel) December 20, 2019
Traduzione di un’intervista rilasciata al termine della gara di oggi, tradotta in Inglese da @Iron_Klaus in due parti. (il link all’articolo lo trovate nei tweet).
"I may change my opening jump to a #4Loop or a #4Lutz in my SP." #YuzuruHanyu Part 1 https://t.co/9U1eyUOyB4 pic.twitter.com/6GtOXOTDRB
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) December 20, 2019
"I haven’t been able to condition myself for this competition (at all). I think you saw how I was when I arrived here and went to the first practice session. At that point, it even seemed (like a miracle) that I could skate that well." #YuzuruHanyu Sponichi Part 2 pic.twitter.com/vtgyyPxnhz
— Iron Klaus (@Iron_Klaus) December 20, 2019
Intervista rilasciata dopo lo SP, sottotitolata in inglese al team Axel With Wings.
Per oggi è tutto.
Domani sarà una giornata un po’ meno frenetica (notate che non ho detto “più tranquilla”! Ma quando mai si sta tranquilli!?!).
Questo l’unico appuntamento del 21 dicembre (orario italiano!):
- Practice 4 (gruppo di Yuzu): h 6.50-7.25
Mi raccomando, se vi va… scatenatevi nei commenti!!!
Un saluto, a domani,
e come sempre…
GANBARE YUZU!!!!
Che meraviglia!!!!Bravissimo passi,salti e controllo della parte superiore del corpo..per quanto riguarda Shoma Uno Yuzuru ha giustamente dovuto ribadire che gli deve stare dietro !!!!!Ehehheheh mi spiace essere cattivella ma lui è non è solo più bravo è veramente il più forte di tutti..leggerissimo ,velocità in entratata uscita salti,altezza degli stessi,perfetto controllo della parte superiore del corpo in tutti gli elementi,passi di transizione e via dicendo poi non smetterò mai di stupirmi delle sua controvenda ha una disivoltura da sto bevendo solo un bicchiere d’acqua!!!…
Sìsìsì davvero, è stato fantastico! E si vede che è stanchissimo!
Sono un po’ in ansia, ma speriamo bene per l’ultimo giorno di gara!