Ciao a tutti! Vi state riprendendo dalla settimana di Mondiali? Io questa notte ho finalmente dormito 7 ore! Ahh ne avevo bisogno!
Ma anche oggi c’è nuovo materiale riguardante la gara appena conclusa, quindi anche il post odierno rientrerà nella serie “speciale Mondiali” delle YuzuNews.
Se nei prossimi giorni ci saranno altre novità relative ai Mondiali, le aggiungerò qui.
Prima di tutto però, abbiamo la conferma ufficiale che Yuzuru non prenderà parte al World Team Trophy, che si terrà a Fukuoka a metà aprile. Questo è più che comprensibile e prevedibile: l’infortunio alla caviglia non è ancora completamente guarito e i medici hanno consigliato di non sforzarla ulteriormente, ma tenerla a riposo e continuare le terapie per una guarigione completa.
QUI un articolo in inglese di Kyodo News.
Two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu to miss @ISU_Figure World Team Trophy due to ankle injury. ?⬇️https://t.co/7HBefKfzxT
— Olympic Channel (@olympicchannel) March 25, 2019
Tornando ai Mondiali appena conclusi…
- Sono stati resi noti i dati relativi agli ascolti televisivi.
Il FS maschile ha avuto uno share in media del 24.3%, con il picco del 30.4% dopo l’ultimo programma di gara. L’anno scorso, senza Yuzuru, la media fu del 10%, mentre nel 2017 fu del 18.1% con il picco del 22.7%.
Viewership rating for the Men's FS averaged 24.3% (8.26 to 9.30pm), highest was 30.4% after the last skate. 2018's rating w/o Hanyu averaged 10%. 2017, where Hanyu won gold, averaged 18.1%, highest at 22.7%. https://t.co/WZTIS0X4Wm
— BlueFlame for YUZU ? (@BlueFlame4YUZU) March 25, 2019
- Ecco un programma andato in onda in diretta ieri, subito dopo la conclusione della gara maschile, con una rapida traduzione in inglese.
190323 Exclusive Live Broadcast Program after Men's Event (Clean Version) https://t.co/UKATUZ6KIV
Here're some quick translations of the core content from this interview. pic.twitter.com/r5jepjvxvY— TinyLorando (@tinylorando) March 25, 2019
- E’ stato oggi trasmesso un altro programma di approfondimento, contenente una intervista fatta da Shuzo Matsuoka a Yuzuru. Come sempre le interviste fatte da Matsuoka san sono molto belle, perché Yuzu si sente a suo agio con lui e si apre in modo spontaneo, ciò che ne esce è sempre interessante.
Ecco il video con sottotitoli in inglese, grazie a BlueFlame for YUZU.
- Intervista a Brian Orser, con considerazioni sulla gara di Yuzu e su come tornare a vincere.
Exclusive! Brian Orser: Yuzuru Hanyu has what it takes to reclaim top spot.
Watch full interview here: https://t.co/msHGHkh3Kd pic.twitter.com/CTQEUvBzIF
— Olympic Channel (@olympicchannel) March 25, 2019
- Yuzuru è partito per il Canada oggi, nel pomeriggio giapponese.
羽生、国別対抗戦欠場 右足首ケガ「今、さらに右足に負担をかけることは厳しく」/スポーツ/デイリースポーツ online https://t.co/6IMlbhdiMu # @Daily_Online
羽生はこの日午後に空港の出発ロビーを通過し、練習拠点のカナダに向けて出国。来季さらに高く跳ぶために、今はしばし傷ついた羽を休める。— blue_cosmos (@BluecosmosH) March 25, 2019
- Verrà inaugurato un nuovo monumento in onore di Yuzuru, a Sendai.
Il 20 aprile (dalle h 10.15 alle h 10.45, ora giapponese) ci sarà un evento nel quale verrà svelato il design di questo nuovo monumento… e sarà presente anche Yuzuru. Saranno ammesse ad assistere 600 persone, selezionate tramite una lotteria.
Il monumento sarà alto 230 cm e largo 160 cm.
L’evento sarà trasmesso anche su Youtube in live streaming QUI . Wow!
Il monumento verrà poi svelato il 29 aprile davanti all’International Center Station, dove si trova anche quello precedente, ma non si fa cenno alla presenza di Yuzuru in quel giorno.
?羽生結弦選手が新モニュメントのデザイン発表 4月20日〈仙台〉(仙台放送) https://t.co/T3tdGGN2T0
— 永遠☆yuzu໒꒱· ゚絶対王者4A? (@yuzuru1207hanyu) March 26, 2019
Aggiornamento martedì 26 marzo:
- Yuzu è risultato primo tra gli atleti preferiti, in un sondaggio condotto tra i bambini delle scuole elementari da 27 società di stampa che pubblicano giornali per bambini.
もうひとつ別記事 pic.twitter.com/6rUstCR8YG
— しま (@msmf40239) March 25, 2019
- Nuovi magazine dedicati – in parte – a Yuzuru e ai Mondiali. Disponibili su Amazon.co.jp ai seguenti link (clic sull’immagine di copertina, come al solito). Possono essere acquistati o preordinati, nel caso in cui non siano ancora stati pubblicati, e vi verranno spediti in tempi brevissimi, non appena disponibili. Ve lo consiglio!
週刊朝日 2019年 4/5 号 In uscita il 26 marzo.
Sportiva 羽生結弦は超えていく In uscita il 4 aprile.
フィギュアスケートMemorial 世界フィギュアスケート選手権2019 In uscita il 9 aprile.
- Puntata di S-Park del 24 marzo con sottotitoli in inglese, grazia a Tsuki.
Yuzuru commenta Origin, Intervista dopo il Gala, immagini dal banchetto di chiusura ecc.
- Ecco i pattini di Yuzuru esposti al Waseda Sports Museum (la Waseda è l’università di Tokyo a cui è iscritto).
今日、早稲田スポーツミュージアムに羽生結弦選手のスケート靴の展示を見に行ってきました。
とても丁寧に展示してあり、羽生結弦選手は早稲田の誇りなんだなあと改めて感じることができて…胸にぐっとこみ上げてくるものがありました? pic.twitter.com/cFPD93YyUP— みさ_hk?? (@misayuzuhkchina) March 26, 2019
Aggiornamento mercoledì 27 marzo:
- In un sondaggio su chi possa essere considerato l’atleta più rappresentativo dell’epoca Heisei (che sta per terminare con l’abdicazione dell’attuale Imperatore), Yuzuru si è classificato al secondo posto, dopo il giocatore di baseball Ichiro Suzuki, recentemente ritiratosi dall’attività agonistica. Seguono al terzo posto Mao Asada e al quarto Naomi Osaka.
#郵政世論調査#平成を代表するスポーツ選手
(3000人対象)第1位~イチロー
第2位~#羽生結弦選手
第3位~浅田真央
第4位~大坂なおみ選手…… pic.twitter.com/5SoAU8rg36— 永遠☆yuzu໒꒱· ゚絶対王者4A? (@yuzuru1207hanyu) March 27, 2019
- Intervista a Yuzu postata su Weibo con i sottotitoli in inglese QUI .
- ATTENZIONE!!!!!!
I BIGLIETTI PER LA FINALE DI GRAND PRIX 2019, A TORINO, SARANNO IN VENDITA A PARTIRE DA META’ MAGGIO!!!(approssimativamente)
Vi terrò informati, ovviamente!
Alla prossima, ciao ciao!!