Pubblicato il: 6 Ottobre 2023 alle 1:00

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre


Ciao a tutti!! 
Come ormai quasi sempre accade, sono rimasta indietro con gli aggiornamenti dei post precedenti. Me ne scuso ma recupererò, pian piano tutto andrà al suo posto, promesso!

Non c’è tempo da perdere!
Devo correre, quindi..
YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

– 6 ottobre
– 7 ottobre
– 8 ottobre
– 9 ottobre
– 10 ottobre

Prima di continuare, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!

6 ottobre 2023

  • Apriamo il nuovo post di YuzuNews alla grande, perché oggi va in onda la prima delle tre puntate di Switch Interview!

Su NHK-E alle h 21.30 JST (ossia alle h 14.30 italiane)

Link per seguirlo in diretta:
– live.qq.com/10178188
– live.qq.com/10175429
– https://www.xhzb.tw/mobile/play.php?aid=1659

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

Nel frattempo abbiamo già una piccola anteprima del contenuto della seconda puntata:
Yuzu spiegherà la “qualità unica e fluttuante dei salti”, mentre Domoto insegnerà come “cadere dalle scale in modo dinamico”. 
Grazie a Marika per la traduzione.

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

  • In attesa della trasmissione, procediamo con le altre YuzuNews.
    Il 6 ottobre in Giappone è il “Giorno in cui i sogni diventano realtà” (夢をかなえる日).
    Il nostro Yuzu sognava sin dall’età di 4 anni di vincere due ori olimpici consecutivi e ci è riuscito!

  • Oggi ricorre il decimo anniversario del debutto di Romeo & Juliet (versione 2.0) al Finlandia Trophy 2013.
  • Dopo la coppia di orsetti ANA versione 2023, oggi vediamo finalmente in foto dal vivo anche la versione portachiavi. Che carini!

  • A proposito del merchandise ANA…
    E’ possibile acquistarlo anche presso lo store ANA FESTA all’aeroporto di Haneda (Tokyo), lobby d’arrivo T2.
    Sono esclusi i due orsetti visti nei giorni scorsi, i quali si possono acquistare solo tramite ordinazione con codice che attesta l’acquisto di un biglietto per un volo ANA.

Nelle foto qui sotto potete scorgere anche gli ormai classici portachiavi con la data di compleanno. Ovviamente quello del 7 dicembre è esaurito!

  • “Il mondo cambia quando appare una stella”. “Penso che molte persone guardassero il pattinaggio artistico per la presenza di Yuzuru Hanyu”.
    Nel seguente video il signor Atsuhiko Nakata esprime le proprie impressioni dopo aver visto “Ashura-chan” caricato su TikTok da ANA.
    “E’ stato fantastico!” “Con quel talento e quello stile, è una superstar.”
    Traduzione di Orange.
  • Ieri è stato mietuto il riso a Kakuda ed ecco come si presenta ora il campo
    (i lavori non sono ancora terminati, come potete vedere).

Grazie a questo lungo thread potete viaggiare nel tempo ed osservare giorno per giorno i cambiamenti avvenuti alle raffigurazioni fatte con le piantine di riso dalla semina alla mietitura.

  • E’ uscito a sorpresa, evidentemente dall’archivio privato di qualche fortunato presente quel giorno, un video che mostra “White Legend” pattinato da Yuzuru nel practice rink a Pechino, nei giorni successivi alla competizione del singolo maschile olimpico.
    In quell’occasione pattinò numerosi suoi programmi, per il puro piacere di pattinare e di mostrare ciò che sapeva – e sa – fare ai volontari presenti.
    Tra i programmi… anche “White Legend”, che avevamo già visto ma che in questo video è preso da un’altra angolazione.

  • L’hair stylist e make-up artist Hiro Odagiri, che si è occupato del trucco e parrucco (all’italiana 😂) di Yuzu nel servizio fotografico per Sekkisei, ha postato questa foto sul suo profilo Instagram personale.

  • Post dal profilo X ufficiale di RE_PRAY.

La vendita generale dei biglietti della tappa di Saitama (4 e 5 novembre) avverrà ancora tramite lotteria.
Registrazione tra il 13 e il 15 ottobre.
Annuncio dei risultati il 19 ottobre.

Sono stati inoltre aggiunti posti aggiuntivi, pur con una visuale ridotta, in svariati settori degli spalti.

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

  • Torniamo infine alla puntata di “Switch Interview”, di cui potete leggere le parti principali grazie ai thread delle fantastiche fanyus traduttrici.

Thread di @LGeorgin.

Thread di Marika.

Altri tweet di Marika

Traduzione automatica by Pep.

Highlights.

Le musiche che si sentono in sottofondo, su cui pattina Yuzu, sono note. Una sola sembra “nuova”, ma i fanyus detectives hanno impiegato soltanto pochi minuti per identificarla.
E’ uno dei brani della colonna sonora di Final Fantasy IX.

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

Appuntamento alla prossima puntata!

  • Ruspin Dance e Teun Jun hanno dedicato un video al commento alla puntata di oggi di Switch Interview.

7 ottobre 2023

  • CM del tris di libri fotografici dedicati a Yuzuru Hanyu in Notte Stellata, gli show del 10-11-12 marzo 2022 alla Sekisui Heim Super Arena di Rifu, Miyagi.
    Trovate info e link per acquistarli sullo YuzuShopping.

  • Il duo ChikaLog oggi commenta SEIMEI, pattinato da Yuzuru all’NHK Trophy 2015.

Haruki commenta Hanyu Yuzuru dancer & flight assistant in Call Me Maybe, pubblicato da ANA.

  • Articolo di Cocokara.net sulla collaborazione tra Yuzuru Hanyu e MIKIKO, secondo quanto espresso dalla coreografa stessa nella seconda puntata di NHK Academia che la vedeva protagonista/insegnante.

  • Articoli a commento della puntata di “Switch Interview” andata in onda ieri.

8 ottobre 2023

  • L’8 ottobre in Giappone è il “Giorno degli alberi” (木の日).

  • E’ anche il “Giorno dei Tabi” (足袋の日).
    I tabi sono i tradizionali calzini con il pollice separato dalle altre dita.

  • Ieri abbiamo visto che all’arrivo T2 dell’aeroporto di Haneda sono in vendita i gadget 2023 di Yuzuru Hanyu x ANA.
    Oggi scopriamo che sono anche esposti i due orsetti della linea 2022, uno dei quali con l’autografo di Yuzu.

  • A mietitura appena ultimata del riso a Kakuda… già si pensa all’anno prossimo e pare che si stia già progettando una nuova tanbo art su Yuzuru.

  • Tetsuko Kuroyanagi ha presentato la seconda parte della sua autobiografia: “Totto-chan: la ragazzina alla finestra”.
    Il primo libro ebbe molto successo ed è stato tradotto in numerose lingue.
    In questa nuova parte c’è anche un breve cenno a Yuzu, citato nell’aneddoto risalente alla serata del Kouhaku Uta Gassen 2022, quando Tetsuko-san afferrò un bastoncino luminoso al posto del microfono e lui gentilmente le pose il microfono… quello vero.

  • I reaction video di oggi:

I Real Akiba Boyz commentano Yuzu in Ashura-chan.
Avevo già postato questo video, ma ora abbiamo la traduzione di Orange.

Ruspin Dance commenta…
no, questo non è un reaction video, né un commento né un’analisi, ma semplicemente la promozione dei calendari yuzuriani…  🤔

  • Per ricordarci il numero di FRaU contenente un inserto su Yuzuru, Toru Yaguchi ha pubblicato questa sul suo profilo Instagram.

  • Al numero di FRaU, che vede l’inedita collaborazione di un giornalista sportivo – Toru Yaguchi, appunto – con una rivista femminile, realtà possibile grazie allo status di Star assoluta di Yuzuru Hanyu. è dedicato anche il seguente articolo di CocoKara.
    Traduzione automatica postata da Pep.
    Traduzione di Orange.

  • Yuzu “spotted” nell’area Sekkisei di un altro centro commerciale non meglio specificato.

  • E’ uscita questa classifica di popolarità dei pattinatori di figura secondo il pubblico russo, stilata da Sports.ru.
    Chi ti trovo in nona posizione, circondato da fanciulle russe?!?!

Emoticon images photobucket GIF - Find on GIFER

  • YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobreUltima news di oggi.
    Nuovo teaser per la seconda puntata di “Switch Interview”.
    Traduzione di Marika.

9 ottobre 2023

  • Oggi in Giappone è il “Giorno del camminare, della camminata, della passeggiata” (散歩の日)
    Per i fanyus il collegamento è automatico con il programma di Yuzu “Parisienne Walkways”.
    Parola di Nekomasamune.

  • E’ anche il “Giorno del sonno, del buon sonno profondo” (熟睡の日).
  • Ancora, è la “Giornata dello Sport” (スポーツの日).

  • Guardate che bello questo ventaglio dipinto a mano!

  • Saltiamo di palo in frasca.
    Dalle h 12.00 JST di domani, 10 ottobre, si apriranno le ordinazioni per acquistare online i goods ufficiali della mostra di Satomi Ito.

  • Ho ritrovato questo thread (formato da 3 tweet), risalente al 2017, che mostra un tour all’interno dell’Ice Rink Sendai.
    Visto che ora Yuzu è tornaro alla sede di casa, dopo gli anni trascorsi a Toronto, mi sembra utile riproporlo, soprattutto ai baby fanyus.
    L’Ice Rink Sendai è praticamente la sua seconda casa.

  • Nuovo teaser per la seconda puntata di “Switch Interview” che, lo ricordo, andrà in onda su NHK-E il 13 ottobre.
    Nel tweet qui sotto trovate anche la traduzione delle parole di Domoto e Yuzu scritta da Marika.

NHK informa inoltre che alle h 0.25 dell’11 ottobre sarà possibile rivederne in replica la prima puntata.

  • Al negozio ANA, ANA FESTA, dell’aeroporto di Saga tutto sembra già pronto per l’arrivo dei fanyus in occasione della seconda tappa di RE_PRAY.
    E’ stato fatto un abbondante rifornimento dei celebri portachiavi con la data di compleanno, in particolare di quelli con una data ben precisa: 7 dicembre (che sono sempre e ovunque esauriti!).

Giusto per far notare la cosa, è stato affisso un evidente cartello con la scritta “Molto popolari! 12/7 adesso disponibili!”

  • Oggi alla risaia di Kakuda è il 127° giorno dalla semina ed è anche l’ultimo giorno prima che venga mietuto l’intero raccolto.
    Il numero 127 ha per noi un valore simbolico molto forte e mi chiedo se sia stato scelto come tributo a Yuzu oppure se si tratti di una semplice coincidenza, l’ennesima (il compleanno del nostro Yuzuru è infatti il 7 dicembre -> 7.12  -> che in Giappone si scrive 12.7)
    Come se già le suggestioni non fossero abbastanza forti, è comparso oggi anche un bell’arcobaleno sull’area del campo di riso. 
    Che sia di buon auspicio?!

  • Oggi su CDTV è stata mostrata un’esibizione dei Sekai no Owari, che hanno eseguito “Sasanqua”.
    Indovinate chi è apparso?! Yuzu, probabilmente per il collegamento che si è ormai stabilito tra lui e questo brano, ancor più dopo che lo ha pattinato per un video sul suo canale YouTube usato anche per i titoli di coda di GIFT.

Nota di EleC: 
Chi di voi gira sui vari social, oggi avrà visto circolare alcune foto splendide, relative ad una nuova campagna promozionale di Sekkisei per il mercato cinese.
Sappiate che non le ho volute tenere nascoste, né le ho dimenticate per strada.
Semplicemente, poco dopo la pubblicazione i post originali sono stati eliminati. 
In effetti le sorprese da Sekkisei China erano state preannunciate in arrivo per l’11 ottobre.
Forse c’è stato un errore, ma mi sembra doveroso rispettare la volontà degli sponsor e, anche se ormai molti le avranno viste e riviste, attendo l’ufficialità per inserirle anche qui sul blog.

10 ottobre 2023

  • Oggi in Giappone è la “Giornata dei bagni pubblici” (銭湯の日)
    e noi abbiamo il ricordo degli spot commerciali del nostro Yuzu per Bathclin e la sua linea di sali da bagno Kikiyu.

  • E’ anche la “Giornata del pomodoro” (トマトの日), di cui Yuzu è ghiotto.

  • E’ inoltre il compleanno di ToshI.
    Tanti Auguri da tutti i fanyus!!!!

  • Domani si apriranno le vendite online del merchandise ufficiale della mostra di Satomi Ito.
    Tutte le info nei seguenti thread, in Giapponese e Inglese.

A proposito, guardate le operazioni di stiratura a vapore dei peluches.
Farebbe comodo anche a Yuzu per il suo Pooh-san, che chiuso nel sacchetto si riduce con il musetto pieno di grinze e lui cerca sempre di sistemarlo e lisciarlo con carezze e strizzatine.

  • ANA ci ricorda la promozione che mette in palio Soracchi, la mascotte, con autografo di Yuzu.
    Il video è lo stesso già pubblicato giorni fa, si tratta solo di un reminder.

  • Altro reminder, domani prenderà il via la campagna promozionale Sekkisei con i due gift-set Sekkisei Miyabi x Yuzuru Hanyu. 

I due gift-set

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

  • Video postato da John Wilson Blade su TikTok in onore di Yuzu.
@johnwilsonblades

If only we could go back and watch this for the first time again 😭 #iceskating #yuzuruhanyu #johnwilsonblades

♬ original sound – John Wilson Blades

  • Dopodomani uscirà il libro fotografico di Fantasy On Ice 2023.

Alcune foto in anteprima…

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

YuzuNews2023 da 6 a 10 ottobre

  • Reaction video di oggi!
    Aruki commenta “Haru yo Koi“, penso la versione pattinata ai Campionati Nazionali 2021, ma potrei sbagliare.
  • NHK ci ricorda che nella notte tra oggi e domani sarà trasmessa la replica della prima puntata di “Switch Interview” con Yuzu e Domoto.
    Alle h 0.25 JST, ossia per noi in Italia alle h 17.25 di questo pomeriggio.

  • In una trasmissione in onda su una rete locale dell’area del Kansai Yuzu è stato citato in relazione al brano 「私は最強」 dei Mrs. GREEN APPLE (quello che sentite in sottofondo nel video).
    A quanto pare è una canzone che tira su il morale e dà forza, soprattutto quando viene pattinata da Yuzuru.

– Torna all’inizio –

Come sempre, se ne avete voglia, lasciate un commento, così facciamo due chiacchiere insieme!

Un abbraccio, alla prossima.
Ciao ciao!

Quby Quby Chan GIF - Quby Quby Chan Cute - Discover & Share GIFs



Autore: EleChicca

Italian. I like Japan, cats, fashion dolls, anime&manga, figure skating and a lot of other things, but, above all, I LOVE Yuzuru Hanyu! ??

Rispondi

Translate into your own language