Ciaooo!
Gli ultimi giorni di Maggio hanno visto l’apertura del tour 2022 di Fantasy on Ice con la prima tappa, quella di Makuhari. Le successive tre tappe, Nagoya, Kobe e Shizuoka, ci condurranno fino alla fine di Giugno. Staremo in compagnia di Yuzuru e della sua arte per ben tre fine settimana, per un totale di 12 show.
La tappa che si svolgerà nei primi giorni di giugno, e che quindi rientra nel periodo di questo primo post di YuzuNews, è quella di Nagoya.
I tre show di Fantasy on Ice 2022 in Nagoya saranno il 3, 4 e 5 Giugno e come sempre verranno seguiti dal blog su post appositamente dedicati. Nelle YuzuNews però se ne sentirà inevitabilmente l’eco, ad esempio per iniziative da parte degli sponsor, magazine in uscita focalizzati sugli show o altro materiale al di fuori dell’arena e del ghiaccio ma in qualche modo ad essi collegato.
FaOI 2022 in Nagoya (orario del Giappone):
3 Giugno (Ven) – h 17:00-20:30
4 Giugno (Sab) – h 14:00-17:30
5 Giugno (Dom) – h 13:00-16:30
Detto questo, partiamo con le
YuzuNews2022 da 1 a 10 Giugno
– 1 Giugno
– 2 Giugno
– 3 Giugno
– 4 Giugno
– 5 Giugno
– 6 Giugno
– 7 Giugno
– 8 Giugno
– 9 Giugno
– 10 Giugno
Prima di continuare, assicuratevi di aver messo il Like alla pagina Facebook EleC’s World, così da restare sempre aggiornati sulle novità del blog!
1 Giugno 2022
- Abbiamo concluso il mese di Maggio con la notizia che le risaie di Kakuda ospiteranno ancora una volta l’immagine di Yuzuru.
Ebbene, i lavori per la semina sono già cominciati.
Riuscite a individuare già che figura si sta preparando?
田んぼアート 西根さんFacebook
202/06/01(水)
杭打ち&線引き2日目…
※田植えは6/4(土)ですが、会場には入れません。会場の準備を終えた後で見学は6/5(日)からになります。https://t.co/7RdzWpFb6d pic.twitter.com/LyknA8GCyv— ∞ (@aim_high__) June 1, 2022
Vi svelo il mistero: gli Yuzuru raffigurati saranno ben due! E in alto anche una scritta, Fly!! Yuzu!!
- Gli artisti che si esibiranno live per accompagnare i pattinatori nella seconda metà del Tour di FaOI, ossia nelle tappe di Kobe e Shizuoka, sono già emozionati all’idea di conoscere di persona Yuzuru.
Miyakawa si chiede in questo tweet come sia meglio chiamarlo:
“Dovrei chiamarlo Hanyu-kun? Hanyu-san? Hanyu-sama? Non è strano chiamarlo Hanyu-sama? Immagino che Hanyu-san suoni più appropriato. Ok, allora, fatemi fare una prova *si schiarisce la voce*: Hanyu-san!“
(Traduzione di @orangesrgd)
スガさんのユヅくん呼びが話題になってるのでこれ載せてもいいですか?後半ゲストのみやかわくんが、羽生くんの呼び方について話してたものです🙌
クスッと笑えるので、皆さんに是非見て頂きたいです😂🤍(本当は羽生くんに届いて欲しいけど🤣)
※少し編集しています#羽生結弦 #FaOI2022幕張 pic.twitter.com/5hL9vQdqsh
— LaRa⛸🌸 (@fanyu_1207_) May 29, 2022
- La mostra su Yuzuru Hanyu edizione 2022 si è classificata al 6° posto tra le mostre d’arte che hanno riscosso più successo nel mese di maggio.
\「美術展ナビ」5月の人気記事/
2位は宝石展の図録開封 3位は関西の今年のオススメ展 1位はあの展覧会のグッズ「かもしれない」(^^) https://t.co/3zfQglcEcd— 美術展ナビ (@art_ex_japan) June 1, 2022
- L’ISU (Federazione Internazionale del Pattinaggio) ha pubblicato oggi sul proprio sito la Comunicazione n. 2485 contenente il calendario delle competizioni della prossima stagione 2022-2023.
La Finale di Grand Prix sarà nuovamente a Torino!
2 Giugno 2022
- Nobunari Oda ha risposto su Instagram ad alcune domande dei fans, tra cui anche le seguenti riguardanti Yuzuru.
Traduzione di @axelsandwich.
Q: What kind of person is Yuzuru Hanyu to you?
Nobu: Like my Do-S* little brother (laugh) but his skating is a trillion times better than his older bro, it's god-like*ドS here is a comedic dynamic where S does the teasing & M is the butt of the joke https://t.co/M4oeTr74mX pic.twitter.com/JoZzxOLFm2
— lae (@axelsandwich) June 2, 2022
Q: 3 charming points about Kao (Miura I'm assuming)
N: His jumps are too good, his skating is too good, he's a shy boy. Because of that, I try as much as possible to crack jokes around him. He laughed a little for me, I'm happy. pic.twitter.com/EIJZ1DrPJ7— lae (@axelsandwich) June 2, 2022
- Oggi in Giappone è il Giorno dell’Omelette (オムレツの日)
Ajinomoto ci fa sapere che prepara le omelette anche per Yuzuru nei giorni di gara. Le uova infatti sono ottime per gli atleti, poiché forniscono le proteine necessarie per rafforzare i muscoli.
#羽生選手 にも、大会期間中の朝食に
「#プレーンオムレツ」を提供しました😊卵で筋肉のもととなる #たんぱく質 をおいしく摂れます🥚
羽生選手に提供したレシピはこちらから👇https://t.co/iQFHee24kE#ビクトリープロジェクト#勝ち飯 pic.twitter.com/ggNTIz3ini
— AJINOMOTO×SPORTS (@aji_spo) June 2, 2022
- Olympic Channel si aggiorna e aggiorna su Fantasy on Ice come su nessun altro Ice Show, e parla di “Yuzuru Hanyu and friends”.
Next stop on the Fantasy on Ice train: Nagoya. ⛸️
Keep up with Hanyu Yuzuru and friends here. 👇@Fantasy_on_Ice | #FaOI2022https://t.co/06ZirGC5bZ
— The Olympic Games (@Olympics) June 2, 2022
- Il giovane pattinatore Taira Shinohara ammira Yuzuru Hanyu perché possiede il “pacchetto completo”: salti, trottole, artisticità.
(articolo originale)
Junior Skater Taira Shinohara talked about #YuzuruHanyu𓃵
"He has the complete package. He has the jumps, the spins, the artistry,” Shinohara commented. “Only a few skaters have mastered all of those aspects in skating. Some people only have jumps. pic.twitter.com/Tz4SB8lBtI
— 🌟 (@starrynotte) June 2, 2022
- Campagna promozionale Sekkisei in Cina, che prevede per ogni acquisto di prodotti della linea Sekkisei per una spesa minima di 3000 yuan (58.000 yen) in omaggio una custodia con silhouette di Hanyu e un portachiavi a forma di pattino.
3 Giugno 2022
- Lunedì mattina, su Nagoya TV, all’interno della trasmissione “Dodesuka”, andrà in onda un’intervista esclusiva a Yuzuru Hanyu rilasciata in occasione di Fantasy on Ice (presumibilmente girata ieri).
Nel video che segue, trasmesso oggi come anteprima del programma, Yuzu annuncia “Dodesuka” con la posa che caratterizza la trasmissione.
Nell’intervista gli verrà chiesto quale cibo di Nagoya desidera mangiare e che luoghi dell’area del Tokai vorrebbe visitare (prefettura di Aichi, Gifu e Mie).
ちょっ💦
ちょちょちょここここここここれは
「ドデスカ」ポーズじゃないですかーーーー!!!!
結弦さんが「ドデスカ」言うてるーーー😭😭😭😭😭
来週月曜日独占インタビューですってよ奥様ああああああ😭😭😭
#羽TV
#FaOI名古屋 pic.twitter.com/4j35D1xWxl— おはな🌸羽生結弦のスケートが好き🌟🙏 (@yuzu_sasshi) June 2, 2022
- Articolo del signor Takeuchi, uno dei fotografi accreditati presenti a FaOI, del quale sono anche le foto pubblicate su gqjapan.jp.
Tra le varie cose, sottolinea la reazione del pubblico nel momento in cui Yuzuru si è versato l’acqua sul capo: Waaaaaaah!
Source:https://t.co/I1hTwXYg89
— 💐ゆづ茉莉花💐Marika⛸ (@marika_yuzu) June 3, 2022
- A Ginza (Tokyo), di fronte ai grandi magazzini Mitsukoshi, è stata allestita la AJPS Editorial Exhibition 2022: Restart and Beyond.
Tra i momenti memorabili dello sport non manca il nostro Yuzuru.
銀座①#AJPS報道展2022
様々なスポーツの「一瞬」がどれも力強くて美しい。
五輪開会式や埋め尽くす観客席の写真も心に残りました。
羽生結弦選手のは2枚。先週FaOIで見せてくれた顔も試合の顔も、泣きたい程素敵(1万回目)
SNS許可済#ソニーイメージングギャラリー#羽生結弦#YuzuruHanyu pic.twitter.com/69Ymkfr7ZR
— もぐもぐ🌈4A (@mogmog_bunny) June 3, 2022
銀座のAJPS報道展2022に来ました。
銀座三越の前です。
規模は以前より小さいですが、その中で羽生くんは2019年のスケカナの紫Origin様の大きなパネルが輝いています♡
あと看板ポスターになっている大きなお写真の中の一部として1枚。
かおちゃんのお写真もありました。#羽生結弦#AJPS報道展2022 pic.twitter.com/jlkbUk12vp— 仙台坂 (@sendaizaka2018) June 3, 2022
4 Giugno 2022
- Notizie sul campo di riso a Kakuda.
E’ dal 2007 che questa risaia ospita raffigurazioni significative per il Giappone e per Miyagi, e per la terza volta “ospita” l’idolo locale: Yuzuru Hanyu, la cui immagine verrà riprodotta seminando diverse varietà di riso.
Le operazioni di semina sono in corso proprio in questi giorni e si prevede che le piantine siano in piena fioritura intorno alla metà di Agosto.
北京五輪で見せた‟羽生選手のポーズ”浮かび上がる 「田んぼアート」制作で田植え | tbcニュース│tbc東北放送
この田んぼアートは、2007年から行われていて、羽生選手が登場するのは3回目です。8月中旬には、見頃を迎えるということです。 https://t.co/08mjOdsQPF
— blue_cosmos (@BluecosmosH) June 4, 2022
tbc東北放送
北京五輪の‟羽生結弦選手”出現
田植えでアートこの田んぼアートは、2007年から行われていて、羽生選手が登場するのは3回目です。8月中旬には、見頃を迎えるということです。https://t.co/rv9alT84DR pic.twitter.com/mszuW8hU5k
— miruru💗 (@miruru1207yuzu) June 4, 2022
Foto dalla pagina facebook dell’associazione che gestisce l’iniziativa.
- Oggi in Giappone è il Giorno degli insetti (虫の日).
Lo sapevate che Yuzuru è un appassionato di insetti?
今日6/4は
「虫の日」「殿、利息でござる!」映画、撮影現場で
羽生君
「虫いっぱいいるなぁと思って」リンクに舞い込んだ虫を助けている羽生君
虫も殺さぬ いい男
こんな姿をみたらファンになっちゃうわ pic.twitter.com/ZLgZcJr5zb— miruru💗 (@miruru1207yuzu) June 4, 2022
5 Giugno 2022
- Un hotel di Nagoya accoglie i clienti in questo modo!
Non solo, pare che venga offerto anche un bagno con lo yuzu (non con Yuzu! Con lo yuzu!)
お友達とご飯してホテルに戻ったら、
今朝までは気づかなかったんだけど…
羽とかプーさんとか💗SEIMEIのお衣装かな?アメニティが1階エレベーター前に置かれていたんだけど、入浴剤にYUZUをご用意してくれていたので、勿論使わせていただきました💗 pic.twitter.com/zgwgbmM0GT
— NANA💓🍓🥟🍮⛸✨4A (@NANA12_4A) June 4, 2022
- Shikao Suga ha twittato per far sapere di aver ricevuto una lettera scritta personalmente da Yuzuru.
Il tweet è stato pubblicato prima dello show di oggi, che sarà l’ultimo che vedrà Shikao-san tra gli artisti.
All’inizio del tweet vengono riprese le parole di una celebre canzoncina per bambini, opportunamente modificata:
“Ho ricevuto una lettera da Yuzu-kun
L’ho mangiata senza leggerla”
con l’assicurazione aggiuntiva che lui, invece, l’ha letta con attenzione!
♬ ゆ〜づるくんから お手紙ついた
し〜かおさんったら 読まずに食べた〜♬(注:ちゃんと読みました)
今日で最後のセッション、今日こそ負けないぞっ pic.twitter.com/WqrIMuM90Z— スガシカオ@25周年感謝! (@shikaosuga) June 5, 2022
Per soddisfare la vostra curiosità… ecco la canzoncina in questione!
6 Giugno 2022
- Come vi avevo anticipato tre giorni fa, questa mattina su Nagoya TV è andato in onda un servizio dedicato a Fantasy on Ice, all’interno della trasmissione “Dodesuka”, servizio nel quale era inclusa una intervista esclusiva rilasciata da Yuzuru proprio in questi giorni di permanenza a Nagoya per gli show.
QUI il video, diviso in più parti, nel primo tweet e nei successivi.
Il team AxelWithWings ha tradotto e sottotitolato l’intera intervista
(il video si trova sul loro sito, linkato nel tweet).
[ENG SUB] #YuzuruHanyu’s exclusive interview with Nagoya TV at #FaOI2022: https://t.co/8i7aesIkA4
JPN Transcript: @aoyuzu205⁰Translation: @axelsandwich, @tsukihoshi14⁰Proofreading: @yuzueco, @smpkyk⁰
Eng Sub: @TrianaNeropic.twitter.com/sfA4JRNj8D— axelwithwings (@axelwithwings) June 12, 2022
- Un articolo ha riportato una piccola parte dei tantissimi commenti circolati sui social relativi a Yuzuru, dopo la conclusione di FaOI in Nagoya e la foto scattata insieme agli artisti.
Traduzione di @orangesrgd.
"His face is the size of the 🇯🇵dollar coin!"
"Hanyu-kun has otherworldly body shape!"
"Hanyu-kun's an entirely diff breed, his legs are so long!"https://t.co/dXDkSynIeB— gold🥇yuzuru hanyu🐐🍮🍓🥟 (@orangesrgd) June 6, 2022
7 Giugno 2022
- L’account ufficiale dell’Ise Jingu, il Castello di Nagoya, riporta, ringraziando, l’intervista a Yuzuru andata in onda ieri, nella quale Yuzu ha espresso la sua gioia e lo sbalordimento nel visitare il castello.
羽生結弦が感動した伊勢神宮「2度と忘れない」 名古屋城のシャチホコも(東スポWeb)
羽生選手、ありがとうございます。#Yahooニュースhttps://t.co/oHOKIRXb7C
— 伊勢神宮125社 (@isejingu125) June 6, 2022
- Shikao Suga ha twittato un video delle prove effettuate oggi in preparazione per una futura esibizione.
Afferma che suonare “Afternoon Parade” (il brano con cui ha accompagnato il numero d’apertura di FaOI) senza Yuzu e gli altri pattinatori gli fa sentire già nostalgia!
結弦くんも、ジョニーさんも、織田くんも、刑事くんもいない『午後のパレード』・・・今日は、フェス用のスタジオリハーサル
Fantasy on Ice ロスです、完全に。 pic.twitter.com/gW02j5Sb3D
— スガシカオ@25周年感謝! (@shikaosuga) June 7, 2022
- Ajinomoto ci mostra l'”Ajinomoto National Training Center”, una struttura creata per aiutare gli atleti a migliorare le proprie prestazioni, favorendo il giusto allenamento, relax e nutrizione.
Vi si possono trovare esposti anche cimeli relativi a grandi nomi dello sport supportati da Ajinomoto, tra i quali, ovviamente, Yuzuru Hanyu.
#味の素NTC・イースト 見学会に
ご参加頂きありがとうございました☺️‼️トップアスリートのすごさを体感できる楽しい見学会です!ご興味ある方はこちらから👇https://t.co/9XG3FxBTkd
選手のサイングッズも展示しています!#味の素ナショナルトレーニングセンター https://t.co/3aluwuwmas
— AJINOMOTO×SPORTS (@aji_spo) June 7, 2022
- In arrivo l’ennesimo, nuovissimo e sicuramente strepitoso libro fotografico ufficiale di Yuzuru Hanyu!
YUZU’LL BE BACK IV
Uscita prevista per il 6 Luglio 2022
Tutte le info e il link per acquistarlo su Amazon nello YuzuShopping del mese!
Alcune delle foto presenti all’interno del libro.
- I fotografi Nobuaki Tanaka e Sunao Noto terranno domani un seminario per parlare del fascino del pattinaggio di figura visto e trasmesso attraverso la fotografia.
Tanaka-san e Noto-san sono ormai da anni supporters di Yuzuru e ne catturano egregiamente la bellezza senza pari.
田中宣明×能登直 フィギュアスケートの魅力に迫る📷
羽生結弦選手をはじめとした数多くのスケーターたちを長く撮影し、選手からの信頼も厚いスポーツフォトグラファー・ #田中宣明 と、写真家・ #能登直 による対談講座。カメラマンだからこそ語ることができる #フィギュアスケート の魅力に迫る。
— チケットぴあ (@news_pia) June 7, 2022
8 Giugno 2022
- Tutte le splendide foto che abbiamo visto e che vedremo di FaOI2022 sono merito di questi 4 bravissimi fotografi: Noto-san, Koumi-san, Nagakubo-san e Tanaka-san, accreditati come fotografi ufficiali.
- Nel frattempo il nuovo libro fotografico YUZU’LL BE BACK IV è già primo nella classifica delle vendite sia su Rakuten che su Amazon.co.jp.
9 Giugno 2022
- Oggi in Giappone è il Giorno del Rock (ロックの日)
Come celebrarlo se non con un assaggio di “Let Me Entertain You” pattinato da Yuzu?!
Nella versione del gala dei Campionati Nazionali a fine 2021.
今日6/9は
「ロックの日」♪こちらの素敵な衣装でレミエン様♪ pic.twitter.com/d87NumcAol
— miruru💗 (@miruru1207yuzu) June 8, 2022
Yuzu rockettaro.
- Nuova promozione Ajinomoto!
Dal 18 al 30 giugno, chi acquisterà dal negozio online il pack di 10 prodotti facenti parte della linea “Kachimeshi” (pasto vincente), del costo di 3.240 yen tasse incluse) riceverà in omaggio la tovaglietta e il ventaglio griffati Ajinomoto x Yuzuru Hanyu.
(sito web)
- Dopo circa 4 mesi dalle Olimpiadi, ecco che dai meandri del Web spunta finalmente il video del momento in cui Yuzu si è fatto il selfie con Bing Dwen Dwen a Pechino!
Now there is a new video!!!😄Yuzu and #BingDwenDwen photo angle.#羽生結弦 #YuzuruHanyu𓃵 pic.twitter.com/QlWE0l4txI
— 结弦是光 (@Cheer_for_Yuzu) June 9, 2022
10 Giugno 2022
- Riporto il post scritto da Barbara Waschimps sullo YUZURU HANYU – Italian FB Fan Group.
According to a survey on ‘popular sports’, FS ranked 1st as a sport that left the biggest impression at the Beijing Olympics with 20.7% of the votes, mainly from women. A spokesperson said that FS’s popularity among women is largely attributed to Yuzu.https://t.co/6tihJirR21
— 💐ゆづ茉莉花💐Marika⛸ (@marika_yuzu) June 10, 2022
- Su GQ Japan è stata pubblicata un’intervista al fotografo Yuji Taguchi, impegnato nell’immortalare ogni istante degli show di FaOI. Poteva non prestare la massima attenzione a Yuzu?
Eccone la traduzione fatta da @orangesrgd.
GQ column: #YuzuruHanyu's Ina Bauer is just Absolutely Breathtaking ! ~
"The subject for me was #YuzuruHanyu, & I wanted to capture his signature Glorious Ina Bauer w/ those breathtaking limbs." – 📸uncle, Yuji Taguchi#YUZU #FaOI2022 #羽生結弦選手へ愛を叫部 #WeLoveYuzuruHanyu pic.twitter.com/9txtCyem2N— gold🥇yuzuru hanyu🐐🍮🍓🥟 (@orangesrgd) June 10, 2022
- In occasione del 150° anniversario, il quotidiano Hochi ha dedicato una sezione sul proprio sito web in cui figura anche Yuzuru bi-campione olimpico.
— gold🥇yuzuru hanyu🐐🍮🍓🥟 (@orangesrgd) June 10, 2022
- Grande notizia! Per la prima volta Fantasy on Ice trasmetterà in diretta uno dei propri show in sale cinematografiche non solo in Giappone.
Il terzo spettacolo di Kobe, domenica 19 Giugno, giungerà infatti fino a Taiwan!
❄⛸️🕺Fantasy on Ice 2022現場直播💃⛸️❄
匯集世界滑冰高手的Fantasy on Ice 2022⛸️
將首次於台灣的電影院舉行現場直播!
2022年6月19日(日)12:00開演(台灣時間)
🎟️售票詳情 https://t.co/vRZz192lwG#FaOI #FantasyonIce #figureskating pic.twitter.com/nL8oThbyfO— LiveViewingJP_eng (@LiveViewing_eng) June 10, 2022
– Torna all’inizio –
Un abbraccio, alla prossima.
Ciao ciao!